Глава 50: Vol. 2 – Эпизод 25
***
На следующий день Сунгджин тихо позвал Эреку.
«Эрика, мне еще только предстоит узнать об обычаях этого мира,» — Объяснил сунгджин с умоляющим видом.
«ДА… Сунгджин. Я был доволен собой. Казалось, что ты знаешь все.»
«Нет, ну я из тех, кто сражается стратегиями и знаниями. Я этого не отрицаю.»
Неуклюжая скромность была всего лишь ложью.
«Но как долго, по-твоему, я живу в этом мире? Все это время я напряженно думал о войне, анализировал вражеские страны и изучал поле боя.»
Его мозг действительно впечатлял.
Но он не был всезнающим.
Он действительно был занят получением информации исключительно о войне, исследованиями и размышлениями о ней.
Он плыл по течению на нескольких больших и очевидных этикетах, но был действительно несведущ в этих тайных традициях.
«Итак, я пытаюсь сказать, что даже если в здешних обычаях могут быть разные толкования, я хотел бы, чтобы вы восприняли мои слова буквально в моем случае.»
«Я вижу, как это бывает.»
«ДА. Так оно и есть. Так что, пожалуйста, событие, подобное вчерашнему…не позволяйте ему повториться.»
— Умолял сунгджин, еще раз подчеркивая свою неловкость.
«ДА. Сунгджин. С этого момента я буду более осторожен.»
«Спасибо.»
Сунгджин ушел, бормоча, как неловко даже говорить об этом воспоминании.
Эрика успокаивала себя, чувствуя себя виноватой.
ААА. И все же это облегчение.
Даже если она промыла себе мозги, чтобы быть готовой, это принесло облегчение, что это событие было просто одним большим недоразумением.
Все было совсем не так.
Это означало, что у нее еще есть шанс.
Хотя я действительно думаю, что у него нет никого на примете…
Хотя он просто пытался заполучить товарища по команде.
Стать любовниками из друзей.
Стать парами из коллег по работе.
Она слышала несколько подобных историй.
Но эти сценарии касались не только Юстасии, но и ее самой.
Это значит, что у меня еще есть шанс.
Наблюдая за ее действиями издалека, Юстасия тяжело вздохнула.
Она надулась, лаская свои маленькие, но изящно очаровательные груди.
Даже если все это было ошибкой, мы зашли так далеко.
Какой бы ни была причина, думать, что она будет отправлена после всего этого напряжения.
Неужели она настолько непривлекательна, что не может заставить другого потерять рассудок в дикой природе?
Она была странно расстроена.
Хм. Что угодно. Я был так решительно настроен только в качестве пленника.
В конце концов, у нее не было никакого намерения заявлять о своей инициативе.
Еще…
Чтобы он выбрал свое будущее, а затем свою непосредственную жадность.
Это очень похоже на него.
Она была расстроена, но вынуждена была признать, что его решение вызвало у нее благосклонное уважение.
Думать, что это была бы долгосрочная стратегия нападения на ум раньше, чем на тело.
Так что, в конечном счете, он хочет, чтобы я был не пленником, а его товарищем по команде.
Это было противоречиво, что он так хорошо к ней относится.
В конце концов, она поклялась защищать не его.
Но…как еще она могла вернуть ему долг, если не своим телом?
Как это тревожно.
— Она горько усмехнулась.
Глава 18
После череды событий наступил день проведения конкурса.
При условии отказа от всех своих земель, на что обе стороны согласились, Сунгджин и три страны встретились на поле боя.
Первоначально, в предложении Сунгджина, альянс трех наций согласился, что они смогут вернуть все свои земли обратно и даже больше на выгодных условиях.
Перед боем, где должны были решиться судьбы обеих сторон, Сунгджин в последний раз посетил Юстасию.
«Я спрашиваю тебя в последний раз перед завтрашним боем: ты не передумаешь?»
«Вы очень настойчивы.»
«Предложить преданность до предела. Это одна из добродетелей, я полагаю.»
Честно говоря, сам Сунгджин никогда не думал о том, чтобы присягнуть на верность «авторитету». Для того, кто родился в демократической стране, он считал довольно греховным, чтобы те, кто был избран «властью», не использовали ее для народа.
Но таково было его восприятие, и в мире Валгаллы он признавал, что «верность» была одной из священных добродетелей, которыми люди могли обладать в эту эпоху и в этой культуре.
Он не смог бы понять других, если бы был так зациклен на своих оценках.
Но только потому, что я уважаю его, не значит, что я должен оставить его в покое.
Сунгджин ухмыльнулся.
Убеждение, которое ему теперь предстояло сделать, тоже было своего рода победой. Он понял, что есть две главные добродетели, которые составляют ее как воина.
Одним из них была ее преданность королю.
Другой причиной была ее любовь к людям.
Напрягать себя в поисках наилучших решений, сохраняя в глубине души оба убеждения, — вот в чем она была.
И теперь он должен был убедить ее, какой из двух вариантов она должна выбрать в первую очередь.
«Но разве это непобедимо?»
Услышав вопрос Сунгджина, Юстасия посмотрела ему прямо в глаза.
Чувствуя, что это вопрос победы или поражения, она отбросила свое положение служанки и встала перед ним как воин.
Следовательно, было также решено, что она умрет здесь и сейчас, если дело дойдет до драки.
«Только потому, что король бросил меня, я бросаю его—я не могу этого сделать. Когда король сбит с толку, долг слуги-привести его в порядок; я просто не выполнил своих обязанностей.»
«Каждый сам виноват. Но если это так, то не является ли это также неспособностью народа, как слуги короля, исправить его?»
«Тот…»
«Кроме того, не все зависит от лояльности, когда вы являетесь членом рядов героя. Разве это не твой долг-тоже заботиться о людях?»
«Кук.»
Юстасия опустила голову.
Это была единственная слабость, в которой она не могла быть уверена.
Если бы только ее король был чуть более царственным.
Если бы только ее король был за народ, несмотря на свою некомпетентность.
Нет, по крайней мере, он не наступил на них.
Даже если Сунгджин был более блестящим, более могущественным и более привлекательным мужчиной.
Даже если именно он заставлял сердце женщины трепетать.
Она могла бы с уверенностью пожертвовать своей жизнью, поклявшись в верности до самого конца.
Но…
«Подумайте о людях. Вы знаете, сколько людей было принесено в жертву во время безумного правления Сейзо II. Хотя, я уже решил бороться.»
— Почтительно попросил сунгджин.
«Я только хочу, чтобы ты был со мной в этом деле.»
«I…it не то чтобы я ничего не чувствую к страданиям этих несчастных людей…но…»
«Один мудрец в моем мире однажды сказал такую фразу: «долг слуги-служить королю». Но тот, кто совершает тиранию, — это не король, а просто проходящее мимо ничтожество с короной.»
Это были слова Менция.
Но эти слова были убедительны в другом мире.
Ведь слова были пределом верности, по мнению основателей конфуцианства, которые верили в верность верности.
Свергнуть тирана, покинувшего народ, было не изменой или мятежом, а законной позицией, благословленной волей небес.
Таковы были рассуждения Менция.
— Голос юстасии слегка дрогнул.
«Я знаю эти слова. Это известная поговорка с далекого южного континента.»
Для слуги обратиться против короля было предательством.
Но было рассуждение, что король, который отказался от всякой морали, был не «королем», а «грешником тирании», следовательно, совершая измену, а не вероломство, поскольку клятва была дана «королю’, а не «грешнику».
Другие короли приходили в ярость от того, что верность давалась только тогда, когда они были «королями», но другие герои подтверждали это оправдание, как только находили причину для восстания.
Хотя это рассуждение иногда терялось в том, используется ли оно для «людей», когда оно чаще всего использовалось для личной выгоды.
Она снова посмотрела на небо.
ДА…теперь…люди не должны быть принесены в жертву.
Ей ничего не оставалось, как согласиться.
Разве она не советовала королю перед смертью, потому что сама думала так же?
Хотя это была поговорка, переданная через континенты, она произнесла слова, которые запечатлела в своем сознании.
«Если после трех попыток король не прислушивается к совету слуги, тот извиняется.»
«Ах, да. И это тоже было.»
Сунгджин широко улыбнулся.
Хотя конфуцианство было известно своей абсолютной лояльностью, это не было правдой. Системы образования на земле учили его именно этому варианту, но сам Менций говорил, что тиран-это не король.
Хотя в демократическом государстве нет короля, которому можно было бы быть верным.
Это структурное рассуждение было чуждым и новым для этого мира.
Но если мысли людей были такими же, как у Эрики, во имя ее друга, он ожидал, что слова Менция дойдут до него.
Неправедный король, возможно, бросил ее первой, но она была слишком ценна, чтобы быть похороненной вместе с талантами, которыми она обладала в соответствии с прошлой клятвой.
Односторонняя лояльность была системой, которая была полезна для знати. Почему она должна бросаться в землю ради короля, который ничего для нее не сделал?
Он не признавал, что люди должны быть верны королю, который посягает на их личные права.
У нее было свое право на потенциальный рост.
Он не хотел, чтобы на такую жизнь наступали.
«Да, я согласен, что мой король больше не имеет права называться королем.»
Наконец юстасия кивнула.
Она не могла отрицать этого в данный момент, даже если бы хотела, чтобы ее король стал по крайней мере половиной Сунгджина, даже четвертью стоимости.
Но король, которому она поклялась, был уже не просто некомпетентным, а злым.
Оно превратилось из чего-то меньшего в нечто отрицательное.
Если Сунгджин заявил, что он делает добро, чтобы спасти жизни людей, и поэтому должен был убить короля, то у нее не было выбора, кроме как принять это.
Он должен был выиграть этот бой.
Это был единственный способ спасти людей.
Если он проиграет, слишком многие потеряют свои жизни под безумием Сейзо II.
«ДА…Я ведь с самого начала сказал, что ты не имеешь на это права. Что это была бессмысленная Надежда, которая будет уничтожена перед реальностью. Но теперь … …»
Юстасия горько усмехнулась.
«ДА. у тебя есть право быть правителем четырех королевств.»
У него было достаточно власти и амбиций, чтобы подавить все четыре королевства.
Она уже чувствовала это после стольких поражений в его руках.
Но это было еще не все.
Там была великая цель.
Он хотел заботиться не только о своем народе, но и о других королевствах.
Для него все население равнин должно было стать его гражданами.
В нем были сила и целеустремленность.
У нее не было другого выбора, кроме как признать его право как короля.
«Тогда ты пойдешь со мной?»
Сунгджин протянул руку.
Он был уверен, что с ней рядом ему будет еще лучше.
И половина его намерений заключалась в том, что она будет идеальным дальнобойщиком в его команде на пути к тому, чтобы он стал мастером дуги.
Другая половина состояла в том, что он надеялся, что для всех будет лучше иметь известного генерала, чья цель состояла в том, чтобы вместе с народом построить нацию.
Наблюдая за этим обменом репликами, Эрика молча улыбнулась и кивнула.
Леди Юстасия наконец передумала
Это было облегчением. Она согласилась с мнением Сунгджина, что Юстасия слишком ценна, чтобы гнить таким образом.
Вместо того, чтобы думать о том, что она может стать их будущим долгосрочным врагом, она хотела, чтобы Юстасия в настоящее время сохранила свое доброе расположение и таланты.
И она могла быть рада, что это поможет и Сунгджину, и людям.
«Но все же-нет.»
Однако Юстасия снова решительно покачала головой.
«Только не я.»
«Почему?»
У юстасии перехватило дыхание.
Даже если это был секрет, который она скрывала с незапамятных времен, она должна была сказать это сейчас.
Так как он дал ей свою искренность, было только правильно, что она ответила честно.
«Потому что король-мой отец.»
«Что?»
Это было неожиданно.
В тысячах сцен, которые Сунгджин разыгрывал в своем воображении, этого не существовало.
Его глаза расширились. Остальные вокруг него уронили челюсти на пол.
«Сейзо II…is отец великого генерала Юстасии?»
«Ни за что. Твой отец-граф Лиланд.»
«Так говорят широкой публике.»
— Торжественно ответила юстасия.
«Вы говорите правду. Ха, это значит, что король скрыл это.»
«ДА. Я родился вне брака.»
«Это еще более странно. Даже если вы родились вне брака, вы принадлежите к королевской семье. Будь ты рожден от супруги или даже замужней женщины, король мог бы принять тебя, если бы захотел. Тем более что Сейзо II считает потомков драгоценными.»
Ритье сомневался в правдивости ее слов.
«Правильно. Но только в том случае, если ребенок не был рожден лишним.»
«Что?»
«Обычно ребенок, рожденный между героем и Экстра, не имеет навыков. Но ведь бывают редкие обстоятельства, не так ли?»
«- Это ты.»
«ДА.»
— Твердо сказала юстасия.
Вот почему она так тепло относилась к статистам, даже несмотря на свой статус героя.
Потому что она помнила, как ее «мать» однажды посмотрела на них.
Если бы она получила королевское наследство и пошла по стопам своего отца, как наивная элита, она была бы наполовину той, кто делает акцент на текущей крови нижних уровней.
Другой » неприметный’ ребенок, который отличался от обычного несовершеннолетнего третьего ранга.
«Согласно обычаю, было бы нормально убить надоедливого незаконнорожденного ребенка. Но…Но Его Высочество этого не сделал.»
— Печально пробормотала юстасия.
Убийство-это нормально.
Но наблюдая за шевелящимися руками своей дочери, прошлый Сейзо II пробормотал, что этот ребенок-его собственный, и сказал: «Не беспокойся. Я буду защищать тебя.»
Даже у короля есть свои пределы. Но он пересек эти границы и перешел опасную черту ради своей дочери.
Он вступил в заговор с графом, у которого не было наследника, и потому ломал себе голову, пытаясь превратить эту ситуацию в тихое рождение ‘графской дочери». Граф также согласился, уравновесив прибыли и убытки от принятия этой «девушки».
И…из-за внезапной смерти графа она унаследовала его положение.
Король молча поддержал ее за спину и тайком поднял на прежнее место.
И она отплатила ему тем, что пустила в ход все свои силы в войне против Эльдорадо.
