Глава 271. Наказание, часть XI
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Маленькая головка Мэнни резко поднялась. — «Ты собираешься отправить меня обратно на мое прежнее место?]
— «Хм, это не так. Я пытаюсь исполнить твое желание быть свободным от немоты, быть способным говорить. Я позволю тебе говорить.]
Когда Господь Бог сказал, что он не отошлет его назад, его голова быстро вернулась в свое первоначальное положение.
— «Итак, ты наконец-то вытащил меня из этой духоты, о которой я не мог говорить. Благодарю тебя, мой Господь Бог.] Мэнни быстро поблагодарил Господа Бога и осторожно произнес: «Ах, ах, ах, ах! Это работает!»
Как только многие поняли, что он действительно может говорить, он снова спросил его: «Спасибо. Когда я смогу вернуться домой? Господь Бог? Господь Бог?»
Сказав «спасибо» за его любезность, он задал вопрос о своем будущем, но Господь Бог не ответил. Мэнни тревожно расспрашивал всех вокруг, но это было бесполезно. Затем, внезапно, он почувствовал давление глаз и оглянулся.
— Мэнни?- Вера вышла, чтобы принести Мэнни обед, и была так удивлена, что упала.
— Чат, я бы попытался дать им знать в критический и правдоподобный момент, но меня поймали.»
Когда Мэнни недовольно заворчал, Вера вскочила, вбежала внутрь и закричала: «принцесса, принцесса! Мэнни, Мэнни…!»
Бормочущий Голос веры что-то сказал внутри, и послышалось фырканье Киллиана. -Она так устала за эти дни, что, кажется, напрасно что-то услышала.»
Затем послышался глухой стук. — Мэнни?- Джульетта поспешила к Мэнни, который смотрел на нее снизу вверх.
— Да, принцесса.»
— О Господи, это же правда…! Киллиан, Киллиан! Приехать сюда. Слова Веры-это правда!- Джульетта громко крикнула внутрь и подняла Мэнни. — Мэнни, что с тобой случилось?»
— Мэнни ответил после минутного раздумья, делая вид, что медлит в поисках удобной позы. Он еще не мог открыть правду. -Я потомок с кровью божественного животного.»
Поза, в которой он отвечал, покачивая правой передней ногой, казалась очень самонадеянной.
Джульетта с любопытством оглянулась на Мэнни и спросила: «Ты, я думаю, стал слишком самоуверенным с тех пор, как научился говорить?»
Мэнни ответил на вопрос Джульетты так, как будто это было естественно: «теперь я не должен выглядеть невинной маленькой собачкой. Я не хочу так выглядеть, потому что могу говорить.- Если бы он мог, то даже сидел бы на полу, скрестив ноги.
Джульетта на мгновение забыла о реальности в этой удивительной ситуации. -Тебе больше не нужно притворяться наивной, это забавная идея. Так ты теперь собираешься быть похотливым божественным животным? Но разве это нормально, если вы говорите перед людьми? В большинстве случаев, разве они обычно не скрывают этот факт?»
-Зачем мне прятать его, когда я могу говорить? Я хочу, чтобы меня лечили правильно. Я не хочу быть в одном классе с этим нелепым котом.»
— Говорящая собака! Разве люди не были бы очень удивлены? Каким бы волшебным и священным ни был этот мир, я никогда не видел говорящего животного.»
— Люди будут думать о нем как о первом новом божественном животном, рожденном за сотни лет.»
Заметив высокомерное отношение Мэнни, Джульетта сделала вид, что кивает, и высмеяла его. -Я слышал,что ты очень отличаешься от божественного животного.»
Мэнни поднял глаза к небу, услышав болезненные комментарии Джульетты. -А ты можешь изменить цвет моих волос тоже?»
Но Бог молчал, несмотря на искреннюю молитву.
Джульетта вместе посмотрела на небо. — Ты молишься Богу, что ли? Это замечательно-родиться как божественное животное. Ну и что, если цвет вашего меха нормальный?»
Даже при утешении Джульетты, Мэнни не смог удержать его дух и спрятал голову между ног. Это было так трогательно, что Джульетта пообещала: «я сделаю тебе действительно роскошное и красивое пальто. Тогда люди будут отвлекаться на одежду, и они не будут знать, что ваш мех нормальный.»
— Неужели? Поникшая голова Мэнни была поднята вверх.
«Да. Тебе понравилась шляпа, которую я сделал тебе в прошлый раз.»
Когда он вспомнил, что носил Щенячий берет и получал все внимание, Мэнни неохотно согласился: «я сделал.»
Киллиан проигнорировал невероятные слова Веры, но теперь вышел на террасу для Джульетты. Он посмотрел на Мэнни сверху вниз и сказал с выражением неудовольствия на лице: «что это за нахальная маленькая штучка?»
-Ваше Высочество, Мэнни умеет говорить. Это должно быть настоящее божественное животное.»
Несмотря на волнение Джульетты, Киллиан оказался в очень неловком положении. -Мне показалось правильным, что это было божественное животное, даже несмотря на то, что цвет его волос был убогим. Я могу видеть дерзкий тон и отношение божественного животного, о котором я читал в книгах.»
Мэнни фыркнул, услышав оценку Киллиана, и направился к своему первому убежищу-шкатулке с драгоценностями в самой дальней части гардеробной. Войдя в дом в форме гриба на вершине шкатулки для драгоценностей в стиле ящика, Мэнни был удовлетворен, думая, что это было идеальное место для его благородного статуса.
Киллиан был также рад видеть, как Джульетта ярко улыбается благодаря нахальному щенку. -Это самонадеянно, но я заставила тебя улыбнуться, и я отпущу это.»
-Ваше Высочество, я уже много раз говорил вам, что это собака; нет, это божественное животное, которому всего несколько месяцев от роду. Тебе не обязательно так драться каждый раз.»
— Сначала это таинственное существо провоцирует меня.»
Джульетта улыбнулась, как будто она сдалась на ворчание Киллиана, сказав: «во всем виновата собака.»
——
После обеда Киллиан и Джульетта направились в главный замок. После сегодняшнего суда все долгие и тяжелые бои были закончены. В отличие от других аристократов, Джульетту проводили в зал ожидания рядом с конференц-залом Конгресса.
Кристина уже вошла в зал суда и не могла ее видеть. Джульетта чувствовала себя более комфортно с этим. Она планировала вернуться во дворец Аста, как только услышит о результатах испытания.
—
Спустя долгое время в приемную вошел Маркиз Освальд. Как только Леди Анаис вынесли приговор, он сбежал еще до окончания суда.
«Мнение Его Высочества Киллиана, что он подозревает пропавшую горничную в убийстве принца Франциска, было принято. Однако было объявлено, что Леди Анаис также была найдена на месте преступления и могла находиться позади горничной. Она была приговорена к лишению и высылке ее личности, а также обвинялась в похищении и отравлении.»
И только тогда Джульетта расслабилась. Наконец-то все закончилось. Она разорвала их ужасные, злополучные отношения.
Джульетта подняла Мэнни, который ходил по комнате ожидания, обняла его и прошептала: «Мэнни, теперь все кончено. Я в безопасности. Мне больше не нужно нервничать.»
Мэнни лизнул Джульетту в щеку, чтобы успокоить ее. «Джульетта.»
Джульетта попыталась вернуться сразу же после того, как услышала результаты, но испытание, казалось, закончилось сразу же после ее короткого момента радости. Киллиан вошел в приемную и обнял ее. Когда Мэнни оказался между ними, Киллиан схватил его за пухлую шею и передал Маркизу Освальду.
-Я же не багаж. Пожалуйста, не держи меня за шею.»
Глаза Освальда расширились в ответ на протесты Мэнни. -Да ты и впрямь болтаешь!»
Он и раньше слышал слова Йена, но теперь с любопытством обратился к Мэнни: «Мэнни, ты потомок с кровью настоящего божественного животного. Это действительно потрясающе, чтобы увидеть легендарное божественное животное в лицо.»
Пока Освальд продолжал мило улыбаться, Киллиан направился к двери, поделившись своими мыслями с Джульеттой. -Давай вернемся, и мы все вместе поедим в ближайшем будущем.»
Он хотел устроить вечеринку, но почему-то должен был вести себя так, как будто он осиротел. Итак, он хотел отпраздновать и утешить то, что они пережили во время еды с его помощниками.
Но как только они вышли из приемной, Мэнни громко крикнул: «опасность! Это же опасно!»
В отличие от ошеломленного Освальда, Валериан встал на защиту Киллиана на крик Мэнни, а Киллиан встал на защиту Джульетты.
Бессознательно Киллиан парировал что-то, летящее в лицо Джульетты, и впился взглядом в падающую женщину, кричащую прямо перед ним, хватаясь за ее лицо.
-Хотя твоя вина была очевидна, мне было жаль твою жизнь, но ты умоляешь меня убить тебя.»
Это была Кристина, которая мучительно боролась на полу. Прежде чем вернуться в тюрьму, она попросила их попрощаться с ее кузиной, принцессой Кьеллини. Наконец, почувствовав жалость, судьи удовлетворили ее просьбу и позволили ей подождать в приемной.
