Глава 257. Доказательство крови, часть XIII
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
— Госпожа Кьеллини, Его Величество зовет вас.»
Время ожидания наконец закончилось. Следуя за слугой, Фиби и Марибель прошли по длинному коридору и вошли в конференц-зал, где находились император и дворяне. Марибель крепко держала Фиби за напряженные плечи.
— Леди Пауран, помните, что я сказал раньше, если вы не хотите закончить свою жизнь на улице.»
Пауран — это было имя, добавленное к имени Диан.
Феба должна была быть представлена сегодня как ‘ Феба Дж. Кьеллини.- Это было место и имя, которое принцесса сделала для нее. Но Диана все испортила. Она была лишена возможности носить ту же фамилию, что и Мисс Джульетта. Но она получит другое имя и место, чтобы иметь возможность стоять рядом с этими людьми.
Феба гордо подняла голову и расправила плечи. Проходя сквозь шумную толпу, она постоянно повторяла про себя: «Фиби Пауран, Фиби Пауран…»
Но когда она прошла тем же путем, что и другие люди, и наконец встала перед императором, Феба увидела другую женщину, которая была вызвана до него.
Каштановые волосы и небесно-голубые глаза! Когда ужасные прозрачные небесно-голубые глаза повернулись к ней, она почувствовала головокружительный страх. — Гек!»
Тело Фиби дрожало, когда она шла вперед через толпу. Марибель, удивленная, быстро поддержала ее. Узнав ее, Феба обернулась с испуганным лицом.
Марибель схватила Фиби за руку, ущипнула ее и резко прошептала: «возьми себя в руки, Фиби Пауран. Не забудь, что я сказал раньше.»
Темные глаза Марибель с ужасом уставились на нее, и Феба пришла в себя.
— Марибель Грейсон встречается с благородным вашим Императорским Величеством.»
— Феба Пауран приветствует владелицу Остерна, Ваше Императорское Величество Клаудио.»
Люди гудели, ожидая их представления. Те, кто ждал ее, удивлялись с тех пор, как услышали, что тайный незаконнорожденный ребенок герцога Кьеллини прибыл в императорский замок.
Оставив их суету позади, Марибель грациозно поклонилась ей, и Феба тоже поклонилась, как делала это бесчисленное количество раз. Но сколько бы она ни тренировалась, поза с протезом была неудобной.
Наблюдая за ним, Кристина слегка склонила голову набок. Хромота этой женщины была ему как-то знакома.
— Леди Анаис, отойдите на минутку. Я продолжу допрос после ужина.»
— После ужина? Усталый вздох аристократов, вызванных этим утром, наполнил конференц-зал. Пока герцог Дадли и Маркиз Анаис отсутствовали, сильное желание императора решить вопрос о наказании Кристины было выставлено напоказ.
Кристина медленно забеспокоилась. До этого утра она думала, что ее дед или отец с материнской стороны приедут и будут умолять за нее. И только когда ее позвали в конференц-зал, она узнала, что все они собрались в Вайцерне. Чтобы избавиться от беспокойства, Кристина резко подняла голову. С ней все будет в порядке, потому что есть Фрэнсис, заверила она себя.
-Ваше Величество, почему бы нам не продолжить допрос Леди Анаис после возвращения тех, кто завтра отправился к вице-королю?- смело предположил один из молодых дворян, подчеркнув, что крупные дворяне пропали.
«Завтра вернется следственная группа, которая ездила в Тилию. Потребуется много дней, чтобы узнать правду о самоубийстве герцога Кьеллини и эпидемическом случае. А разве нет дела принцессы Кьеллини? Вы хотите, чтобы у вас была встреча на всю ночь каждый день?»
Недовольные дворяне закрыли рты.
Дело леди Анаис не было проблемой. Последствия этих инцидентов вот-вот обрушатся на Остерн.
Теперь, когда принц Франциск указал на то, что человек, стоявший за отравлением семьи Кьеллини, был принцем Киллианом, политическая борьба между ними явно началась всерьез.
— Кто же будет победителем в этой битве?’
Яростная схватка между двумя принцами заставила остальных дворян затаить дыхание и лечь ничком.
Никто не остановил стремительного наказания госпожи Анаис. Кристину потянуло в комнату ожидания рядом с конференц-залом.
Когда все внутри было приведено в порядок, император поднял руку и обратился к графу Крисверу, Великому камергеру. «Принести его.»
Граф Крисвер, которому был отдан приказ, вошел с золотым подносом. Император проверил два письма на подносе и передал их графу Крисверу.
Когда он открыл два письма и показал их дворянам, император сказал: «это свидетельство из храма наместника и письмо от герцога Кьеллини. Он просит меня внести его приемную дочь в родословную семьи Кьеллини.»
Граф Крисвер вручил удостоверения министру администрации и министру этикета, сидевшим в стороне.
Император продолжал: «Почему вы попросили аудиенции, хотя могли бы прислать документы?»
При словах императора Феба сумела дрожащим голосом ответить: «чтобы передать волю герцога Кьеллини.»
-А ты сам это сделаешь? Я слышал, что госпожа Кьеллини просила об этой аудиенции. — А где же она?»
Феба поклонилась в ответ на вопрос императора и признала себя виновной. -Пожалуйста, простите меня за то, что я передаю вам завещание герцога Кьеллини, которое должна была передать Катарина Стелла Дж. В этот момент дама Кьеллини находится в состоянии полного смятения, и она не может стоять перед вами. Кроме того, я слышал о принцессе Кьеллини после того, как она внезапно исчезла. Я подумал, что не могу больше откладывать это из-за моего глупого суждения, поэтому я попросил аудиенцию, подобную этой.»
-Ее разум находится в состоянии полного беспорядка, не так ли?»
Удивление императора заставило Фебу поклониться еще ниже. — Его Превосходительство герцог Кьеллини держал незаконнорожденного ребенка, полученного до его женитьбы, в отдельном доме и не сообщил об этом принцессе.»
-А почему он скрывал существование незаконнорожденного ребенка?»
— Потому что Его Превосходительство воспитал незаконнорожденную дочь как преемницу на случай, если больная принцесса умрет первой.»
Удивленные люди начали громко разговаривать.
— Тише! Продолжать.»
Феба пик судорожно вздохнула и продолжила свою речь: -Но когда княгиня поправилась, Его Превосходительство, по-видимому, решил, что ему не следует говорить о существовании незаконнорожденного ребенка. Он пытался отправить ее в другую страну.»
-О Боже мой!»
Это звучало бессердечно, но это было обычным делом в семье дворян.
-Но какие отношения связывают Леди Пауран с семьей Кьеллини?»
Услышав чей-то вопрос, император тоже посмотрел на Фебу, как бы удивляясь.
-Я Феба Пауран, Кузина графа Валериана. Я прислуживал принцессе и некоторое время назад спустился к Тилии, чтобы внимательно прислуживать леди Реджине. Итак, поскольку я знаю об этом инциденте больше, чем кто-либо другой, я пришел сюда, чтобы передать завещание герцога, а не леди Регины, которая пропала без вести.»
-Так вот почему герцог примчался в Тилию? Он собирался позаботиться о незаконнорожденном ребенке, которого прятал?»
При словах императора все закивали, как будто получили ответы на свои вопросы.
«Да. Его Превосходительство, пришедший к Тиле, сказал Мисс Регине, чтобы она была готова немедленно уехать. Это было как гром среди ясного неба для Регины, которая до сих пор пряталась в отдельном доме и ждала всего несколько дней, чтобы стать герцогиней. Она открыла свое присутствие принцессе Кьеллини. Я думаю, что она пыталась отомстить за герцога.»
Феба проделала весь этот путь до конца и на некоторое время затаила дыхание. — Узнав все факты, принцесса попросила герцога Кьеллини позволить ей стать ее приемной дочерью. Принцесса послала меня к Мисс Регине, чтобы помочь ей подготовиться к переезду в Остерн. После этого Его Превосходительство ответил на просьбу принцессы, и он отвел Мисс Регину к вице-королю для доказательства крови.- Фиби закончила так гладко, как только могла.
— Именно это и произошло. Но какова же воля герцога? Он просил меня хорошо заботиться о его дочери?»
— Неужели было необходимо говорить так далеко, чтобы просить аудиенции для такого завещания?’
Фиби колебалась, пока все думали об этом. -Меня очень беспокоило, осмелюсь ли я рассказать тебе об этом. Но как один из тех, кто слышал волю герцога, я подумал, что не должен просто молчать.»
-Что же это за завещание такое?- она услышала, как кто-то бормочет сзади.
— Герцог потерял записку с секретным рецептом семьи Кьеллини, которую Мисс Регина хранила после того, как у нее появился класс для преемника. Дворецкий, который долгое время служил герцогу Кьеллини, тоже исчез. Герцог, который думал, что это было преступление дворецкого, начал искать его. Тогда герцог узнал, что яд семейства Кьеллини был назван инфекционным заболеванием и выпущен на публику.»
