Глава 274. Эпилог, Часть II
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
Киллиан еще раз поцеловал все лицо Джульетты, а затем поспешно вышел из спальни, как будто боялся, что она остановит его. Марибель вошла без всяких сожалений,как будто она чередовалась с Киллианом.
-Ты уже встал. Его Высочество уже несколько дней торчит рядом с вами, а теперь он уже в пути. Как вы себя чувствуете?»
Джульетта усмехнулась под пристальным взглядом Марибель. -Это очень мило. Я думаю, что собираюсь лететь.»
Словно почувствовав облегчение, Марибель довольно рассмеялась. -Да, это здорово. Ну, тогда мы поужинаем сегодня вечером. Вы хотели бы услышать о меню? Во-первых, умойся и выходи.»
Марибель втолкнула Джульетту в ванную. Через некоторое время в спальне остались только вера и Мэнни, когда она умылась и вышла.
— А цветы уже готовы? Но этого недостаточно. Скажи садовнику, чтобы он принес еще белых цветов.»
Сквозь закрытую дверь доносились непрерывные инструкции Марибель. Джульетта обняла Мэнни, который катался по широкой кровати.
-Ты очень устанешь от придирок Марибель, если останешься здесь. Может пойдем посмотрим, готова ли твоя закуска? Давайте выйдем в сад и выпьем чаю, глядя на осеннее небо. Мне придется заполнить свой обед простой закуской.»
— Ладно, принцесса.»Мэнни показывал свою радость столько, сколько ему нравилось, возбужденно тряся своим белым хвостом.
——
Через некоторое время Джульетта и Мэнни счастливо вздохнули, поставив перед собой свои закуски.
— Какое голубое небо! Я никогда раньше не видел такого голубого неба.»
— В последнее время так оно и было.- У Мэнни начали вставать зубы, и он был немного раздражен. Поэтому, жуя приготовленное вяленое мясо, он безразлично раздавил благодарность Джульетты.
— Неужели? Я не заметила, потому что не могла себе этого позволить. А теперь я должен успокоиться и смотреть.»
-Это очень мило. Это освежает, чтобы перекусить на улице, как это. Мисс Вера, пожалуйста, принесите мне еще одну тарелку вяленого мяса.»
Вера расхохоталась на просьбу Мэнни, как будто он заказывал еду в знакомом обычном ресторане. Это был первый раз, когда Джульетта увидела, что женщина средних лет улыбается как девочка, так что даже она громко рассмеялась.
В этот момент Граф Адам и Маркиз Родосский вернулись из Тилии и вошли во дворец Аста. Они оба обернулись на этот звук.
— Как странно слышать такой смех во Дворце Аста!»
Граф Адам ответил на высокую оценку Спенсера: «в будущем смех детей будет добавляться. Я с нетерпением жду этого дня.»
Освальд вышел выпить чаю с Джульеттой, чтобы избежать подавляющего контроля Марибель, и подошел к ним. -Внутри ничего хорошего не происходит. Вы будете постоянно слышать вопросы о том, что лучше для меню сегодня вечером. Это первый обед во Дворце Аста, и она так взволнована. Я не знаю, кто это-Миссис Мэрибел Грейсон или руководитель труппы театра Эйлин.»
-Когда я слышу, что миссис Грейсон всерьез обеспокоена меню на ужин… похоже, все кончено.»
Освальд кивнул, когда граф Адам заговорил о том, что он услышал, как только вошел в императорский замок. -Я думаю, что все действительно кончено. Но я думаю, что работа Валериана еще не закончена.»
Маркиз Родосский, думая о Валериане, направлявшемся в главный замок вместе с Киллианом, чтобы восстановить безопасность Императорского замка, сказал: «какое голубое небо!»
Граф Адам взглянул на небо, словно оценивая Маркиза. -Он действительно голубой. Если подумать, то сейчас осень.»
Освальд тоже посмотрел на небо и серьезно ответил: «Это значит, что у нас не было времени посмотреть вверх и оценить небо в последнее время. Это большой шок, что этот Освальд, который особенно любит природу и поклоняется красоте, даже не знал, что была осень. Я должен пойти на пикник в Дублинском лесу в это время года…»
Граф Адам подбодрил Освальда своим внезапным горем. -И все равно сегодня хороший день. Почему бы тебе не пойти, когда у тебя будет время?»
-Да, теперь еще не поздно! Пойдем прямо сейчас.»
— Прямо сейчас?»
В то время как граф Адам был удивлен и спросил, Освальд уже был там и звонил Джульетте. — Княгиня, княгиня! .. Давайте отправимся на пикник. Небо такое синее и такое высокое, что вид на Дублинский лес будет фантастическим. Я попрошу принца Киллиана приехать, как только он закончит.»
Но не голос Джульетты был ответом на буйный голос Освальда. Это был детский голос с высоким тоном и неясным произношением. — Миссис Грейсон рассердится, если узнает. Она решила отказаться от того, чтобы положить свою любимую рыбью голову на ужин на десерт.»
Услышав этот голос, Граф Адам и Маркиз Родиос одновременно повернулись друг к другу.
— Принцесса никак не могла уже родить ребенка. — Чей это голос?»
-Я догадываюсь, что стражники Императорского замка говорили правду. Домашнее животное принцессы может говорить.»
И словно в подтверждение их сомнений послышался голос Освальда: — Мэнни, мы можем вернуться до обеда. Итак, давайте готовиться, принцесса.»
-У меня ничего не готово!- Последовал изумленный голос Джульетты.
-Не беспокойтесь, принцесса. Кто такой этот Освальд? Для меня нет ничего невозможного! Корзина для пикника будет готова через полчаса, так что будьте готовы выйти и выйти через парадную дверь без ведома Миссис Грейсон. Граф Адам и Маркиз Родиус вернулись. О, Может мы остановимся у магазина одежды и возьмем Амелию и Софи? Разве они не имеют права на сегодняшнюю радость?»
Граф Адам рассмеялся, услышав ответ Освальда. «Как и ожидалось, Освальд слишком хорошо знает, где копать в другую сторону для эффективности. Сегодня у нас будет поздний ужин после плотного пикника в Дублинском лесу.»
Маркиз Родиос, сидевший рядом с ним, посмотрел на свою одежду и согласился. -Если я не смогу этого избежать, я буду наслаждаться этим. А ты как думаешь? Можно мне прямо на пикник пойти в таком наряде?»
Вслед за словами Родиуса в отдалении послышался голос Мэнни. — Миссис Вера, не могли бы вы взять с собой мою накидку, когда будете выходить со шляпой принцессы? Сегодня меня привлекает бежевый плащ с синими цветочными узорами.»
Когда голос ребенка с неправильным произношением спросил так вежливо, как будто это был старый джентльмен, Граф Жюльетта, Освальд, Вера с другой стороны, и Адам с Маркизом Родиусом с этой стороны, все рассмеялись до упаду.
«Я вижу войну моды между Мэнни и Освальдом. Пойдем поздороваемся с принцессой.- Граф Адам и Маркиз Родиус подошли к группе Джульетты, слыша только их голоса, так как они были скрыты кустарником и могли слышать только их голоса.
Киллиан и Валериан, которые ушли в главный замок, вернулись, когда они радостно приветствовали друг друга. Неистовый шум сада привел к нему Киллиана. — Я думаю, что Адам и Спенсер вернулись.»
-Да, Ваше Высочество.»
Шаги Киллиана были полны удовлетворения и счастья.
Альберт вышел погулять в сад, услышав скулеж кошки, и Лилли увидела это зрелище. Он вытер слезы радости, глядя на драгоценную спину Его Высочества, и потерял Лилли, которую крепко обнимал. -О Господи, Лилли, Лилли! Йен, хватай Лилли.»
Йен последовал за Киллианом,но на крик Альберта, он побежал к Лилли.
Марибель наблюдала за шумной суетой снаружи, когда услышала новости о пикнике. После недолгой агонии она сказала с высоким носом: — Я не могу пропустить пикник. Графиня Огюст, пожалуйста, хорошо подготовьтесь к ужину.»
— Да, конечно, — вежливо ответила миссис Огюст Миссис Грейсон, которая уже выходила из комнаты со шляпой на голове, и снова посмотрела в окно. Из открытого окна донесся громкий звук. Миссис Огюст, всегда с серьезным выражением лица, улыбнулась, увидев группу людей, собравшихся вокруг белокурой принцессы.
— Пробормотала она, направляясь в столовую, чтобы закончить ужин, приготовленный Миссис Грейсон. -Я никогда не откажусь от свадьбы моего господина…»
——
Как и обещал Освальд, корзины для пикника были приготовлены в одно мгновение, разделены и загружены в несколько экипажей. Вид корзин, полных вкусной еды и фруктов, взволновал Джульетту, но в то же время она чувствовала большую жалость к отсутствию Амелии и Софи. Эти двое не смогли присутствовать, потому что в магазине одежды Шартре скопились заказы на одежду.
К Симоне подошел слуга, который остановился у особняка Кьеллини, прежде чем отправиться в магазин одежды, и сразу же вошел в императорский замок. Она села в экипаж Марибель, предварительно проверив безопасность Джульетты.
