Глава 237. Раскрытие информации, часть VIII
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
-Я еще подумаю. Я чувствую, что мне еще многому нужно научиться.- Сэр Кейден извинился с предельной искренностью. Он должен был изменить себя, чтобы войти в самое высокое и мрачное место в Империи.
Адам кивнул, принимая извинения, и спросил: «мне нужно встретиться с человеком, который представил этот отчет, и услышать больше об этом. Как же мне с ним встретиться?»
-Ты должен идти в деревню. Если мы позволим ему войти и выйти из особняка, он может заподозрить неладное, поэтому я связался с ним только по письму.»
-А кого я должен искать?- Спросил Валериан, вскочив на ноги.
— Поезжай в деревню под названием «Сад Тилии», расположенную сразу за замком Тилии, попроси у хозяина самую большую комнату и закажи ужин из жареных перепелов дюренг. Тогда ты сможешь встретиться со сторожем. Но Вашему Превосходительству графу очень трудно ехать. Хотя мы и посадили здесь шпионов, мы не знаем, какие шпионы могут быть у них в деревне.»
Шаги Валериана замерли, когда он начал двигаться при словах Кейдена.
— Дай рыцарям сегодня свободное время. Пусть те, кто страдает от смерти герцога, выпьют и успокоят свои печали. Почему бы вам не присоединиться к ним и не выпить, сэр Кейден? Разве ты не тот, кто служил герцогу ближе всех?»
Сэр Кейден усмехнулся при этих словах Адама.
-Я должен это сделать. Я тоже собираюсь выпить. Ваше Превосходительство Граф Валериан уедет, как только я вернусь.»
——————
Киллиан уставился на служанку, которую вытащили из дома посреди ночи.
«Спасти меня. Я сделал только то, что мне было сказано сделать. Пожалуйста, проявите милосердие.»
Пока неизвестные злоумышленники внезапно не напали на нее и не арестовали, Джейн думала, что пойдет к Леди Анаис, которая велела ей подсыпать яд в чай. Она скажет, что сожалеет о неудаче, и если леди Анаис даст ей еще один шанс, она обязательно добьется успеха; она думает, что все будет хорошо, если она попросит прощения. Но в тот момент, когда она узнала, что ее привели к принцу Киллиану в императорский замок, Джейн предвидела, что ее жизнь закончится здесь.
Киллиан увидел девушку, чье лицо было покрыто слезами и соплями, отчаянно умоляющую, так что ее руки превратились в ноги, и приказал им: «принесите меч.»
Умоляющий крик Джейн оборвался на Страшном голосе, который звучал так, словно исходил из темной бездонной ямы.
— Ваше Высочество!»
Альберт не мог заснуть, пока принц не уснул, и уже собирался остановить его, удивленный приказом Киллиана.
«Принести его.»
Ян быстро принес меч Киллиана по холодной команде, чтобы ему не пришлось повторять это снова.
Серунг! Меч был обнажен.
Джейн снова лежала лицом вниз на полу, мочась в штаны от звука смерти, исходящей от меча. — Пожалуйста, пощадите меня, Ваше Высочество. Пожалуйста, дай мне жить. Я делал только то, что мне говорили. Пожалуйста, пощадите меня.»
Джульетта, все еще переодетая служанкой, стояла у стены и наблюдала. Она вообще не хотела его останавливать. Она не стояла бы сейчас здесь, если бы доктор Пауло не обнаружил, что болеутоляющее средство метум является противоядием.
Киллиан не стал бы убивать горничную, потому что Джульетта уже что-то сказала. Однако даже если бы он это сделал, ей было бы немного грустно, потому что она не могла представить горничную в качестве свидетеля, но она не чувствовала себя слишком виноватой при этой мысли.
Она боялась становиться все более и более бесчувственной. -Если подобное решение повторится, разве я могу так мало думать о жизни таких людей, как принц Франциск и Кристина?’
Джульетта посмотрела вниз на служанку, ползающую по полу с бесстрастным взглядом.
Если она сделала что-то плохое, она должна быть наказана соответствующим образом. Она должна была мучительно почувствовать, как много она сделала не так. Поскольку она угрожала жизни Джульетты, ее жизнь тоже должна быть под угрозой.
Разъяренный меч Киллиана яростно рассек ветер и прошел мимо, коснувшись шеи девушки.
Горничная думала, что она умерла, и даже не могла закричать… а потом отчаянно закричала, увидев, что ее конский хвост срезан и она падает на пол.
Киллиан вложил меч в ножны и яростно избил кричащую горничную, которая ползала по полу. Затем он бросил меч, который держал в руках, в сторону Йена. -Я хочу убить тебя вот так, но я спасаю тебя, потому что у меня есть кое-что, чтобы использовать тебя. Если ты не будешь делать то, что я скажу тебе правильно, я отправлю тебя в другой мир.»
Киллиан предупредил дрожащую горничную, схватил за руку Джульетту, стоявшую у стены, и вошел в спальню.
Несмотря на рыдания Джейн, Джульетта чувствовала себя странно спокойной и крепко держала свои мысли. В будущем ей предстояло занять такое положение, когда она не должна была выказывать ни малейшего сочувствия или жалости.
Она посмотрела на Киллиана, который все еще был в ярости, потому что не мог справиться со своим гневом, и выбросила из головы сцену служанки, которая умоляла и ползала по полу.
-Ваше Высочество, с вами все в порядке?»
-Мне удалось смириться с этим, когда я хотел убить ее.»
«Хорошая работа. Ты же знаешь, что она важный свидетель.»
-Ты действительно думаешь, что он хорошо поработал?- Тихо спросила себя Джульетта.
-С тобой все в порядке? Киллиан посмотрел вниз на Джульетту, которая выглядела как-то странно.
«… Я не знаю. Я просто подумал, что будет хорошо, если ты убьешь ее…»
Киллиан сильно обнял Джульетту, так как она с расфокусированным взглядом не чувствовала никаких эмоций.
Ей было больно от того, что постоянно происходило. Казалось, она закрыла часть своего разума, чтобы защитить себя.
Как и Киллиан после того, как он потерял свою мать. Он потерял что-то, но жил, не зная, что именно потерял. И только когда он встретил Джульетту, то получил ее обратно.
Киллиан молча обнял ее и безжалостно притянул обратно. Худое тело в его объятиях было спокойно, без всякого сопротивления.
Испугавшись, Киллиан встряхнулась всем телом и прошептала: Джульетта была потрясена, как будто ее затопили волны, и говорила после долгого времени. -Я думал, что это сделал принц Франциск.»
Но это была только половина правды. Другую половину возглавляла ее сводная сестра Кристина.
Джульетта постоянно представляла себе месть Кристине с момента похищения.
— Неужели я заставлю ее страдать так же, как сейчас? Или я пойду и дам ей пощечину, чтобы она умоляла сохранить ей жизнь, говоря, что я знаю все, что она сделала? Или я подам официальную жалобу и позволю ее наказать?’
Иногда ужасные воспоминания о том дне, которые пришли к ней, казалось, никогда не уйдут. Это было достаточно неприятно, чтобы разбудить ее, пока она спала, но еще больнее было то, что она не могла поделиться этим чувством ни с кем.
Джульетта не могла игнорировать Маркиза Анаиса. В тот момент, когда она положила меч мести на Кристину, последствия не могли помочь, но достигли Маркиза позади Кристины. Итак, она жаждала мести, но наградой была смерть. Ее уже тошнило от Кристины. Она злилась, что была единственной, кто прошел через это.
Однако она чувствовала себя неловко, потому что ценой было то, что она заняла место другого человека. Неужели она действительно заслуживает того, чтобы злиться? Ее мысли были так запутаны, что гнев сосредоточился на Джейн.
— Я хочу, чтобы ты умерла. Умри вместо Кристины. Вы пытались убить кого-то, хотя вам приказали это сделать? У тебя не было никакого дурного расположения или злобы ко мне, но ты пытался убить меня, потому что тебе приказали? Ты самый худший. Умри! Умри! Умри!’
Только тогда она заметила, что гнев, который она не могла выразить никакими словами, накопился в ее сердце. Она ненавидела его трусость.
-А почему я не могу отомстить Кристине внушительным образом? Из-за того человека, который мой отец? Из-за кого-то, кто не имеет никакого отношения ко мне?’
Нет, это было потому, что она перехватила человека, которого любила Кристина, даже если она была заменой, занявшей чью-то позицию. Если бы она не появилась, Кристина могла бы выйти замуж за Киллиана. На самом деле, это было сказано в замке Бертино. Если бы она не любила Киллиана, то чувствовала бы себя немного менее виноватой, если бы это были просто деловые отношения, как раньше.
Но она влюбилась в этого высокомерного человека. Тогда она подумала, что все это было сделано из ее собственной жадности. Она пыталась сделать Фебу незаконнорожденной дочерью герцога вместо Регины, опасаясь, что Регина будет угрожать ее положению. Теперь она хотела, чтобы Кристина умерла. Чем больше она старалась иметь, тем больше не должна была поддаваться состраданию; она промыла себе мозги.