Глава 255. Доказательство крови, часть XI
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Киллиан нахмурился над чем-то, о чем он никогда раньше не думал и повернулся к Джульетте. — Должно быть, архиепископ узнал Регину. Мы можем открыть, что Регина-незаконнорожденная дочь герцога.»
— Мы должны как можно скорее отправить человека в Остерн. Фебу не следует представлять как незаконнорожденную дочь герцога.»
Освальд шагнул вперед при словах Джульетты, которая была полна страха. -Я сам туда поеду.»
-Ваше Превосходительство Маркиз, пожалуйста.»
Освальд серьезно ответил ей, которая выглядела очень взволнованной. -Я решу ее, что бы ни случилось. Так что не волнуйся слишком сильно, просто закончи свою работу здесь.»
Когда Освальд вышел из комнаты и даже принес надежную клятву, Киллиан сел рядом с Джульеттой и поднял ее руку. -Почему же вы отказались от лечения священника раньше?- Он печально посмотрел на крестообразный порез на ее указательном пальце.
-Я просто хотела закончить церемонию как можно скорее. Я не хотела, чтобы меня поймали, потому что я так нервничала в то время. Я не хотел тратить время на лечение.»
Это была та же самая причина, по которой она сама порезала палец. Джульетта посмотрела на свой палец и сказала Киллиану: -Но сейчас мне нужно немного подлечиться. Я думаю, что лучше быть готовым к любым сомнениям.»
Киллиан сразу же понял слова Джульетты и приказал: «Йен, позови священника.»
— Пожалуйста, позвоните и архиепископу. Я хочу услышать о состоянии Регины.»
Когда Йен вышел, чтобы выполнить приказ, Джульетта посмотрела на Киллиана. -Ваше Высочество, если завтра что-то пойдет не так, вам придется притвориться, что вы ничего обо мне не знали.»
-Но это же чепуха.- Киллиан рассердился и повернул голову.
-Тебе придется это сделать. Обещать мне.»
Джульетта сделала сильное требование, но Киллиан остался молчалив.
-Вы должны сказать, что были полностью обмануты герцогом Кьеллини. Скажи, что ты ничего не знал, и убирайся отсюда, спаси меня.»
Только тогда Киллиан увидел Джульетту. — Спасти тебя?»
«Да. Я не могу так умереть. Так что ты должен спасти меня любой ценой. Я не хочу умирать, даже если всю свою жизнь буду жить как служанка Джули.»
Киллиан рассмеялся. Это была его Джульетта. Он думал, что она хочет, чтобы он стал героем трагического события, бросил ее и выжил, но это было не так. -Да, именно поэтому я никогда не узнаю об этом. Таким образом, я смогу защищать Джули до конца ее жизни.»
Услышав дружелюбный ответ Киллиана, Джульетта кивнула. — Жаль, что ты был принцем с главной родословной.»
Это замечание, которое не соответствовало ситуации, заставило Килиана усомниться. — Но почему же?»
-Если бы это было не так, я бы умоляла тебя не выходить замуж до конца твоих дней, даже если бы мне пришлось остаться девицей.»
-Мне не придется жениться, независимо от того, являюсь ли я принцем по основной линии происхождения.»
-Вы должны произвести на свет преемника.»
-Я могу сделать ребенка служанкой, которую Джулия родила следующему императору.»
-Не так давно ты сказал мне, что из-за своего положения женишься на принцессе Кьеллини и возьмешь в наложницы девушку по имени Джульетта, — напомнила она ему.
— Все изменилось. Если я избавлюсь от Франциска и герцога Дадли и захвачу всех тех, кто замешан в этом деле, я получу большую имперскую власть, чем когда-либо. Так что мне не придется читать выражения лиц других людей.»
Тогда Джульетта весело рассмеялась. -Я и не знала, что ты так сильно меня любишь.»
Киллиан склонил голову набок, словно не понимая ее. «Где же была моя любовная исповедь в моих словах?»
-Тебе и не нужно знать. Все, что вам нужно знать, это то, что есть нечто подобное. Но завтра я буду стоять рядом с тобой, что бы ни случилось, после того, как закончу доказательство крови безопасно.»
Сама мысль о том, что может пойти не так, была ужасна. Даже если бы ей удалось бежать, она не смогла бы спасти Симону, веру, Гибсона и других, кто мог быть вовлечен в это.
Завтра Джульетта должна была быть признана принцессой Кьеллини, обманывая людей прямо у них на глазах.
———————
Диана встряхнула Регину, которая не могла оставаться в сознании, даже после того, как пришел и ушел архиепископ.
«Остановить его.- Няня Регины толкнула Диану и разозлилась.
— Прекратить это? Для кого все это было? Я предала всех и проделала весь этот путь сюда из-за слов, что она собирается сделать меня госпожой Кьеллини! Как ты можешь говорить мне остановиться?- Диана вскочила с пола, куда упала, и схватила няню.
-Ты не знаешь, кто ты такой, и ты жаден до самого себя! Кого же ты обвиняешь?»
При этих словах насмехающейся над ней няни вспыхнул гнев. -Разве я не знаю, кто я? Неужели ты думаешь, что я такая же, как и ты? Если бы не эта женщина, лежащая здесь, я бы с гордостью жила новой жизнью благородной леди!»
-Неужели ты думаешь, что я позволю этому случиться? Вы — часть тех, кто предательством отплатил за милость герцога и Леди. Даже если мне придется отправить прошение в императорский двор, я открою вашу личность. Очнись от своего сна!»
Диана побледнела. Когда Реджина придет в себя, она попросит ее сдержать свое слово. -А почему я не знала, что это такая нелепая идея?’
Тревога, разочарование и гнев, которые она пережила, вырвались наружу. Она ненавидела няню, которая поклялась в конце концов прервать ее будущее.
Няня пролила слезы, положив полотенце на лоб Реджины, как будто она больше не обращала внимания на Диану.
Диана оглядела комнату и нашла бронзовую вазу. Затем она со сверхчеловеческой силой подняла слишком тяжелую для нее вазу и обрушила ее на голову няни.
Диана не смогла преодолеть вес вазы и упала сверху на падающую няню, но сумела подняться спустя долгое время. Она была ошеломлена, потому что не могла поверить в то, что сделала. Вскоре она пришла в себя. Увидев неподвижно лежащую няню, она пришла в ужас. — Она крепко сжала губы.
— Возьми себя в руки! Это не время, чтобы освободить свой дух.’
Диана подошла к няне и поднесла руку к ее носу. Она осознала это только тогда, когда не чувствовала никакого дыхания, хотя делала это уже давно.
Снаружи стояли рыцари герцога Дадли. Она должна была быстро избавиться от тела, потому что это было бы очень важно, если бы они вошли. Она перевернула тело няни, побледнев, и спрятала его под кроватью, где лежала Регина. В отличие от кроватей аристократов, они не вешали простыни на жесткие кровати храма, так что если бы они посмотрели вниз, то увидели бы тело няни. Но сейчас ей больше негде было спрятаться.
Диана взяла вазу, которая каталась по полу, вытерла пятна крови и поставила ее на прежнее место. Затем она вытерла пятна крови на полу с помощью дополнительной одежды от няни и Регины, и положила одежду обратно в сумку. Затем она взяла стул, стоявший у стены, накрыла им слегка испачканный пол и вытерла кровь с кровати. Поскольку она ничего не могла поделать с кровью на простыне, она решила оправдаться тем, что больная Регина вырвала ее.
Быстро закончив свою работу, она села на принесенный стул и погрузилась в размышления. -Может, мне теперь бежать? Если я убегу, то куда?’
Это было ужасно-снова жить в качестве горничной. Жизнь благородной женщины, которую она потеряла прямо на глазах, ослепила Диану. Пока Диана бесцельно размышляла, Реджина застонала, словно пытаясь прийти в себя. Кроткие карие глаза Дианы смотрели на Регину сверху вниз.
— Няня умерла. А что, если Регина умрет?’
Никто не будет беспокоиться о смерти няни. Даже если труп будет найден, она будет настаивать, что это было что-то, о чем она не знала. Было ясно, что они подумают, что люди принца и Джульетты, которые считали Регину бельмом на глазу, убили ее.
Архиепископ сказал, что Регина скоро умрет, так что даже если она умрет сейчас, никто в этом не усомнится. Без этих двоих она могла бы сказать, что является незаконнорожденным ребенком герцога Кьеллини. Они тоже не были на борту!
