Глава 179. Похищение людей, часть XV
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Симона едва успела успокоиться от слов Марибель и вошла в комнату. Она уже слышала о состоянии Джульетты, но, видя, как она на самом деле запуталась, ее сердце колотилось, и она была готова упасть в обморок. Она слышала, что нет ничего хуже удара, но не могла успокоить нервы.
Симона внимательно посмотрела на Джульетту, а затем на Марибель. Марибель покачала головой, глядя на Симону, и приложила палец к губам. Казалось, что ничего не случилось, и она не должна была копаться в деталях.
—
Джульетта сидела в кресле перед туалетным столиком, которую вела туда Марибель. — Амелия заштопала твое платье.»
-А как насчет синяков на моем лице? Ничего, если я вернусь в особняк вот так?»
По просьбе Джульетты Софи поставила маленькую сумку на стол. — Лидер труппы принесла эту сумку, как только услышала меня. Я очень спешил, и мне показалось, что она взяла какую-то мелочь, но она принесла ее для этого.»
В маленькой сумке лежал театральный гримерный набор.
-Тебе придется продолжать наносить его, пока твои синяки не исчезнут.- Софи смешала белый порошок и сок в пустой контейнер и начала наносить его на лицо Джульетты. -Сейчас уже ночь, так что они ничего не увидят, но тебе придется краситься при ярком свете дня. И держись подальше от магазина, пока не будешь в безопасности.»
Софи тщательно нанесла пудру на синяки и ссадины на лице, шее, плечах и руках. Когда все раны были наконец покрыты, она взяла косметичку, положила ее в сумку и отдала Джульетте.
— Долго ли будет продолжаться эта травма?- Джульетта вздохнула, так как ей пришлось остаться в особняке на некоторое время, так как у нее было так много работы.
-Мы попадем в беду, если не вызовем врача из страха перед слухами. Как ты думаешь, у нее останутся шрамы?- Спросила Симона Софи, с тревогой глядя на ее разбитую губу.
-С самого детства у нее была нежная кожа. Это не очень глубокая рана, так что она скоро заживет.»
К счастью, белый порошок на ее лице не был вреден для ее ран, так как это был порошок из сухих лепестков метума. Метум был похожим на Розу цветком широко используемым как материал макияжа, и пришел в 3 Виды: белый, красный, и розовый. После высыхания лепестков в порошок, они будут нанесены на кожу, щеки и губы в соответствии с каждым цветом.
Кроме того, коричневатые плоды метума использовались для получения более темного цвета кожи с соком, а темно-коричневые корни использовались для рисования бровей после жарки на огне. Метум не оставлял ничего, чтобы выбросить, так как даже его стебель был хорош для лечения воспаления и был хорош для боли, поэтому его потребляли, выпивая чай или пропаривая и суша его с порошком.
Амелия достала стебель метума, домашнего лекарства для Фиби, и положила его в сумку, которую держала Джульетта. — Пейте по стакану каждый день, пока не заживет ваша рана. Рана быстро заживет.»
С благодарностью глядя на людей вокруг себя, Джульетта обнаружила Фебу вне круга, которая с нетерпением ждала помощи.
-Я не думаю, что смогу добраться до магазина в ближайшее время. Можно я отвезу Мэнни в особняк герцога?- Джульетта посмотрела на Симону, ожидая разрешения.
Симона кивнула, как будто ей было все равно, и Фиби быстро ответила:»
— Пожалуйста, Фиби.»
-Я пойду с ней. Мне тоже придется упаковать багаж Мэнни.»
Когда Амелия вышла с Фебой, Симона посмотрела ей вслед и спросила: «она тоже работает в магазине? Я никогда ее раньше не видел, и меня беспокоит, знает ли она все об этом.»
-Это Феба. Я случайно встретил ее на улице, и она остановилась в магазине одежды.»
Симона нахмурилась, услышав слова Джульетты. -Значит, вы не знаете, кто она, и только что показали все это человеку, которого встретили на улице? Почему ты так беспечен?»
Марибель вмешалась, когда Джульетта уже собиралась открыть рот, чтобы извиниться за расстроенную Симону. — Мадам, успокойтесь. Во-первых, Фиби-надежный ребенок. Она чувствует себя в долгу перед Джульеттой и пытается как-то ей помочь. Теперь, когда это случилось, лучше говорить открыто. Софи, ты можешь оставить нас на минутку?»
— Разве я раньше не говорила тебе, что герцог Кьеллини пытался убить свою сестру, Миссис Рабан, и всех, кто знает об этом? — спросила Марибель у Джульетты, когда Софи ушла. — ты же знаешь, что он пытался убить свою сестру?»
Джульетта посмотрела на Симону и утвердительно кивнула.
-Мы с Маркизой думали, что герцог Кьеллини нас так не победит. Вот почему мы решили сделать тебя настоящей принцессой и противостоять герцогу.»
Марибель посмотрела на Симону. — Феба была той, кого я привез из борделя в Лабатуме, чтобы замаскировать под тело Джульетты.»
— А мертвое тело?- Когда Симона широко открыла глаза, в комнате раздался испуганный голос Джульетты.
«Да. Мне нужно было, чтобы тело увидела Маркиза Анаис. Вот почему я пошел в Lebatum и купил Фебу, которая ждала смерти после того, как ее не лечили от сломанной ноги.»
-Как ты мог поступить так жестоко? Какого черта ты натворил?»
Когда Джульетта побледнела и рассердилась, услышав эту историю, вмешалась Симона. -Она ничего не могла поделать, будучи Марибель. Если бы ты так дебютировал, она не смогла бы преодолеть подозрения маркизы Анаис. Мой брат ожидал этого и дал Марибель приказ сделать это.»
— Какой он жестокий человек!- Не желая в это верить, Джульетта лишь неохотно покачала головой.
-Это он пытался избавиться от своей сестры, меня, так что для него это было мелочью. Но как такой человек оказался здесь?»
— В назначенный день герцог послал яд со своим слугой. Слуга вернулся, убедившись, что Феба умерла после того, как выпила яд.»
При этих словах Марибель Джульетта потерла руки, покрытые мурашками. Он купил человека, чтобы заменить ее смерть, и даже пытался убить ее!
— Яд, который, по словам Фиби, она выпила, был именно тем, что она выпила тогда.- Когда она сказала, что ее волосы стали светлее после того, как она выпила яд, Джульетта никогда не думала, что это связано с ней самой. Джульетта была в ужасе, когда поняла, что один человек чуть не погиб из-за ролевой игры, которая, как ей казалось, касалась только ее самой.
Марибель с тревогой посмотрела на Джульетту и продолжила говорить. — К сожалению, Феба вернулась к жизни после того, как ее вырвало ядом. Я думал, что ей суждено выжить, поэтому вылечил ее ногу, а затем отослал из театра, чтобы она не попалась на глаза герцогу. Я думаю, что она встретила Джульетту после этого.»
-А почему у нее такой цвет волос? Если бы она заменила Джульетту, то была бы блондинкой.»
— Даже не знаю. Когда ее выпустили из театра, Феба была блондинкой. Но когда я увидела волосы Фиби, я вспомнила то, что слышала раньше. Я хотел повидаться с маркизой и расспросить ее об этом. Речь идет о покойной герцогине Кьеллини.»
При этих словах Марибель лицо Симоны стало серьезным. -Вы думаете, что яд заставил ее волосы поседеть еще до смерти Катарины?»
-Не слишком ли это странно, чтобы быть простым совпадением? Странно, что у нее волосы седеют. На самом деле я никогда не слышал и не видел его нигде, кроме герцогини Кьеллини и Фебы.»
При этих словах Марибель у Симоны был плохой цвет лица. «… а потом это сделал мой брат?»
-Вы что-нибудь слышали? Что произошло между герцогом и его герцогиней?»
-В то время я не могла позволить себе заботиться о делах своей семьи, так как мой муж только что умер. Я также слышал от Регины позже, что волосы Катарины поседели перед ее смертью. Регина думала, что это может быть наследственное заболевание, поэтому она просыпалась каждое утро и проверяла цвет своих волос. Так ты говоришь, что смерть Катарины была также делом рук моего брата? — Какого черта?»
Джульетта заколебалась, увидев, что Симона недоверчиво качает головой, а затем открыла рот. -Нам лучше поговорить с доктором, который лечил Фиби, и выслушать его. Я думаю, он что-то знает.»
Марибель ответила на слова Джульетты: — Да, я получила весточку от Фиби в день открытия выставки. Он сказал, что причиной того, что ее волосы поседели, должно быть, был яд. Я просто пытался выяснить насчет яда, так что мне придется обратиться к врачу.»