Глава 158 — Дежавю
Цвей шел по каменистой тропинке, не спуская глаз со своей заляпанной грязью двенадцатилетней сестры, пока она шла впереди.
Она повертела ракушку в руках, внимательно изучая ее и напевая себе под нос какую-то мелодию. Глядя на нее, он не мог не улыбнуться, видя сестру в таком радостном и беззаботном настроении.
— Хотя это всего лишь воспоминание… — тихо пробормотал он себе под нос.
Остров был унылым местом, холмистой местностью с отрогами бесплодных темно-серых сланцевых скал и слабой лохматой травой. Деревья на этом острове были невысокими и искривленными, и, хотя дело было в разгар лета, на их ветвях были редкие красновато-лиловые листья.
Слабый ореол солнца едва пробивался сквозь бесконечные серые тучи, вечно висевшие в небе. Цвей помнил, что этой ночью должна была разразиться ужасная буря, но он не видел на горизонте ни намека на нее.
Через десять минут ходьбы вдали показалась темная двухэтажная усадьба. Его обветренные стены представляли собой смесь темного сланца и штукатурки и были покрыты ползучими лозами. Вероятно, когда-то это был довольно роскошный особняк, но годы выветривания разрушили его. Даже без учета событий, которые вот-вот должны были произойти, это мрачное место все равно нервировало Цвея.
Когда они подошли к зданию, Цвей увидел двух взрослых, стоящих возле поместья и разговаривающих друг с другом, в которых он быстро узнал Сансен Чжао и его служанку Хлою. Старый магнат выглядел значительно моложе себя настоящего. У него все еще были его фирменные усы, но они были черными, без намека на седину, а морщины на лице были не такими глубокими и многочисленными.
Что касается Хлои, Цвей был удивлен тем, насколько она похожа на него. Ее послушный характер и гладкий цвет лица ничуть не изменились за шесть лет между этим воспоминанием и сегодняшним днем. Даже ее наряд горничной был точно таким же.
Цвей не стал останавливаться на этом наблюдении, потому что знал, что произойдет дальше. В его глазах мелькнуло мрачное выражение, когда тяжелое чувство трепета заставило его замедлиться до полной остановки.
Дверь в поместье открылась, и вышли его родители.
Комок подступил к его горлу, когда он увидел, как его отец выходит из особняка до боли знакомой тяжелой, неуклюжей походкой. Отец Цвея всегда был больше, чем жизнь; он был мускулистым, энергичным мужчиной, который доминировал в каждой комнате, в которой находился. Он носил классический жилет поверх хлопчатобумажной рубашки и пару свободных белых бриджей. Глядя сейчас на своего отца, Цвей понял, насколько нынешний Сян похож на него.
Его отец выкрикнул приветствие Сансен Чжао и Хлое, помахав паре, когда он спускался по сланцевым ступеням.
За отцом последовала его мать. Стройная, красивая, грациозная. У нее была худощавая, высокая фигура, как у газели, и она была одета в элегантное струящееся платье, расшитое серебряной нитью. В отличие от своего воодушевленного мужа, она была сдержанной и серьезной, когда присоединилась к группе.
В голове Цвея мелькнула мысль. Если Сян унаследовал их отца, то Юзу определенно унаследовал их мать.
Сильная тоска и печаль наполнили Цвея, когда он узнал маленькие жесты и голоса своих родителей, которых он не видел так давно.
«Папа!»
Смех Юдзу вывел Цвея из задумчивости. Маленькая девочка бросилась в объятия отца, и он поднял ее в воздух. Серьезный разговор взрослых был ненадолго прерван, когда Юзу показала им найденную ракушку. Она наклонилась, чтобы обнять мать, но та отодвинулась, избегая грязных рук девочки.
«Сначала приберись. Ты грязный. — с улыбкой сказала их мать.
Их отец поправил Юзу на руках, не обращая внимания на грязь, которую она оставила на его одежде, и посмотрел на Сансен Чжао. «Юн и я думали прогуляться по острову после ужина, как ты думаешь, ты сможешь позаботиться о детях?»
«Ах, ищешь немного времени в одиночестве?» — спросил Сансен.
Озорная ухмылка появилась на лице Тай Сина, когда он подмигнул Сансену: «Можно сказать, что уф».
Тай был прерван игривым ударом локтя по ребрам, когда Юнэ подошла к нему с серьезным выражением лица: «Мы думали, что сможем даже вывести корабль, если будет хорошая погода».
«Ах я вижу.» Сансен кивнул: «Будь моим гостем. Я уверен, что смогу найти способ развлечь детей».
— Можно мне тоже покататься на лодке? — спросил Юзу.
«Не сегодня ночью.» — ответила Юнэ, протягивая руку, чтобы расчесать волосы Юзу. Она колебалась, пока не нашла чистое место на голове девушки и нежно не погладила его: «Будь хорошей девочкой и оставайся внутри».
Цвей покрылся холодным потом, когда понял, что слушает. На момент своей памяти Цвей не обратил внимания на разговор. Он просто околачивался в стороне, ожидая, когда закончится скучный взрослый разговор, чтобы они могли пойти поужинать.
Но теперь Цвей уловил каждую мельчайшую деталь. Слегка приподнятая бровь Сансена, когда Тай объявил, что они собираются на прогулку. Жизнерадостность в голосе отца, которая была слишком натянутой. Дополнительная секунда, в течение которой его мать держала руку на голове Юдзу в публичном проявлении привязанности, была для нее нехарактерна.
Его родители погибли в результате крушения лодки во время внезапного шторма, охватившего остров. Это была ложь, в которую он верил годами.
Это была болезненная трагедия, которая полностью изменила его, Юзу и Сяна, но они шли дальше. Каждый из них справился с этим по-своему. Сян вырос за одну ночь и взял на себя роль кормильца и опекуна своих братьев и сестер. Юзу замкнулась в себе и оттолкнула всех.
А что касается самого себя? Со стороны люди отмечали, что он все тот же Цвей, что и раньше. Отчужденный и беззаботный. Но внутри он чувствовал пустоту.
В замке из сна Квилл сказал ему правду. Что оба его родителя были Возвышенными, бежавшими из-за моря. Они нашли убежище в Ноге и прожили мирной жизнью почти двадцать лет, управляя небольшим ломбардом у подножия Уайтхэр-Кресент.
Они думали, что в безопасности, пока в Кумин не прибыл Маркус Гант.
Остановка на этом нищем острове посреди Атлантического моря должна была стать ловушкой для Ганта, созданной так, будто семья бежит с континента, хотя на самом деле они подготовили засаду.
Цвэй, Юзу и Сян были единственными, кто считал, что это «каникулы».
Теперь, когда Цвей знал правду, он не знал, что чувствовать. Только увидев своих родителей в этом воспоминании, он понял, что все еще скучает по ним. Снова слышать их голоса, видеть их живыми перед собой, зная, что они уже ушли — казалось, что дыра в его сердце разрывается настежь.
«Ну, прежде чем ты отправишься на прогулку сегодня вечером, давай хорошо поужинаем». Сансен улыбнулся, жестом приглашая группу пройти внутрь.
Отец Цвея посмотрел на Цвея и положил большую руку ему на спину, подталкивая его вперед: «Пойдем, Цвей. Давайте есть!»
Теплая улыбка его отца была именно такой, какой ее помнил Цвей.
Когда они вошли в поместье, Цвей обернулся и посмотрел на пейзаж. Интенсивная волна дежавю нахлынула на него, когда он спросил: «Где Сян?»
Прошлый Цвей тоже произнес эту строчку.
Взрослые колебались, когда все они обменялись взглядами. Никто из них не знал, где старший ребенок.
Юне ненадолго закрыла глаза, а затем тихо сказала: — Его нет в поместье. Я не заметил, как он ушел».
Тай и Юнэ посмотрели друг на друга с тонкой осторожностью, прежде чем Тай сказал: — Мне пойти его поискать?
Юзу, казалось, уловила беспокойство в голосах своих родителей, когда ее брови были озабоченно нахмурены.
«Я уверен, что он просто исследует сам». Сансен усмехнулся, потянулся и ущипнул Юдзу за щеку: «Пойдем, поужинаем. Я пошлю Хлою найти его.
Его глаза едва заметно ожесточились, когда он посмотрел Таю в глаза. Молодой Цвей упустил еще один момент, но на этот раз он ясно уловил сообщение: если Сян пропал, Гант уже может быть здесь. Мы не можем попасть в его ловушку.
«Иди найди Сяна». Сансен приказал Хлое: «Поторопите его сюда, дайте ему знать, что еда остывает».
«Да сэр.» Хлоя низко поклонилась.
Когда Цвей ввели в двери поместья, он почувствовал легкую жалость к служанке. Если Сян действительно был в опасности, то и Хлою отправили на смерть. К ней относились в основном как к расходному материалу. Имела ли она привилегию знать, что происходит, или она была просто сторонним наблюдателем в этом адском путешествии?
Думая об этом дальше, Цвэй не мог вспомнить, что видел Сяна перед катастрофическим штормом. Только на следующее утро Сян вернулся один в сломленном отчаянии.
Когда двери поместья закрылись за ними, Цвей мельком увидел серое небо, где на горизонте мелькали темные тени.
Они приближались.
