Глава 187. Похищение людей, часть XXIII
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Киллиан и Джульетта, каждый из которых держал собаку и кошку с подходящей одеждой, были идеальной парой.
Киллиан взглянул в зеркало на стене гостиной и удовлетворенно улыбнулся. -Пошли отсюда.»
——
Принарядив своих питомцев, они отправились на Элоз-стрит, чтобы попрощаться с обитателями особняка Кьеллини.
— Ваше Высочество, Принцесса Кьеллини, добро пожаловать.- Когда они приехали в Рейфани, Лилиан подошла к ним и дружески поздоровалась. Она восхищенно смотрела, как они держали на руках кота и щенка.
— О Боже, вы так хорошо смотритесь вместе.»
Он не знал, был ли это хороший союз между этими двумя или хороший союз для домашних животных, но рот Киллиана был оживлен комплиментами Лилиан и клерков, которые приветствовали их. — Принесите ожерелье в том же стиле, что и у этой собаки.»
Когда он попросил ожерелье с тем же рисунком, указав на ожерелье на шее Мэнни, один из клерков поспешно вышел.
Когда Лилиан взяла ожерелье у клерка, который вскоре вернулся и подошел к ней, Лилли яростно зарычала.
— Дай его мне, пожалуйста. Я сделаю это, — сказала Джульетта.
Как ни странно, Лилли была спокойна, когда Джульетта сделала это, как будто она не рычала. Киллиан удовлетворенно улыбнулся, наблюдая за ним. -Ты, должно быть, подобрался к ней очень близко.»
Когда Джульетта завязала Аметистовое ожерелье под лентой на шее, отступила назад, и даже покупатели, пришедшие в магазин и получившие хороший обзор, выразили восхищение.
-О, это так мило. Мне тоже нужно купить ожерелье для моей кошки.»
Когда какая-то дама приветствовала Киллиана и похвалила двух питомцев, они даже подняли головы, как будто хотели покрасоваться. Киллиан смотрел на эту сцену с восхищением и сказал Лилиан, прежде чем покинуть Raefany: «не продавайте ожерелье стиля, используемого Лилли и Мэнни кому-либо еще в будущем.»
Отдав приказ с суровым видом, Киллиан повернулся к Джульетте спиной, и Лилиан прошептала ей на ухо: «Я думаю, Его Высочество почему-то считает, что с тобой очень важно что-то сделать.»
— А? Ни за что. Он просто пытается это сделать, потому что очень дорожит ею. Ах, Лилиан, меня сегодня выгнали, но я не могу пойти в магазин одежды на некоторое время, потому что я должен остаться в особняке на некоторое время. Может ты придешь в особняк Кьеллини, когда будешь в порядке?»
— Спросила Лилиан, внимательно вглядываясь в лицо Джульетты. -Это из-за ран на твоем лице?»
— Он весь покрыт косметикой. Неужели они настолько очевидны?- Джульетта опустила вуаль еще глубже, если это было проблемой.
— Я пользовалась косметикой десятилетиями, так что не могу не заметить. Другие этого не заметят. Не волнуйтесь, продолжайте. Его Высочество уже ждет.»
-Да, я пойду. Я сделаю заказ в ювелирном магазине через несколько дней, и я хотел бы, чтобы вы принесли его сами. Увидимся позже.»
Лилиана попрощалась с Джульеттой, когда та вошла в карету, быстро прошептав: «приходите еще, принцесса Кьеллини.»
——
Кристина побледнела и прикусила губу.
— В конце концов ты потерпел неудачу.»
Через три дня после окончания сезона она встретилась с Фрэнсисом в особняке, о котором он ей рассказывал.
-А у тебя есть другие планы?- Кристина покачала головой, услышав насмешливый вопрос Фрэнсиса. — Вчера мой отец дал Киллиану согласие на помолвку с принцессой Кьеллини.»
Кристина молча смотрела на чашку с чаем. Уже на следующий день после похищения она позвонила Еве и сообщила, что утром распространила слух о принцессе Кьеллини и Франциске, чтобы попытаться как-то выйти из сложившейся ситуации. Однако слух, который распространила Кристина, был признан ложным и умер вскоре после того, как принц Киллиан и принцесса Кьеллини появились вместе в театре Эйлин в тот же день.
Более того, вместо репутации принцессы Кьеллини начала рушиться репутация Кристины. Источником слухов была принцесса Хейнт, которая не любила Кристину. Она начала рассказывать о том, что видела, не упуская ни единого шанса.
Столица каждый день была потрясена слухами о принце Киллиане и принцессе Кьеллини, а также о принце Франциске и Леди Анаис. Разница состояла в том, что Киллиан и принцесса Кьеллини были завистливыми и восхищались ими как прекрасными, симпатичными парами, в то время как ее уродливая внешность, выходящая из императорского дворца Франциска, была у всех на устах.
Люди были более взволнованы, потому что это не могло быть сделано с добродетельной женщиной. Проблема заключалась в том, что принцесса Хейнт была в центре всего этого, и это не могло быть отвергнуто как ложный слух. Первая Королева, герцог Дадли, и ее мать, Маркиза Анаис, ругали ее за то, что в столице поползли слухи.
Она попыталась обратиться за помощью к своему отцу, Маркизу Анаису, но не смогла: он не обращал на нее особого внимания, хотя, должно быть, слышал о ней сплетни, как будто был без ума от чего-то в эти дни. Теперь, когда она только что выросла, он, казалось, думал, что слухи могут просто пройти мимо.
Кристине отступать было некуда. Она была единственной внучкой герцога Дадли, племянницей первой королевы и дочерью Маркиза Анаиса, и все ее поддерживали и уважали с самого детства. Глаза людей в эти дни были почти невыносимы.
— А обещание, которое ты собиралась дать мне как королеве, действительно?»
Фрэнсис намеренно медлил с ответом, увидев отчаяние во взгляде Кристины. -Разве ты не говорила, что выйдешь замуж за Киллиана? Что случилось с твоим стремлением заполучить его, даже если он калека?»
Кристине пришлось смириться с тем, что она хотела кричать, говоря, что это все из-за тебя. — Забудь об этом, я стыжусь своего некогда глупого сердца.»
-Это нетрудно забыть, но есть одна причина, по которой я не могу принять твою просьбу.- Френсис щелкнул языком, как будто она была глупа, и Кристина задумалась, что бы это могло быть. -Разве ты забыл пророчество старого астролога? Следующей императрицей была та, что обладала самым высоким статусом из всех королев. Если Киллиан благополучно женится на принцессе Кьеллини, то следующим императором будет Киллиан.»
Кристина крепко сжала губы. Принцесса Кьеллини уже была помолвлена с принцем Киллианом, и ей хотелось закричать, что она ничего не может с собой поделать. -Я собирался похитить ее и отдать тебе, но потерпел неудачу. Мне очень жаль.»
— Френсис говорил небрежно,глядя на Кристину, которая склонила голову. -Ты ничего не можешь поделать, если уже потерпел неудачу. Но это не значит, что нет другого выхода.»
Кристина вспомнила слова Фрэнсиса о том, что он мог бы дать ей самый высокий статус среди королев.
— Я найду его.»
-Ты можешь это сделать?»
-Я должен это сделать. Я должен это сделать.»
Фрэнсис улыбнулся твердому тону Кристины. -Да, тогда я не могу стоять спокойно. Я дам что-нибудь хорошее моей любимой будущей императрице.- Фрэнсис подозвал своего слугу Хавьера. -Именно ее я и приготовил для тебя. Она та, кто сделает все, что ты скажешь, так что найди ей хорошее применение.»
Кристина снова посмотрела на Фрэнсиса. Тощая, некрасивая служанка подошла к ней и поздоровалась с Кристиной. -Я вижу вас впервые, Леди Анаис.»
-Со следующей недели она будет работать горничной у принцессы Кьеллини. Я дал тебе оружие. Я верю, что вы знаете, как использовать ее хорошо.»
-Она будет работать горничной у принцессы Кьеллини? Кристина удивленно посмотрела на Фрэнсиса.
— Да, Кристина. Нет ничего, что ты не можешь сделать, если захочешь. Я с нетерпением жду, что вы будете делать в будущем. Я надеюсь, что скоро наступит день нашей свадьбы.»
Кристина посмотрела на Фрэнсиса, приказав горничной уйти. -Если ваша свита-горничная княгини Кьеллини, то не лучше ли будет, если вы отдадите ей приказание, не знакомясь со мной?»
Фрэнсис рассмеялся над словами Кристины. -В этой ситуации, если принцесса Кьеллини каким-то образом умрет, сомнения падут на меня. Вот почему я сохранил Киллиану жизнь. Его Величество обратит все эти сомнения на меня и попытается прогнать прочь. На суровом троне императора не должно быть ни пятнышка пятен. Я должен получить одобрение от более чем половины мест, чтобы стать наследным принцем.»
Френсис раздраженно щелкнул языком. -Моя сила и сила Киллиана слишком близки. Это игра,которую я не могу предсказать. Вот почему я полагаюсь на пророчество. Аристократы, которые занимают места, не будут полностью игнорировать пророчество. Поэтому, когда они проголосуют за место наследного принца в последнем Конгрессе этого года, в мире не должно быть никакой принцессы Кьеллини.»
