Глава 267. Наказание, часть VII
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Джульетта вышла из фургона и направилась к особняку Маркиза Мариуса, который был виден по диагонали.
-Могу я вам чем-нибудь помочь?- спросил ее привратник, с подозрением глядя на горничную, идущую без экипажа.
-Я горничная Леди Анаис.- Джульетта была осторожна со своими словами, не зная, была ли Кристина внутри.
-Почему вы не пошли с ней, когда леди Кристина только что вошла?- еще подозрительнее спросил ее привратник. Там, конечно же, было очень оживленно, и она подумала, что принц Фрэнсис может быть внутри.
— Я искал кое-что, что нужно Мисс Кристине в торговом центре на некоторое время.…»
Прошло уже довольно много времени с тех пор, как Фиби покинула дворец Аста, поэтому было странно, что Кристина только что вошла. Сначала ей нужно было попасть внутрь, а потом она подумает, что делать дальше, поэтому Джульетта подняла сумочку веры и улыбнулась.
Кошелек был набит монетами и довольно тяжелый, как и у высокопоставленной аристократки, которая должна была платить за вещи вместо своего хозяина. Привратник по очереди оглядел кошелек и горничную, прежде чем открыть дверь с таким видом, будто он был раздражен.
Войдя в главные ворота, она увидела парадную дверь особняка, которая была недалеко от той, что использовал принц Киллиан. Джульетта нервно проскользнула в переднюю дверь.
Было бы хорошо, если бы она смогла войти тихо. Если выходил дворецкий или слуга, она говорила, что постучала в дверь и никто не вышел. Но внутри особняка было тихо.
Она не знала, что все служанки не выйдут из своих комнат, чтобы не раздражать Фрэнсиса, пока он здесь, так что она не могла пошевелиться даже после того, как вошла, и просто внимательно огляделась.
Именно тогда она заколебалась. В углу холла она заметила подол небесно-голубого платья. Он быстро исчез.
Небесно-голубое платье? Это был любимый цвет платья Кристины! Джульетта быстро зашагала вслед за видом подола.
—
Кристина направлялась в спальню Фрэнсиса. Она пришла посмотреть, нельзя ли позвать принцессу Кьеллини.
Войдя в спальню Фрэнсиса, Фиби снова пережила тот же старый кошмар.
Френсис вынул свой хлыст после того, как выпил наркотик, чтобы почувствовать чувство освобождения, отличное от того, что он наслаждался во дворце. Когда у него все поплыло перед глазами и в голове стало пусто, он взмахнул хлыстом, который держал на белой спине на кровати.
Феба, потерявшая сознание от невыносимой боли, быстро пришла в себя. Обернувшись, она увидела, что Фрэнсис снова замахнулся хлыстом. Она с трудом поднялась с кровати и отчаянно побежала прочь. Она поклялась, что никогда больше не будет так страдать! Но было уже слишком поздно. Теперь, когда он знал, кто она такая, уход отсюда вовсе не означал, что она сможет уйти от него. Она должна убить зверя, чтобы покончить с этим адом.
Френсис весело улыбнулся убегающей Фебе. Хотя ему было трудно угнаться за ней под воздействием наркотиков, он также наслаждался этим. Охота за загнанной в угол добычей всегда была захватывающим занятием.
Феба оглянулась на приближающегося Фрэнсиса и подняла упавший на пол клочок волос, выброшенный, когда с нее сняли одежду.
Как только она подняла оружие, Фрэнсис схватил ее за длинные растрепанные седые волосы. — Это новое удовольствие-играть в пятнашки. Но когда вас поймают, вы должны быть соответственно наказаны.»
Он развернул Фебу и снова взмахнул хлыстом. Фиби вытащила из ножен спрятанный Кинжал-шпильку и с силой ударила его в шею.
Фрэнсис замер на месте.
Острая шпилька, которую дала ей Марибель, дрогнула и вонзилась в шею Фрэнсиса, как стрела, достигшая своей цели. Он озадаченно посмотрел на Фебу, не в силах понять, что же застряло у него в горле. Как только она вытащила его, его кровь хлынула фонтаном.
Стук!
Когда Фрэнсис рухнул без единого крика, Фиби в страхе отступила на шаг. В этот момент Кристина постучала в дверь спальни Фрэнсиса. — Ваше Высочество, это Кристина. Можно мне войти?»
Как только она услышала голос Кристины, Феба пришла в себя. Она должна была избавиться от дьявола, стоящего за этой дверью, чтобы ее безопасная жизнь не была нарушена. Феба подбежала к разбросанному по полу платью. У нее даже не хватило смелости вытащить шпильку, которую сжимал Фрэнсис. Нож для вскрытия писем, украденный из комнаты Кристины, лежал во внутреннем кармане ее платья.
Когда Феба порылась в кармане и схватила нож для вскрытия писем, Кристина осторожно приоткрыла дверь, чтобы посмотреть, что происходит в тихой спальне. Сначала она тупо стояла, не понимая, что видит: кровь, разбрызганная по полу, упавший Франциск и беловолосая скромная девушка, сжимающая что-то в окровавленной руке. Появление скромной девушки с распущенными седыми волосами и красной кровью, покрывающей ее лицо, было еще более пугающим, чем то, что Фрэнсис был мертв.
Как только Кристина запнулась от страха, Джульетта подошла к ней сзади. Джульетта была на мгновение очарована шокирующей сценой, но вскоре вновь сосредоточилась и быстро схватила ситуацию. Когда испуганная Кристина наконец сделала шаг назад и начала кричать, она замахнулась кошельком с монетами на свою голову.
Джульетта не могла позволить Кристине закричать. В отличие от Киллиана, перед спальней Фрэнсиса не было никакой охраны, но было ясно, что они находились где-то внутри этого особняка. Хотя она думала, что они привыкнут к шуму, который издавал Фрэнсис, потому что он был одурманен наркотиками, слишком привыкли к крикам женщин, которые были поражены им, она все же хотела быть осторожной.
Джульетта посмотрела на упавшую Кристину с бледным лицом. Она машинально закрыла Кристине рот ладонью, но была удивлена столь дерзким поступком.
«Мисс…»
Услышав плач Фиби, Джульетта яростно замотала головой. Сейчас было не время для этого. Она втолкнула Кристину в спальню, закрыла дверь и быстро подошла к Фебе. — Фиби, давай позже пожалеем или почувствуем себя виноватыми. Давай, вытирай кровь и одевайся. Мы должны выбраться отсюда.»
Джульетта взяла нож для вскрытия писем из рук Фиби, похлопала ее по плечу и втолкнула в ванную. Затем она оглядела комнату на мгновение и потерялась в мыслях: «Кристина скоро проснется. Тогда она доложит Фебе, как убийце принца. Она также будет говорить о статусе Фиби в то же время.’
Джульетта опустила глаза на нож для вскрытия писем, который она взяла у Фиби. — Фрэнсис уже был мертв; неужели Феба убила Кристину, чтобы ей не пришлось беспокоиться о ней?’
От поразительной решительности Фиби у нее по коже побежали мурашки, но она подумала, что, возможно, так оно и было. Когда она так небрежно посмотрела на нож для вскрытия писем, то обнаружила знакомую эмблему на его ручке. Это была эмблема семьи Анаис. Светло-лимонного цвета нож для вскрытия писем, который принадлежал к основной линии семьи Анаис.
Джульетта перевела взгляд на Кристину. Легкий, женственный нож для вскрытия писем также подразумевал, что владельцем была некая падшая женщина. Мысли Джульетты двигались быстро. Для нее и Фиби существовал способ быть в безопасности.
Она подошла к мертвому Франциску. Ей удалось вытащить заколку, которую он держал мертвой хваткой, и вложить ее в правую руку потерявшей сознание Кристины. Она снова подошла к Фрэнсису и ударила его ножом для вскрытия писем в правую грудь. Она закрыла глаза и почти ничего не почувствовала после удара, но каким-то образом рана осталась. Это было уже после смерти, но не имело значения. Все, что ей нужно было сделать, — это показать, что его шея и грудь были ранами, нанесенными Кристиной.
Джульетта притянула потерявшую сознание Кристину ближе к Фрэнсису и вложила нож для вскрытия писем в другую руку Кристины. Затем она отступила назад и на некоторое время представила себе ситуацию. — Почему Кристина убила Фрэнсиса?’
Люди будут задавать этот вопрос. Это было определенно странно. Фрэнсис был очень сильной ветровкой для Кристины, так как ей предстояло предстать перед судом за попытку похищения и убийство путем отравления.
Джульетта подошла к двери комнаты и стала высматривать любые признаки движения снаружи, затем немедленно подошла к Кристине и развязала перед ее платья.
Ее лицо было серьезным, когда она снова встала и посмотрела на них сверху вниз. Она считала, что этого недостаточно. Отношения между Фрэнсисом и Кристиной уже были новостью. Но она достала нож, потому что ее чуть не изнасиловали…?
