Глава 97. Дебют, часть IX
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
-Не волнуйся, все будет хорошо, и ты тоже должна подготовиться. Мода-это революция. Если бы я была скромной дамой, то сегодня меня могли бы побить одеждой, но статус дамы по имени Кьеллини все преградит. Независимо от того, что я ношу, люди будут восхищаться мной.»
Джульетта зашла так далеко, подошла к Симоне и понизила голос. -Это день дебюта его единственной драгоценной дочери, но он все еще остается там, и это также хорошо, чтобы переключить их внимание с Герцога на платье.»
Услышав слова Джульетты, Симона опустила взгляд на вновь открывшееся платье. Он отличался от модного платья, но это было действительно красивое платье.
Герцог, ее брат, возможно, и не надеялся на бурный дебют, но, как сказала Джульетта, герцог не появился на дебютной вечеринке своего единственного драгоценного преемника, и это само по себе было сплетней. Скорее, это было бы хорошо для общества, чтобы шуметь из-за хриплого нетрадиционного платья в течение многих дней, отвлекая свое внимание от отсутствия герцога.
В данный момент она не собиралась заходить слишком далеко в вопросе об истинных намерениях герцога. Выражение лица Симоны стало холодным, она решила сделать дыру для своего побега, если это не сработает, так как ее брат обращался с ней как с пугалом.
Симона кивнула Джульетте. «Да. Как вы сами сказали, семья Кьеллини будет вашим щитом. Чего же мы боимся? Сделайте все возможное, чтобы мой брат услышал, как вы были красивы, который не смог быть со своей дочерью в ее дебютный день из-за его болезни.»
Симона вышла из комнаты, решив, что герцог болен, так как ему сказали, что он уехал в деревню из-за какого-то инцидента.
———————-
-О Боже мой! Миледи, вы так прекрасны.»
Джульетта, которой еще предстояло обзавестись личной горничной, смогла завершить груминг с помощью горничных особняка семьи герцога. Одетая в платье, которое наконец-то прибыло после долгой ванны и ароматного массажа, она стояла перед зеркалом и смотрела на себя.
Она откинула свои кудрявые милые волосы в обе стороны и высоко подняла спину, как башня. В отличие от сегодняшних модных причесок, красочная блондинка с розовыми волнистыми волосами завязана вместе и вытянута за спиной. Верхняя часть тюбика с темно-синим глянцевым атласом и бледной вышитой цветочной вышивкой, топ в форме груди, который начинался без шнурка, открывал стройную шею и ослепительные плечи. Нижняя часть была выполнена из мягкой сетчатой ткани, которая перекрывалась слоями небесно-голубого шафрана, что позволяло ей набухать в полной мере, не надевая сковородки.
Поскольку она не носила тяжелое панье, которое ограничивало женские движения, поведение Джульетты казалось таким же легким и веселым, как и все остальные. Поверх шифоновой юбки платье, которое избежало однообразия, добавив несколько больших цветов, сделанных из той же ткани, очень отличалось от платьев, которые были в моде.
С простым бриллиантовым ожерельем и браслетом, вдохновленным лаврами и никакими другими украшениями, фигуры Джульетты было недостаточно, чтобы принести какую-либо похвалу от мира, но теперь все просто открыли рты и восклицали.
Джульетта кивнула, глядя на себя в зеркало. Она думала, что благословение Мэнни было довольно раздражающим до этого, но это было очень приятно иметь такую расслабленную обстановку.
«Могу ли я быть главным героем сегодняшней вечеринки с таким количеством?»
Они похвалили ее за то, что она хорошенькая, но ей все равно было не по себе. Она храбро сшила себе платье и носила его так, как считала его красивым, поэтому она подумала, что ей не следует слишком беспокоиться, но она все еще нервничала.
-Конечно, Миледи. Я уверен, что вы будете леди сегодняшней вечеринки.»
Когда она была готова, Симона вошла в комнату Джульетты и нежно сказала: Вы не должны быть главным героем сегодняшней вечеринки. Все, что вам нужно сделать, это показать здоровье принцессы Кьеллини и дать им знать, что нет большой проблемы с вашим наследованием титула.»
Она внимательно посмотрела на одетую Джульетту, затем кивнула и жестом велела служанкам отойти в сторону.
-Я волновалась, когда впервые увидела это платье, но это нормально, чтобы носить его. Но что ты сделал со своей грудью?»
Джульетта, которая изо всех сил пыталась справиться с тем, что ее грудь поднималась из-за давления, накрыла верхнюю часть груди простой лентой, сделанной из той же ткани верхней части, поверх трубки. Благодаря этому ее грудь была лишь слегка выпячена, чтобы соответствовать ее стройной фигуре.
— Я сделала корсет, который доходил мне до груди.- Когда Джульетта сделала вид, что прижимается к ее груди, и объяснила, глаза Симоны поднялись.
-Ты опять ведешь себя беззаботно. Теперь ты будешь следить за каждым своим шагом, какого черта ты пытаешься сделать?»
За это время отношение Симоны сильно изменилось, просто выражение ее лица изменилось от первоначального «безрассудного поведения» до «небрежного поведения».- Джульетта улыбнулась этой мысли.
-Я буду осторожен. Я буду нервничать, когда пойду на вечеринку и, вероятно, сделаю это лучше. Вот так так.»
Джульетта сказала это и решила на мгновение перевести дух. Ношение корсета давило на грудь, было трудно дышать естественно. Увидев это, Симона вздохнула.
-Я не знаю, умеешь ли ты танцевать как следует. Но это не имеет значения, если вы не танцуете так много, как вы можете на своей дебютной вечеринке.»
Большинство первых танцев с дамой, которая дебютировала бы в зимние или летние светские сезоны, были сделаны с близкими друзьями членов семьи и будущими партнерами по продвижению. Поскольку Джульетта играла роль Леди Кьеллини, было бы трудно, если бы слухи стали дикими, поэтому танцевать с кем-то было не очень мудро.
Симона была в ярости на Герцога, который снова не пришел с территории Тилии. У Джульетты не было другой семьи и никого, чтобы танцевать в первый раз на вечеринке сегодня. Симона покачала головой, думая о маркизе Анаисе, дяде Реджины. Было неясно, будет ли он присутствовать на вечеринке или нет, и он не проявлял никакого интереса к Регине, которая была рождена его сестрой.
Независимо от того, что она была заменой, вполне естественно, что она хотела бы носить красивую одежду и танцевать танец, который она выучила для вечеринки, на которой она будет присутствовать. Симона быстро обернулась, чувствуя себя разбитой при виде Джульетты, чьи глаза были достаточно яркими, чтобы осветить комнату.
-Пойдем теперь, когда мы готовы.»
——-
Социальными сезонами континента были зимний сезон, проводимый в ноябре, декабре и январе, и летний сезон, проводимый в июне, июле и августе. В пятницу первой недели последнего месяца каждого сезона они устраивали официальный дебютный вечер в Императорском замке для дам и джентльменов, которые дебютировали в обществе. За исключением дня рождения и годовщины королевской семьи, это была единственная вечеринка, на которой все дворяне могли свободно присутствовать.
После февраля, когда закончился зимний сезон, все аристократические дети стали взрослыми, чтобы отметить свое семнадцатилетие. Долго выглядевшая императорская партия была великолепна и величественна, демонстрируя достоинство Аустерна, центра культуры и искусства. Некоторые люди из других королевств или Империи вице-короля присутствовали, чтобы насладиться этим зрелищем.
Кристина также присутствовала на встрече с Киллианом, так как это была редкая королевская вечеринка. Поскольку это была вечеринка, проходившая в Императорском замке, порядок приема был выстроен в порядке титулов, так что она ждала в отведенной ей гостиной приказа войти. Благодаря положению первой королевы, рейтинг семьи Маркиза Анаиса был вторым среди десяти семей маркизов, следующих за императорской семьей, Маркизом Родиусом.
Прошло еще много времени, прежде чем она смогла войти, в соответствии с обычаем входить из нижних чинов, но сам ее отец Роберт, казалось, не желал быть с ее матерью Иваной. Как только он вошел в гостиную, то сразу же ушел под предлогом тяжелого самочувствия, оставив только Ивану и Кристину наедине в частной уборной, представляющей семью Маркиза.
-Ты все еще не махнул рукой на принца Киллиана?- Брови Кристины исказились от холодных слов матери. -Поскольку перспективы брака с принцессой Хейнт были нарушены, ты-лучшая партия для Фрэнсиса. Так что перестань мечтать напрасно.»
