Глава 146. Подготовка Завершена, Часть V
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Софи ответила Джульетте: «Ну, это ничего. Я просто не знаю, можем ли мы оставить его в покое, пока мы далеко, потому что мы заняты работой в течение дня.»
-Я думаю, что прошло уже много времени с тех пор, как его отняли от груди, но он уже контролировал свои испражнения. Мне все равно придется сделать небольшой забор. Вы можете оставить его там, когда работаете.»
Хотя Мэнни заскулил, как будто ему не нравился забор, Джульетта осторожно положила Мэнни на роскошную подушку, которую Йен принес из Императорского замка, и начала строить забор из костей животного корсета.
— Все уже сделано. Мэнни, ты ведь так долго ждал, правда?»
Джульетта поставила цилиндрический забор вокруг подушки Мэнни.
-Я буду рад, если оставлю все как есть. Честно говоря, я не думаю, что он попадет в беду, но я боюсь, что он слишком мал, чтобы видеть, и вы можете наступить на него.»
-Мы тоже испытываем облегчение. Мы почти не могли бы работать, если бы были осторожны, но это очень хорошо.»
Софи подошла к забору и погладила Мэнни. «Младенец. Как ты можешь оставить свою мать и страдать в этом странном месте?»
Наблюдая, как Мэнни машет хвостом и обнюхивает руку Софи, Джульетта сказала: Сегодня уже позднее, чем обычно.»
Пока Джульетта надевала шляпу, висевшую на одной стороне, Амелия позвала Гибсона, который подстригал сад. — Гибсон, Джульетта возвращается. — Входите же.»
— Вера сейчас на кухне. Похоже, маркизе понравился хлеб из морского супа, который она взяла вчера. Ей нравилось, как кухарка выкопала круг в хлебе и положила туда суп. Я перезвоню ей, потому что она ждала с тех пор, как повар сказал ей приготовить еще, — сказала Софи.
Когда Софи вышла, чтобы позвать веру, Джульетта начала помогать Амелии положить ее новую шляпу в шляпную коробку, пока она ждала.
Гибсон, который уже давно был свободен, вышел в сад и начал искать работу, чтобы сделать или посмотреть, есть ли что-нибудь для ремонта в гардеробной. Вера, которая следовала за Джульеттой, когда ничего особенного не происходило с Симоной, болтала с Амелией и Софи или ходила навестить Миссис Сарасу на втором этаже.
Когда Гибсон вошел с отряхнутыми руками, Амелия придиралась к нему, — у тебя трудное время в этой жаре. Возьмите эту коробку с собой сегодня.»
Обитатели особняка знали, что принцесса каждый день ходит по магазинам на элоз-стрит. Она часто обманывала их, принося коробку со шляпой, перчатками и легким летним платком, сшитым точно так же, как сегодня.
Джульетта закончила гладить Мэнни и встала. Софи позвала Веру, но теперь вошла и тихо прошептала: «Джульетта, здесь кто-то есть. Я слышал, что он прибыл сюда по приглашению Маркиза Освальда.»
Услышав это, Джульетта снова сняла шляпу, как будто что-то забыла.
— Управляющий, которого мне представил Его Превосходительство Маркиз Освальд, должен был приехать сегодня, но я забыла. Ваше Высочество привели Мэнни, и я совершенно растерялась.»
Когда Джульетта поспешила в холл, джентльмен лет пятидесяти с лишним, державший в руках чашку, которую ему подала Вера, быстро встал.
«Добро пожаловать. Я много слышал от маркиза Освальда. Вы родственник дворецкого из семьи Маркиза. Приятно познакомиться.»
— Приятно познакомиться, принцесса. Я-Макс Уллио. Я беспокоюсь, смогу ли хорошо выполнить эту работу, так как я работал только дворецким для благородной семьи, но я сделаю все возможное, чтобы быть менеджером магазина одежды.»
Его нежная улыбка была очень ободряющей. — Не волнуйся, — улыбнулась Джульетта, думая, что правильно сделала, спросив Освальда.
«Я не думаю, что вам будет трудно, потому что большинство вещей будут очень похожи. У нас не будет много клиентов до открытия вечеринки через две недели, поэтому нам нужно получить некоторый персонал до этого. Вот список сотрудников, которые нам нужны в магазине одежды.»
Джульетта протянула ему два листка бумаги. В одном был список сотрудников, необходимых в магазине Шартреу, а в другом-список, необходимый для ювелирного магазина Raefany.
Джульетта виновато улыбнулась Уллио, который с любопытством рассматривал две страницы.
— Ваше Превосходительство Маркиз Освальд спросил меня, Могу ли я нанять кого-нибудь для работы в ювелирном магазине, который откроется через две недели.»
-Мне кажется, он очень доверяет мистеру Уллио.»
Услышав ее слова, Уллио спокойно улыбнулся и посмотрел на два листа бумаги. -Это нетрудно, но я боюсь, что не смогу их завербовать. Менеджер, который будет работать в ювелирном магазине, может иметь сотрудника, который подходит ему.»
Джульетта широко улыбнулась его мудрым словам. -Тебе не стоит об этом беспокоиться. Мадам, которая возьмет на себя Раефани, это совершенно не волнует.»
Первоначально, Ульо был человеком, которого Освальд назначил управляющим Raefany, но назначение было изменено по рекомендации Джульетты. Когда она решила, что будет лучше открыть «Рейфани» перед Театром Эйлин, она, естественно, назначила Лилиан хозяйкой магазина.
Это была не комиссионная мастерская, а магазин, который будет продавать готовую продукцию, поэтому у менеджера была более символическая работа по управлению и работе с клиентами.
=========
Когда она была в театре, Джульетта обычно была в приемной Лилиан, когда реквизиторская комната становилась беспокойной из-за подготовки актрис перед шоу. Личный зал ожидания Лилиан был тихим, в отличие от маленькой комнаты реквизита, которая была похожа на зал ожидания для статистов. Охранники охраняли вход в зал ожидания, чтобы бесчисленные ухажеры не потревожили ее.
Пока горничная Лилиан помогала ей одеваться, Джульетта обычно рисовала платья, которые носила Лилиан в альбоме для рисования. Лилиан улыбнулась Джульетте, которая тоже придумывала платья разных фасонов, рисуя их для Лилиан.
-А ты не хочешь когда-нибудь стать дизайнером?»
Джульетта, у которой была циничная двадцатилетняя душа, отвечала на мягкие вопросы Лилиан: «это стоит больших денег, чтобы владеть магазином и называться дизайнером. У меня нет уверенности, чтобы сделать такое сложное и нежное платье. Это тяжелая работа.»
-Тогда о чем же мечтает Джульетта? Ты хочешь стать актрисой?»
Джульетта ответила Лилиан так, как она хотела услышать, ее голос предостерегал Джульетту от этой работы. -Я не могу этого сделать, потому что не умею петь. Вы же знаете, что я человек с глухим голосом. Я собираюсь работать горничной в богатой семье.»
-А почему именно ты должна стать горничной?- С удивлением спросила Лилиан, когда слово «служанка» слетело с губ ребенка, который, как предполагалось, спал.
— У этой работы хорошая ежемесячная зарплата. Я думаю, что смогу открыть небольшой магазин одежды в Северной территории на несколько лет, если я сэкономлю на этом. А потом я уеду с Амелией и Софи.»
Лилиан рассмеялась над особой надеждой на будущее. Когда слезы подступили к ее глазам в вихре смеха, она медленно произнесла: Ты просто забираешь Амелию и Софи? А как же я? Я тоже хочу пойти!»
Джульетта взглянула на Лилиан и покачала головой. — Лилиан слишком хорошенькая, ты не можешь пойти со мной.»
Лилиан, понимая, что она имеет в виду, рассмеялась, как будто не волновалась. -К тому времени я уже состарюсь, и никто на меня не посмотрит. Я хочу открыть ювелирный магазин рядом с ним. Это делает меня счастливым, когда я смотрю на сверкающие вещи.»
«Нам нужно место для ювелирного магазина, а сельская местность для этого не подходит. Ну что, пойдем на юг?»
-Вот и хорошо. Клиенты будут приходить, чтобы купить одежду, чтобы носить в хорошем месте, и купить одежду в Julietta и ювелирные изделия в моем магазине.»
====================
====================
Джульетта вспомнила, что произошло тогда, и предложила ее Освальду. -Если я порекомендую Мисс Лилиан в качестве госпожи Рафани, будет ли против Маркиз Родиус?»
Когда она впервые вернулась в Дублин, Джульетта обратилась к Лилиан за помощью по поводу ее беспокойного будущего. Лилиан была обеспокоена своим опрометчивым решением, расспрашивая о том, что произошло после того, как она сказала, что принц Киллиан посетил ее.
Тогда Лилиан сказала, что у нее достаточно денег, чтобы открыть магазин в маленьком городке, и попросила ее уехать с Амелией и Софи, когда все будет сделано.
