Глава 143. Подготовка завершена, часть II
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
-Я думаю, что его еще не отняли от груди. Может нам взять собаку-няню?- спросил Киллиан, удивляясь, пока королевский врач осматривал щенка.
— Нет, Ваше Высочество. Я думаю, что прошло около месяца с тех пор, как его отняли от груди. Я думаю, что причина, по которой он жует, заключается в том, что у него все еще есть привычка сосать сосок, а причина, по которой он скулит, заключается в том, что он пытается играть с ребенком. Я пришлю рецепт его еды на кухню.»
Киллиан с любопытством посмотрел на щенка, услышав слова королевского врача. Она все еще скулила с закрытыми глазами, но он сказал, что она играет с ребенком. Это было одновременно удивительно и весело, поэтому Киллиан не стал обращаться с ним так нежно, как раньше, а взял его за шею. -Он играет с ребенком! Неужели щенок пытался заставить нас чувствовать себя виноватыми? Открыть глаза.»
Щенок широко раскрыл глаза. Люди вокруг него хлопали в ладоши и были возбуждены. -О Боже, я думаю, он понимает твои слова. Это потрясающе.»
Черные глаза, которые были подняты на громкие аплодисменты, закатились, как только они встретились с серебряными глазами Киллиана.
Киллиан рассмеялся над щенком, который избегал его взгляда.
-Я думаю, он действительно кое-что понимает. Королевский врач, это мужчина или женщина?»
При этих словах королевский лекарь поднял щенка и посмотрел на самую важную его часть. -Ну, Ваше Высочество. Это странно. У него вообще нет никакого репродуктивного органа, представляющего пол.»
— Ну и что же? Тогда Вы имеете в виду, что это божественное животное из легенд?»
«Однако его внешний вид не очень хорошо назвать таковым…»
-Да, это слишком убого, чтобы называть его божественным животным. Он слишком уродлив, чтобы быть божественным животным, а ведь прошло уже больше ста лет с тех пор, как появилось божественное животное.»
-Разве божественное животное не было небольшим числом потомков, появившихся из смешения с обычными животными и ставших этим классом полубожественных животных?»
-Судя по одному его виду, это даже не полубожественное животное, а десятая часть.»
Безжалостное осуждение Киллиана заставило Мэнни сдержать слезы.
Боги, ангелы и управляющие всех измерений были существами без пола. Быть щенком из-за его ошибки не означало, что у него был пол, поэтому теперь Мэнни стал странным щенком без пола.
Его способности были запечатаны, но его внутреннее » Я » было тем же самым, и поэтому Мэнни протестовал на слова Киллиана, не в силах сдержать свой гнев.
Хотя он и не был настоящим богом, он был управляющим измерениями, который будет жить вечно, но Киллиан назвал его одной десятой божественного животного! Он был так несчастен, что снова залаял, жалуясь на несправедливость, и громко тявкнул.
-Ваше Высочество, это все еще маленький щенок. Это кажется неудобным, почему бы вам не отпустить его?»
Как только Киллиан положил его на подушку по предложению доктора, Мэнни повернулся на другую сторону, не желая видеть Киллиана, который насмехался над ним.
— Ха, ты только посмотри на этого парня. Он выглядит так, как будто он расстроен прямо сейчас.»
Киллиан встал, увидев, что Йен развернул свой носовой платок и накрыл им маленького щенка, который повернулся к нему спиной и лег. Он отослал всех, кроме Йена и Валериана, включая доктора, который попрощался с ними.
-А как же Фрэнсис?»
-Он находится в покоях первой королевы. Госпожа Анаис сказала, что слышала его, — доложил Валериан о ситуации, которую он узнал.
-Там должна быть информация о принцессе Кьеллини. Судя по тому, что Леди Анаис посетила принцессу Кьеллини некоторое время назад, есть шанс, что она сможет навести мост между принцессой и Фрэнсисом.»
Киллиан на мгновение задумался и сказал Валериану: — назначь еще одного человека к Леди Анаис. На данный момент было бы неплохо позволить им делать то, что они хотят.»
-А не лучше ли будет заставить герцога Кьеллини помолвиться с принцессой?»
— Только не сейчас. Если она думает, что ее заставляют, она убежит. Это нормально, что внимание Герцога в настоящее время сосредоточено на Фрэнсисе. Внимательно следите за его местонахождением, пока герцог настороженно относится к Франциску. Как продвигается движение рыцарей?»
-Все идет гладко.»
«Хороший. Давайте съездим в Тилию в последнюю неделю сезона. Если герцог будет атакован Франциском в неожиданных местах, в то время как он опасается, что Франциск проявит интерес к поддельной принцессе, нам будет легче добиться капитуляции герцога. Давайте также займемся делом герцога.»
-Да, Ваше Высочество.»
Когда Валериан отступил назад, Киллиан подумал, что ему следует навестить его величество. Как он, возможно, уже слышал от герцога Мартина, настало время сказать, что он принял решение своими собственными устами. Он отверг трон, потому что не хотел терять людей вокруг себя, но теперь все было наоборот. У него не было другого выбора, кроме как быть более сильным, чтобы защитить людей вокруг него.
Наконец-то пришло время обнажить клинок мести спустя пятнадцать лет!
———————-
11. Подготовка завершена.
На следующий день Киллиан зашел в гардеробную Шартреу в экипаже без эмблемы, Иэн держал подушку, на которой лежал Мэнни. Он уверенно работал с бумагами, разложенными в приложении. Через некоторое время, как и ожидалось, Джульетта пришла сразу же, как только пришла на работу.
-Ваше Высочество, если вы так часто сюда приходите… Щенок?- Когда она начала говорить, то обнаружила белого щенка, лежащего на сиденье рядом с Киллианом.
Джульетта забыла, что собиралась сказать принцу, и сразу же влюбилась в него. Она посмотрела на Киллиана, как бы спрашивая, когда подошла к собаке, чей светло-розовый живот был открыт и которая крепко спала.
-Я подобрал его, когда шел сюда. Альберту это понравится, — ответил Киллиан с кислой миной нарочно, игнорируя предвкушающий взгляд Джульетты. Лицо йена было странно искажено комментариями Киллиана; его не волновали вкусы Альберта, который ненавидел пушистых животных.
-Он такой красивый. А где ты его взял?»
— Он был оставлен на земле по дороге с Хэрродс-стрит.»
— О, бедняжка.»
Джульетта вспомнила, как много лет назад она была Дженной. Она встретила собаку, которая, казалось, была оставлена на улице, но она не могла заботиться о ней. Пес оставил ее, как будто знал, в каком она положении, но все еще был у нее на уме. Когда она вспомнила то, что забыла раньше, Джульетта захотела позаботиться о щенке.
-Ваше высочество, вы позволите мне вырастить этого щенка?- Джульетта, которая сидела на корточках рядом с коленями Киллиана, отбросив престиж принцессы, повернулась к Киллиану и посмотрела на щенка.
Киллиан потерял дар речи, когда увидел, как ее глаза блестят в солнечном свете, проникающем через окно. Как будто время остановилось на некоторое время, он посмотрел в глаза Джульетты и на мгновение пришел в себя. Быстро тряхнув головой, чтобы избавиться от своих коварных мыслей, Киллиан коротко взглянул на Джульетту.
— Благородная принцесса упала на пол … когда болтливые люди увидят это, они какое-то время будут шуметь.»
Обычно она бы вскочила на ноги от удивления, если бы услышала такие слова, но Джульетта, чьи нервы были полностью сосредоточены на щенке, притворилась, что не слышит этого. Джульетта щекотала живот щенка и снова приставала к Киллиану. -Ваше Высочество, позвольте мне поднять его. Я подарю сэру Альберту еще одного щенка.»
-Ты можешь завести еще одного щенка.- Киллиан намеренно повернулся к бумагам и кисло ответил.
-Ваше Высочество, пожалуйста. Это напоминает мне о щенке, которого я когда-то знал. Я в долгу перед щенком.»
Джульетта встряхнула колени Киллиана и снова взмолилась, но он убрал ноги.
— Нет, щенок мне тоже нравится.»
На бессердечный отказ Киллиана Джульетта показала свою последнюю карту. -Тогда, Ваше Высочество. Я буду приносить собаку в магазин переодевания всякий раз, когда я прихожу на работу. Как насчет этого?»
-А теперь я хочу посоветовать тебе сократить свои визиты в парикмахерскую, чтобы ты не могла каждый день брать с собой собаку.»
— Ну и что же? Почему я должен сократить свои визиты в магазин одежды?»
— Потому что Фрэнсис вернулся в Дублин.»
-А какое это имеет отношение ко мне?»
-Ты ведь не забыл, что я обещал тебе, правда? Я сказал, что никакой связи с Фрэнсисом никогда не будет.»
-Да, Ваше Высочество, но я не понимаю, о чем вы беспокоитесь.»
— Фрэнсис не из тех, кто примет отказ принцессы. Так что не думайте о том, чтобы ходить по опасному пути, но вам лучше ограничиться особняком под предлогом болезни.»
— Это не имеет никакого смысла. До премьеры осталось меньше двух недель. Это очень напряженное время.»
