Глава 190. Участие, Часть III
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Увидев, что Джульетта с сожалением опустила голову, Симона снова повернулась к Фебе. -Если бы ты была дерзкой и хитрой девочкой, ни Марибель, ни я не отпустили бы тебя.»
— Мое сердце и верность этой леди искренни.»
Джульетта извинилась перед Фебой, которая просила ее поверить ей. — Фиби, мне очень жаль. Я должна была сначала спросить Ваше мнение… » она подумала, что будет лучше, если Феба поедет с ней в особняк Кьеллини, но теперь она поняла, что это может быть своего рода тирания с ее точки зрения.
.
-Нет, я тоже хотел пойти за тобой. Это мое настоящее сердце.»
— Симона прервала его холодным голосом, пытаясь разорвать скорбное настроение этих двоих. — Джульетте приходится всю жизнь жить с большим секретом. Кому еще она может открыть свое сердце? Вот почему я был вынужден принять предложение Марибель сделать тебя одним из ближайших доверенных лиц Джульетты. Кроме того, я не верю, что ты собираешься сделать что-то угрожающее или предать Джульетту, которая спасла тебя.»
Симона посмотрела на Фебу, которая покачала головой, как будто никогда не предаст свою госпожу. -Не забывай, что для тебя это тоже прекрасная возможность. Если ты будешь рядом с Джульеттой всем своим сердцем, мы все будем твоим сильным забором.»
Глаза Фиби стали еще больше. Это был первый раз, когда она чувствовала себя счастливой и счастливой с тех пор, как ее мать умерла, когда ей было десять лет. Она подумала, что должна быть честной в том, что ее беспокоит. -Я думала, что должна сказать тебе раньше, но не могла, потому что у меня не хватило смелости. Там может быть кто-то, кто знает меня…»
Симона вздохнула, как будто знала, что сказала Фиби. — У Марибель достаточно уверенности, чтобы сделать тебя похожим на кого-то другого. Кроме того, как только Марибель выйдет из театра и успокоится, вы можете пойти туда на занятия. Она та, кто обучил и обучил многих актеров и актрис, так что она может изменить вас достаточно.»
Феба не могла скрыть своих страхов, трепета и радостных чувств. Она могла бы стереть свою жизнь в борделе из этого мира. Тогда она сможет сделать все, что угодно. Как бы ей ни было страшно, она должна была это сделать.
Симона посмотрела в лицо Фебе, полное страха, радости и возбуждения. — Не позволяй никому другому снова контролировать твою жизнь.»
— Благодарю вас, Маркиза.»
— Вера,отведи Мисс Фебу на минутку.»
Когда Вера вывела Фебу из гостиной, Симона посмотрела на Джульетту. -Ты что, боишься? это совсем не радостное лицо.»
-Я счастлива … но мне так же страшно.»
-А почему бы и нет? У тебя есть еще одна вещь, которую нужно защищать, поэтому ты боишься.- Симона схватила Джульетту за руки, так как та казалась несколько встревоженной, и нежно погладила ее. -Это будет очень страшно. Ты будешь волноваться, и это будет нервировать тебя. Вы будете задаваться вопросом, правильно ли это делать. Но уже слишком поздно что-то менять. У вас нет другого выбора, кроме как идти вперед. Не оглядывайся назад. И тебе, и мне нужно многое защищать.»
Выражение лица Джульетты было печально искажено утешением Симоны. В ответ на дружеское утешение она сказала кокетливым тоном: «А что, если бы я не была жадной с самого начала?»
-Если бы вы этого не сделали, вместо вас был бы принесен в жертву и убит кто-то другой. Джульетта, не забывай. То, что я хочу защитить сейчас, включает и тебя.»
Симона была удивлена мыслью, что подарила этому ребенку столько любви, но решила не скрывать своих мыслей. Она была счастлива в своей нынешней жизни. Лучше было жить без угнетения брата и племянницы, с Джульеттой и теми, кто заботился о ней, действуя откровенно и без расчета. Ей нравилось это гордое чувство изо дня в день, которое, казалось, было первым разом, когда она нашла свое место с тех пор, как потеряла мужа и вернулась в родительский дом.
Джульетта широко раскрыла глаза, удивленная словами Симоны,и вскоре свернула их. Тетя, Вера, Феба, семья из бутика, Мэнни… все для меня драгоценны, и я действительно хочу защитить их. Значит, я не могу быть слабым, не так ли?»
Симона схватила Джульетту за руки и отпустила. -Ты можешь быть слабым. Но вы также можете снова стать сильным, и вас никогда не следует трясти. Не расслабляйся, так как я не думаю, что мой брат останется таким, как сейчас.»
-А что теперь может сделать герцог?»
Она слышала, что принц Киллиан давил на герцога, чтобы тот согласился с этим. Он даже использовал магию, чтобы держать рот на замке, так что она задавалась вопросом, что он может сделать.
-Вы и Его Высочество плохо знаете моего брата. Нет, ты тоже не очень хорошо знаешь Регину. До недавнего времени я тоже не слишком много думал о Реджине.»
Симона вспомнила свою племянницу, которая случайно сделала такую страшную вещь, чтобы контролировать ее с помощью чая, вызывающего головную боль.
«Вы никогда не должны отпускать свои мысли, пока не сядете на самое высокое место в Остерне, укрепите свое место и устраните все элементы беспокойства. Вы меня понимаете?»
Джульетта вспомнила случай в особняке, где ее похитили и увезли. Незнакомец в незнакомом месте темной ночью, хриплое дыхание и тяжелое тело, которое нападало на нее… Она не хотела проходить через это снова, никогда!
-Мое внимание на некоторое время было расслаблено. Тетушка права. Я никогда не должен отпускать свой драйв! Я буду иметь это в виду.»
Услышав свое обещание, Симона крепко сжала руки, отпустила их и вышла из комнаты.
Wap-wap, wap-wap. Возможно, Мэнни заметил беспокойный ум хозяина дома, подошел и запутался у нее в ногах.
Джульетта обняла Мэнни и крепко сжала его в своих объятиях. Все беды и заботы казались пустяками, когда маленькое тело, такое мягкое и теплое, приходило к ней.
— Мэнни, я немного развеселюсь. Мне нужно взбодриться.»
Джульетта зарылась лицом в белый мех Мэнни, чтобы утешиться надолго. Она хотела хорошо отдохнуть сегодня, без всяких мыслей. Поскольку она бежала так быстро, она думала, что эта большая лень будет прощена.
———————
На следующий день Джульетта решительно сказала: «Вера, я еду в Тилию.»
Вера запротестовала от такого неожиданного заявления. — Его Высочество Киллиан позаботился обо всем. А зачем ты туда идешь?»
Джульетта посмотрела на встревоженную Фебу и последовала за Верой, которая ненавидела обоих аристократов. -Я не могу держать свою жизнь в чужих руках. Я встречусь с герцогом и Реджиной, и посмотрю, что они думают.»
Это были люди, которые потеряли все в одночасье. Как бы его ни заставляла замолчать магия, ей нужно было увидеть, как он справляется с собой.
Хотя она и поселилась в этом мире с удобными магическими предметами и магическим квадратом, это было отчасти потому, что она не могла отказаться от своего современного образа мышления. В отличие от других вещей, разум и поведение человека невозможно контролировать. Она старалась не обращать на это внимания, думая, что принц обо всем позаботится, но полагаться только на него считала неправильным.
Сама по себе идея попытаться убежать от реальности была неправильной, и она не хотела этого делать. Она должна была взять на себя ответственность за то, что выбрала и решила. Она должна была принять и подтвердить темную сторону дороги, по которой она собиралась идти вперед.
Вера вздохнула, глядя на Джульетту, которая кусала губы, как будто что-то решила. — Мадам будет возражать. Но вы также знаете, что это не ночная поездка без согласия мадам.»
-Я просто скажу ей, что хочу выбраться из особняка, чтобы остыть, прежде чем женюсь. Я не смогу свободно действовать, когда официально стану помолвлена. Есть ли еще какие-нибудь земли в семье Кьеллини, кроме Тилии?»
-На Севере, в Королевстве Шурант, и на юге наместника.»
-Хорошо, я остановлюсь у Тилии и поеду к вице-королю.»
Вера больше не могла возражать против такого решительного выражения лица Джульетты. -Да, тогда я подготовлюсь к поездке, как только получу разрешение мадам.»
——
-Ты полон решимости стать преемником императора и помолвлен с принцессой Кьеллини! Я так же взволнован, как и счастлив.- Киллиан был вызван ко второй Королеве Ирине, чтобы рассказать о том, что он сообщил своему отцу, императору, несколько дней назад.
-Я собирался навестить тебя через несколько дней.»
Айрин улыбнулась Киллиану, извиняясь за то, что он не мог сказать ей об этом заранее. — Киллиан, я знаю, что не была хорошей матерью. Так что тебе и не нужно пытаться. Есть только одна вещь, которую я хочу. Я хочу, чтобы ты делал то, что хочешь, и жил, не будучи привязанным к своему статусу рождения.»