книга 5-антракт: Тама

Антракт: Тама

Вагахай — это Тама де Ару1, имя, данное мастером.

У Тамы есть семья нянь.

Очень сильный и добрый хозяин, и Почи, который похож на маленькую сестренку, и Лиза, которая похожа на мать. А также нахальная Ариса и послушная Лулу. Каждый не является человеком-кошкой, но все они важны для семьи Ньян.

Ариса сказала, что если я использую «Ньян», мастер будет счастлив, но это ложь. Вместо того чтобы быть счастливым, он беспокоится.

— Ладно~ поехали~. Все, следуйте за мной~.»

Ариса возглавляет путь во время бега. Сегодня-торговый день.

Новая одежда! Трепещущие и пушистые, милые одежды без странного запаха.

-Если бы Почи носил эту одежду, то тама был бы крут с этой острой, я думаю?»

«Эта лента лучше~?»

Не тот, который рекомендует Ариса, но подходящий с Почи с небольшой лентой, прикрепленной, что я хочу.

— Ара? Это неожиданно, тебе нравятся милые вещи ха~.»

Я не знаю, как использовать деньги, поэтому именно Ариса покупает их.

После того, как покупки закончились, мы едим много и много мяса с оставшимися деньгами. Я очень счастлива.

Мы проходим мимо парка, я вижу прекрасное солнечное место для сна, а затем замечаю там мастера.

— Мастер~?»

Я бегу к нему, чтобы поговорить, он выглядит так, будто ему больно где-то.

Почи, который бежит со мной вместе, тоже выглядит обеспокоенным.

— Животик болит~?»

-Я в порядке, хотя, возможно, устала.»

Так говорит мастер, поглаживая меня по голове. Я хочу, чтобы меня похлопали еще больше, я терся головой о руку хозяина.

Снаружи! Я впервые выезжаю за пределы города.

Ариса спрашивает: «Разве ты не жила за городом, когда была маленькой?- но я помню только зимний холод и тепло чьего-то меха.

Хотя я отчетливо помню время, когда я встретил Почи, я действительно не помню прошлые вещи.

Почи была не в состоянии говорить слова и просто стонала с «Гуруру~», но я упорно работал, чтобы научить ее словам. Так как я одна-тян.

Фургон трясется тут и там, это весело. Поскольку Ариса и Лулу плачут, что их задницы болят, я спрашиваю: «ты в порядке~?». Ариса кричит в ответ: «Нет ничего невозможного с человеческим интеллектом!- но я не совсем понимаю, что это значит. Слова арисы забавны, но я всегда их не понимаю. Она очень странный ребенок.

Ариса учит меня многим вещам. [Джанкен], [гуппа], [Прыжки], [игра в карты], [Анисон], много, много вещей.

В следующий раз, если я поймаю добычу, я отдам ее Арисе.

Пейзаж течет, пока я сижу рядом с мастером, это весело. Почи тоже сидит рядом с хозяином с другой стороны.

— Ня!»

Только что в этих зарослях была добыча!

Я попытался выпрыгнуть, но Лиза схватила меня за пояс так, что я не смог выпрыгнуть. Очень плохо.

Фургон трясется, и Ариса жалуется. Несмотря на то, что фургоны предназначены для тряски вещей, Ариса действительно странная.

Почи контратакует Арису, которая скачет на голове. Uu~ я хочу присоединиться. Но, я одна-тян, так что я буду терпеть. Уу~, терпи… невозможно нянь♪

Я играю с Почи и Арисой, пока Лиза не останавливает нас.

Уу~, я мельком вижу много жертв.

Но пока господин не приказал мне, терпи, терпи.

— Рядовой Почи! Рядовой Тама!»

-Ай!»

«Да нанодесу!»

Я принимаю позу, которой вчера научила меня Ариса: «свист!- …и ответьте хозяину.

-Я дам вам двоим задание! Проверьте безопасность по всему периметру валунов!»

-Ай!»- Десу!»

Я гоняюсь за кроликом, на которого уже давно положила глаз вместе с Почи.

Кролик прыгает вокруг со звуком, похожим на»Пен-Пен».

Мы с Почи бегаем вместе.

Это медленнее, чем монстры nyan.

Я бросаюсь туда сам.

Пен-Пен.

Ну да, он убежал.

Pyo~n.

Почи прыгает на него.

Кролик изгибает свое тело и проскальзывает под Почи.

Я не позволю тебе убежать!

Ту!

Но кролик ныряет в нору, спрятанную в тени травы.

Уу~, если я пойду туда, одежда, данная мастером, будет испачкана.

Однако Почи погружается в прорубь без колебаний.

В конце концов, я же оне-тян, я отдам этого кролика Почи.

Я ловлю змею, слоняющуюся вокруг под скалой. Это змея без яда и очень вкусная.

Но, это немного маловато. Я ищу следующую жертву, крутя хвост вокруг, и натыкаюсь на Эрису, которая ищет дрова для костра.

— Ариса~?»

— Ара, Тама. Хм? — Что ты там держишь?»

«Змея~»

Вот именно, давайте отдадим его Арисе.

Он немного маленький, но это хорошо для закусок.

-Для тебя~?»

— Ой, нет, не надо сюда приходить.»

-Не яд~?»

Даже если это не змея с ядом, так что все нормально.

А теперь, Ариса, давай жуй его с головы без остатка.

— Уа, выброси его.»

— Бах~?»

— Да, повернись кругом. спина и спина~, а затем бросить его с Бах.»

«Да.~»

Как говорит Ариса, я кружусь и кружусь~ и бросаю его.

Кажется, что это новая пьеса, но я не понимаю веселья.

-Да, это хорошо.»

Эриса скрещивает руки на груди и кивает с, Ага. Кажется, это было правильно.

Ариса подбирает дрова на ноге и возвращается к хозяину.

Затем, ради хозяина, я буду искать более крупную добычу.

Я гоняюсь за стрекозой.

Я гоняюсь за сверчком.

Я нашел его.

Скройся~, ту!

Я прижимаю добычу сзади, и она падает в обморок только от этого.

Слабый~?

Даже если это подарок для мастера, но мне говорят: «отпусти его.»

Хотя, конечно, это большая добыча~.

Но, это приказ от мастера, Тама будет слушать то, что он говорит.

Я все кружусь и кружусь, как учила меня Эриса, и выбрасываю ее.

Меня отчитал хозяин.

Я должен сказать Эрисе, что врать нехорошо.

Потому что я тот самый они-тян.

1. TLN: это невозможно сделать для меня, не потеряв юмора. Dearu — это как nanodesu, никакого особого значения и определенно не ее имя. :p

По-видимому, автор ссылается на известное японское произведение

http://en.wikipedia.org/wiki/I_Am_a_Cat