Глава 256. Доказательство крови, часть XII
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Диан вытащила подушку, на которой лежала голова Реджины. Когда ее голова внезапно откинулась назад, Регина с трудом открыла глаза. Она озадаченно посмотрела на Диану, держащую подушку.
Диан накрыла лицо Реджины подушкой и прижала ее так сильно, как только могла. Там не было наивной, яркой старой Дианы; она откинула подушку, не дрогнув, даже глядя на Реджину, когда та изо всех сил пыталась выжить.
——
Освальд поспешно вошел во дворец Аста. Подойдя к кабинету Киллиана, он увидел знакомого человека. — Сэр Альберт, а где миссис Грейсон?»
— Его Величество позвал ее, и она отправилась в главный замок.»
-Как давно это было?»
-Это было уже давно.»
Услышав ответ, Освальд сразу же отвернулся.
-А что еще случилось?- Встревоженный голос Альберта раздался позади него, но ответить было некогда. Как только он прибыл в главный замок, то сразу же наткнулся на большого камергера Крисвера, выходящего из приемной.
— Граф Крисвер, вы случайно не знаете, где находится Графиня Марибель Грейсон?»
-Ваше Превосходительство Маркиз Освальд, разве вы не ездили к вице-королю?»
Освальд быстро ответил на ответ Великого камергера: «я очень спешил вернуться. А где же Миссис Грейсон?»
Граф Крисвер указал на приемную, из которой он только что вышел. Ему было любопытно, что происходит, но когда он увидел потное лицо Маркиза Освальда, который всегда был элегантным, аккуратным и расслабленным, у него не было другого выбора, кроме как тихо отступить.
Освальд без стука открыл дверь в приемную, на которую указал Граф Крисвер.
-Ваше Превосходительство Маркиз?- Марибель и Феба удивленно вскочили.
Маркиз Освальд нашел только двух женщин в широком зале ожидания и открыл рот. — Регина появилась в храме наместника. Она утверждает, что она принцесса Кьеллини.»
— Боже Мой!- Феба закрыла рот руками, Прежде чем смогла закричать.
-А как же принцесса?- На этот раз даже дерзкая Марибель не смогла скрыть своего дрожащего голоса.
— Принцесса сказала, что снова получит доказательство наличия крови, если я приведу Миссис Рабан. Церемония возобновится завтра. Проблема в том, что архиепископ знает Регину, которая пришла на проверку как незаконнорожденный ребенок.»
Марибель подумала, что у Джульетты есть идея, и сказала бы, что она получит доказательство крови, но ее глаза снова расширились. -Как, черт возьми, Регина попала в Вайсерн?»
— Горничная, которую сэр Кейден привел с собой, предала нас. Его Высочество тоже подозревает сэра Кейдена.»
Марибель покачала головой Освальду, и тот посмотрел на нее, чтобы убедиться, что это правда. -Никаких признаков этого вообще не было. Но я думаю, что это хорошая идея, чтобы убедиться.»
Это было хладнокровное замечание, совсем как у нее. Он не был связан с ней кровными узами, но все еще оставался ее внуком. Но если она почувствует, что ее внук угрожает безопасности Джульетты, она оборвет эту связь.
-Я тоже в это не верю. Граф Адам там, внизу, и он наверняка знает, что сэр Кейден передумал. Но мне нужно отправить сообщение.»
-Но почему Диана сделала такую вещь, как предательство?- Недоверчиво воскликнула Фиби.
Освальд ответил неприлично холодным голосом: -Она приехала в Вайсерн с Региной, как будто ее обманули сладкими речами, хотя мы обещали устроить ей светский дебют в качестве кузины Валериана.»
Марибель приложила руку ко лбу. Поскольку все произошло внезапно, ребенок, в котором она даже не сомневалась и которому уделяла много внимания, изменил свое мнение, когда не было достаточно людей, которым можно было бы доверять. Вот почему они не должны доверять людям…
-Мы уже попросили аудиенции от имени госпожи Кьеллини. Что же нам делать, когда мы ждем, когда Его Величество позовет нас?»
Глупая девчонка, ослепленная жадностью, подвергла всех опасности.
-Ты ничего не можешь с этим поделать. Представьте себе Фебу как кузину графа Валериана. Вы приехали в Остерн с дамой из Кьеллини, но она внезапно исчезла, и вместо этого вы пришли, чтобы передать завещание герцога.»
Марибель думала, что ей придется превратить Фебу в Леди Пауран и передать слова герцога Кьеллини императору. Однако, учитывая мнение аристократии о том, что даже смерть должна быть благородной, было слишком странно для герцога Кьеллини совершить самоубийство, не сказав ни слова своей дочери.
Сейчас было самое подходящее время и место. Феба притворялась служанкой, которую Айрис, главная наследница, послала к незаконнорожденной дочери Регине, и рассказывала о том, что видела и слышала рядом с ней.
Лицо Фиби побледнело. Она едва справилась со своей ролью, но теперь ей предстояло взять на себя еще одну. Когда Феба невольно покачала головой, Марибель крепко схватила ее за плечи. — Фиби, ты помнишь, что я сказал тебе, когда ты вышла из театра после просмотра оперы?»
Испуганные глаза Фиби встретились с черными глазами Марибель.
-Я как-то сказал, что мне было жаль, когда вы напевали песню из оперы, которую когда-то слышали.»
Феба подумала о том, что случилось потом. Она думала, что ей повезло увидеть красивую оперу до того, как она умерла. -Да, я помню. Ты сказал, что у меня есть талант. Я был очень счастлив…»
— Да, у тебя есть талант. Если бы я встретил тебя в другое время, я бы сделал тебя звездой актрисы Эйлин. Поэтому вы должны верить в свой талант. Сделайте все возможное для вашего будущего.»
-Мое будущее?»
«Да. Если ты не можешь быть дамой Кьеллини, ты должна быть кузиной графа Валериана. Диана была жадна до того, что ты получала, подвергая риску тебя, Джульетту и всех, кто был вовлечен в это. Она забрала твое гарантированное будущее. Ты что, просто собираешься быть такой дурой? Разве ты не злишься?»
Феба вспомнила свое прошлое с Дианой. -Зачем она это сделала?»
Марибель с горечью обратилась к Фебе, которая печально пробормотала, как будто никогда не хотела в это верить. — Человек может измениться. Вот почему я тебе тоже не верю.»
Испуганные глаза Фиби смотрели на Марибель снизу вверх.
-Я буду вышвыривать тебя всякий раз, когда подумаю, что ты причиняешь вред Джульетте. Работа Диан заставила меня поверить, что я никогда не буду доверять никому более уверенно. А если я не смогу, Его Высочество не отпустит тебя.»
— Миссис Марибел.»
— Зовите меня графиней Грейсон. Докажите, что вы полезны. Покажи мне, что ты отличаешься от Диан, которая вернула мне ту цену, которую я спас из борделя, как предательство, если только ты не хочешь вернуться в бордель.»
Освальд жалобно посмотрел на Фебу, испуганную упоминанием о борделе. Но это было все.
Из-за того, что сделала Диана, Феба также была предметом бесконечной бдительности. С этого момента они были вынуждены усомниться в ее истинных намерениях.
Никто не усомнится в личности Джульетты, если она благополучно закончит завтрашнее исследование крови у миссис Рабан. Освальд знал, что Джульетта сможет это сделать.
Герцогу Дадли, который вызвал подозрения относительно статуса принцессы Кьеллини, грозит суровое возмездие в качестве наказания за этот инцидент. Теперь уже не имело значения, что он был герцогом Дадли. Принц тщательно расследует грех пренебрежения своей невестой. То же самое будет и с ядом, который они распространяют в столице.
Если так, то в будущем никто не сможет говорить о статусе принцессы Кьеллини. Не было никакой необходимости использовать магию или сверхкомпенсацию людей, чтобы заставить замолчать тех, кто знал секрет. В каком-то смысле это дело было возможностью с самого начала заставить людей замолчать свои подозрения. Это была возможность сбежать от переменчивости Регины и Диан на всю оставшуюся жизнь.
Поэтому Освальд не хотел, чтобы Феба оставалась с ними, как и Марибель. Феба тоже представляла собой одну из опасностей.
-Это слишком много, чтобы отправить ее обратно в бордель, если это не удастся. Давай просто закончим тем, что отпустим ее. Конечно, у нее не будет никакой помощи или поддержки.- Он все еще добродушно улыбался и вел себя хорошо. Однако его глаза были холодными, в отличие от мягкого рта, который вытянулся над его уникально красивой внешностью.
Феба вспомнила свою прошлую жизнь в борделе, и когда ее отдали человеку, которого она не знала только потому, что села в повозку. — Ее лицо напряглось. -Я никогда не хочу проходить через это.»
-Ты и не должен. Я скажу вам, что говорить, когда вы будете вызваны Его Величеством.»
Феба внимательно слушала Марибель. Она должна была вернуть то, что было отнято у Дианы: ее защищенную жизнь и шанс жить в безопасности. Испытав, как это было уютно и радостно, она уже не вернется в прошлое!
———
