Глава 166. Похищение людей, Часть II
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Джульетта чувствовала себя виноватой в том, что закончила свою короткую аристократическую жизнь. Самое классное заключалось в том, что ей больше не нужно было замечать глаза Симоны или герцога Кьеллини, а другая часть заключалась в том, что она могла жить уверенной жизнью, не боясь ничего в первый раз, когда жила как Джульетта.
Она поняла это, стоя у входа в Императорский банкетный зал и ожидая, когда ее назовут по имени. Она старалась этого не делать, но поймала себя на том, что завидует аристократам, которых видела сквозь щель в двери. — Я хотела бы родиться законной дочерью, а не незаконнорожденной дочерью Маркиза. Я думаю, что мог бы сделать все, что хотел, не боясь этого мира.’
Начиная с сегодняшнего дня, ей придется прятаться в темноте, так как она не сможет даже ступить ногой в мир, который видит через щель в двери. Тем не менее, она решила быть довольной тем, что ей понравилась яркая жизнь, пусть и на короткое время. Думая, что это «сон в летнюю ночь», она невольно рассмеялась.
У нее был приятный сон и хороший магазин одежды в качестве награды, так что она должна была быть благодарна, даже если ей пришлось прятаться до конца своей жизни. Она размышляла о себе, колотя себя головой при мысли, что ее накажут, если она будет более жадной.
Джульетта улыбнулась Симоне, которая была в плохом настроении последние несколько дней. — Тетя, у вас из-за меня были трудные времена. Я думала, что ты поедешь со мной в Тилию, но теперь, когда ты остаешься в Дублине, боюсь, у меня не было много времени, чтобы увидеть тебя.»
Симона снова посмотрела на яркую улыбку Джульетты.
Несколько дней назад она услышала новости о герцоге от людей принца Киллиана. После сегодняшнего дня герцог должен был объявить, что он уйдет со своего места после передачи всех полномочий семьи герцога его преемнику из-за плохого здоровья. Таким образом, Симона будет иметь реальную власть в семье герцога, так как принцессе было всего семнадцать лет, даже если титул был передан его дочери.
Симона посмотрела на Джульетту, которая радостно улыбалась. Эта девушка, гораздо более нежная, чем племянница, которую она знала больше десяти лет, открыла для нее новое будущее. Среди свободы и бодрости, с которыми она наконец-то выбралась из тени своего брата, ее уже несколько дней преследовало неведомое чувство вины.
Однако в этот момент она снова приняла решение. Вода все равно пролилась. Было бы здорово, если бы она могла стать герцогиней вместо своей больной племянницы, но, к сожалению, хотя она и была членом семьи, занесенной в семейный реестр, она не могла быть хозяином герцогства, даже если бы потеряла мужа и вернулась в семью.
— Тогда я буду в таком положении, что никто в Остерне не сможет пренебречь мной, используя оба крыла, чтобы воспользоваться Джульеттой, которая теперь станет императрицей, а Регина будет иметь только титул без реальной власти.’
-Мне нужно кое-что сказать тебе, прежде чем ты уедешь в Тилию. Я думаю, что это будет лучше после банкета сегодня. Завтра у нас с тобой будет новая жизнь, так что наслаждайся сегодняшним вечером столько, сколько захочешь.»
Симона сосредоточилась на этом. Сегодня Джульетта действительно должна узнать, почему она должна быть принцессой Кьеллини. Она беспокоилась о том, как Джульетта примет это, но она собиралась позволить ей смотреть на это так спокойно, как только сможет. Она была умной, быстро соображающей девушкой, поэтому быстро выяснит, что было в ее пользу.
Пока Симона была погружена в свои мысли, имя семьи Кьеллини было наконец названо. Когда Принцесса Кьеллини и Симона вошли на вечеринку, все глаза были сосредоточены на принцессе, так же, как и на предыдущей дебютной вечеринке.
Хотя платье принцессы видели не часто, оно всегда было горячей темой среди людей. Ее собственный модный дом, открывшийся не так давно, был просто горячей картошкой на рынке. Люди открывали рты, когда видели платье принцессы Кьеллини, которое было усыпано маленькими бриллиантами в форме бабочек, вышитых по всему темно-фиолетовому платью. Это было простое платье без обычных шнурков, оборков или лент. Однако освещение сделало бриллианты настолько богатыми и элегантными, что лучше и быть не могло. Платье, наряду с красотой принцессы, несло несравненную ауру вокруг него.
-Теперь я понимаю, почему принц Киллиан влюбился в принцессу.»
— Ходят слухи, что скоро у них состоится церемония помолвки.»
-Тогда что же будет с Леди Кристиной? Она так сильно преследовала его, даже не зная о своем позоре.»
Когда все записи аристократов были закончены, музыка начала распространяться в зале. Это был императорский банкет, но никто из членов королевской семьи обычно на нем не присутствовал. Собравшиеся на банкете гости без ведущего говорили на самую горячую тему в столице.
Когда история Кристины, подобно пряности между принцем Киллианом и принцессой Килини, вышла наружу, Принцесса Хейнт, чей живот слегка раздулся от беременности, шагнула вперед и рассмеялась. — Леди Анаис, конечно же, выйдет замуж за принца Франциска.»
Глаза людей сразу же устремились на принцессу Хейнт.
-С Его Высочеством Фрэнсисом? Я вообще не видел никаких признаков этого, и я удивлен.»Люди чудесно болтали при рождении нового любовного свидания.
— Голос принцессы Хейнт был понижен до предела. — Некоторое время назад Леди Анаис рано утром вышла из дворца принца Франциска…»
-Она сама вышла? — А что тогда?»
Голос принцессы немного повысился, когда кто-то нетерпеливо попросил ее заговорить. — Ее волосы были в беспорядке, а платье почти снято. Ее грудь и шея были испещрены следами поцелуев и укусов.»
-О, боже мой.»Все были потрясены до глубины души и не могли говорить.
Наслаждаясь реакцией людей, Принцесса Хейнт добавила: «герцог Дадли, должно быть, потратил много денег, чтобы остановить этот слух. Но я думаю, что он не мог остановить все, потому что было много глаз, которые видели это, потому что я слышал это в своих ушах таким образом.»
При этих словах принцессы Хейнт другая леди заговорила с удивлением. -Я видел, как Леди Анаис направлялась во дворец принца Франциска и раньше, и сегодня тоже?»
Пир должен был быть в самом разгаре, но из-за скандала, учиненного Леди Анаис, он тяжело упал.
Убедившись, что интерес, направленный на принцессу Кьеллини, вернулся к ней, Джейна Хейнт торжествующе огляделась вокруг. Не то чтобы она ненавидела принцессу Кьеллини, но ей не хотелось пропустить главную роль на последнем банкете, который она посетила как одинокая женщина, собирающаяся выйти замуж.
Она должна была выйти, пока этот интерес не пропал. Даже если ее не будет на вечеринке, люди будут продолжать говорить о ней всякий раз, когда они положат Леди Анаис в рот.
Джейна попросила прощения у людей, вспомнив о местонахождении Леди Анаис, о которой ей ранее рассказала одна дама. -Я думаю, мне придется ненадолго уйти в гостиную. Как видите, я беременна.»
Джейна также использовала свою беременность, чтобы привлечь внимание людей, покидая банкетный зал в радостном настроении, и медленно шла к покоям принца Франциска. -Неужели она отправилась во дворец принца, не посетив банкета? Давайте посмотрим, что она будет носить сегодня.»
Неделю назад, когда Кристина в таком отчаянии вышла из комнаты Фрэнсиса, Джейна шла в административный офис, собирая коробку с завтраком для раннего обеда со своим женихом, графом Дерио. Чтобы добраться до административного здания рядом с главным замком, где жил император, ей пришлось пройти мимо дворца первой королевы и дворца принца Франциска. Проезжая в экипаже по тихой дороге Императорского замка без всякого движения, она увидела Леди Анаис, которая выбежала из дворца принца Франциска.
Джейна прищелкнула языком, подходя к Леди Анаис, которая стояла там рассеянно, не обращая внимания на взгляды людей, даже если она ждала карету. Хотя Франциск был нелеп и порочен, он преследовал незамужнюю даму в центре Императорского замка, куда часто приходили и уходили люди.
Но Джейна не чувствовала жалости к Кристине. Скорее, она чувствовала, что Кристина была глупа. -Я никогда не забывал, что ты использовал меня, чтобы вырваться из рук Фрэнсиса. Теперь, когда это случилось с вами, это нормально для вас, чтобы взять мошенника, прежде чем другие невинные леди пострадают.’
——
