Глава 283. Эпилог, часть XI
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
-Да, это так. Если подумать, то он пил чай левой рукой. Во время еды он держал нож левой рукой.»
Глаза Джульетты и Киллиана встретились. — Ваше Величество, боюсь, что столице нужно официальное следственное агентство, как я уже говорил.»
Джульетта уже давно выражала беспокойство по поводу Следственного агентства, которое состояло только из дворян. Она не могла доверять связям высокопоставленных аристократов, которые были замешаны во многих делах.
— Да, они ничего не могут сказать об этом после сегодняшнего инцидента. Но проблема в том, что эта комната была заперта. Как же убийце удалось скрыться?»
Джульетта подошла к окну и сказала, глядя на замок: -Ну, я точно не знаю, что правильно, но могу сделать некоторые предположения. Нам нужно позвонить человеку, которого мы считаем виновным.»
Джульетта оглянулась на дворецкого.
-Можно мне взглянуть на Железного Лазаря?»
———————
Мгновение спустя, Джульетта и Киллиан смогли встретиться с Айрон в гостиной на первом этаже.
— Здравствуйте, Ваше Величество Император, Ваше величество императрица.»
Когда ребенок довольно скромно выказал свою вежливость, Джульетта ответила на его приветствие и легко спросила: — Железо, а кто, ты говоришь, были те, кому ты вручил письмо о несчастье?»
— Дворецкий, моя няня, возница и герцог Ланонский.»
Джульетта кивнула на слова Айрон. Все было так, как и ожидалось. -Кто же дал вам это несчастное письмо?»
-Я не знаю, кто мне его дал. Моя няня взяла его с порога спальни.»
-Получив это письмо, вы отдали его дворецкому, своей няне и вознице. Было бы нелегко отдать его герцогу Ланону, так почему же вы отдали его ему?»
Статус герцога Ланонского отличался от статуса его приближенных. Более того, он был новым человеком, которого Айрон никогда раньше не встречал.
— Сначала я собирался отдать его слуге моего отца.»
-Тогда почему же?»
— Слуга герцога Ланона увидел у меня письмо и спросил, не могу ли я передать его герцогу. Он сказал, что герцог любит такие таинственные вещи.»
-И что же ты сделал?»
-Я оставила его у него на подушке, потому что он сказал, что я должна положить его туда тайком. Потому что я отдал его герцогу Ланону, он умер?»
— Никогда, никогда, — твердо ответила Джульетта плачущему железу. Железо, кто-то использовал тебя. Вы не должны чувствовать себя виноватым, потому что вы не сделали этого неправильно. Он умер не из-за этого письма.»
— Неужели?»
-Я это гарантирую. Так что не волнуйтесь вообще.»
Киллиан открыл рот, когда железо с ободряющим лицом шагнуло вперед. — Именно это и произошло.»
-Да, именно это и произошло. Я не могу простить его за то, что он использовал ребенка. Более того, я еще больше злюсь, потому что не знаю, что он сделал с Луаром.»
Услышав слова Джульетты, Киллиан снова посмотрел на дворецкого. — Позови слугу герцога.»
По леденящей душу команде дворецкий быстро вышел из гостиной.
-Вы думаете, это сделал слуга?»
На вопрос графа Лазара Киллиан кивнул. -Он довольно часто использовал свой мозг.»
Через некоторое время появился молодой человек с каштановыми волосами.
-Как давно ты работаешь на герцога?»
-Я работаю у него уже около двух месяцев.»
-А на кого вы работали до этого?»
Когда Киллиан спросил, слуга закатил свои встревоженные глаза. -Я работал на Барона Богота. После того как он погиб во время несчастного случая на верховой прогулке, баронесса порекомендовала меня герцогу Ланону. В то время его слуга уже был на пороге совершеннолетия.»
Глаза Киллиана резко вспыхнули. Это была обязанность человека, ответственного за управление империей, чтобы понять политическую ситуацию и развитие соседних стран.
— Не мое дело спорить за трон Лабатума, но как ты посмел приехать в Остерн и сделать это? Я не знаю, храбрый ты или глупый. Арестуйте этого человека за убийство герцога Ланона.»
Киллиан на мгновение задумался, а затем сказал: «посадите этого человека в тюрьму, пока они не пришлют человека из Лебатума. Свяжитесь с наиболее вероятным следующим королем, который является противником герцога Ланона.»
Когда рыцари попытались вытащить его, слуга закричал: -Я его не убивал! Герцог Ланонский покончил с собой!»
Киллиан холодно сказал слуге, который всем сердцем жаловался на несправедливость: «ты хотел, чтобы это выглядело именно так. Но императрица очень наблюдательна.»
Глаза слуги повернулись к Джульетте.
Она была женщиной, родившейся в самой знатной семье Аустернов, и стала императрицей. Ходили слухи о том, как велика была любовь императора и как умна и талантлива была императрица. Она распространилась так широко, что даже простые люди в Лабатуме знали о ней. Но она не могла заметить того плана, которым руководил его хозяин. Это было бы просто попыткой уклониться от ответственности, назвав его убийцей, потому что было бы неприятно, если бы королевская семья из другой страны совершила самоубийство в своей собственной империи.
-А с какой стати мне делать вид, что это самоубийство? Почему я тот самый, когда я всего лишь слуга? Комната, где умер герцог Ланон, была заперта вместе с окнами и дверями. Если бы я был виновен, как бы я мог убить его и выбраться из комнаты?»
Джульетта слегка покачала головой в ответ на протест служанки. -Все очень просто.»
Она встала со своего места и сама подошла к окну в гостиной. — Комната герцога Ланона-это гостевая комната на первом этаже, и окна в ней похожи на другие особняки.»
Джульетта указала на крюк, который открывал окно и запирал его сверху донизу. Затем крючок был поднят и держался немного устойчиво,и она вышла.
Через некоторое время, стоя за окном, она заставила окно закрыться. Когда окно с глухим стуком захлопнулось, реакция отпустила крючок, и он зацепился за задвижку с другой стороны; глаза слуги расширились. Она повторила его поведение, как будто он сам это сделал.
Показав его, Джульетта прошла обратно через парадные ворота особняка и вошла в комнату, держа руку Киллиана после того, как он открыл дверь.
-Это ведь не трудно, правда? Я не знаю, на что похожи застежки в окнах Lebatum, но в Остерне все то же самое.»
-Ну, как ты можешь говорить, что я это сделал, с таким объяснением…?»
-Или мне лучше поговорить о чем-нибудь другом? Заприте дверь изнутри и спрячьтесь под кроватью. Когда дворецкий открывает дверь ключом и входит в комнату, видит мертвого герцога и выходит, чтобы позвать кого-то в удивлении, а затем выйти. А есть еще один способ запереть дверь и просунуть ключ в щель под дверью. Я думаю, что это еще не все.»
Лицо слуги уже побледнело, когда он увидел, что оконный крючок автоматически зацепился. Джульетта села, а Киллиан тем временем продолжал: -Я скажу вам, почему герцог не покончил с собой. Он левша. Заколоть собственное сердце-задача не из легких. Но он пронзил свое сердце так глубоко, что умер от одного удара. Будучи левшой, он не мог очень хорошо пользоваться правой рукой. Более того, он ударил себя ножом в сердце и умер мгновенно, но он намеренно вытащил нож и держал его в своей руке. Если кто-то и видел его, то это был вымысел.»
Киллиан показал слуге письмо о несчастье, которое железо принесло раньше. — С помощью этого злосчастного письма вы, должно быть, вызвали какие-то большие и малые события и попытались добавить к нему убийство герцога Ланонского. Обычный человек, возможно, и поверил бы в это. Люди, получившие это несчастное письмо, все были ранены, так что они могли бы подумать, что несчастье герцога было вызвано этим письмом.»
Киллиан посмотрел вниз на слугу, который опустился на пол, теряя силу в ногах. — Человек, который придет забрать тело герцога из Лабатума, может сказать пару слов, или вы можете сказать, что психическое состояние герцога было нестабильным, и поэтому внезапное самоубийство герцога не будет таким подозрительным. Герцога, который был психически неуравновешен, можно было бы подумать, что он совершил внезапное самоубийство после того, как был проклят несчастным письмом в чужой чужой стране. Я не знаю, чей это был план, и он был довольно умен. Но это все.»
Слуга со страхом посмотрел на императора и императрицу Аустерна. Он мечтал, что его хозяин займет трон Лабатума и когда-нибудь доберется до Остерна, но теперь понял, как это глупо.