Глава 129

Сразу после того, как Бессмертный Король рухнул…

«Услышьте меня, воины севера! Пусть это зрелище навсегда запечатлеется в ваших сердцах!»

«Выгравируйте их навсегда!»

Крики нордических воинов заполнили все поле битвы.

«Брат!»

Львиное Дыхание использовал магию телепортации, чтобы мгновенно появиться на поле битвы, и схватил руку Зигфрида обеими руками.

«Хорошая работа! Отличная работа! Вы победили нашего врага, Бессмертного Короля! Ты отомстил за нас!»

Зигфрид выглядел немного смущенным внезапным грандиозным обращением, неловко почесал щеку и ответил: «Мы сделали это вместе, хён-ним».

«О чем ты говоришь? Мы бы не смогли легко победить Бессмертного Короля, если бы не ты!»

«Ха-ха…

»

«Ну, пойдем!»

«Хм?

Куда?

«Мы уже выиграли войну, так не пора ли устроить банкет?»

Перед глазами Зигфрида всплыло сообщение.

Дин!

[Предупреждение: вы завершили квест «Беспокойные северные берега», который вы получили от создателя квестов Чхон У Джина!]

Утомительная цепочка квестов, возникавшая один за другим и конца которой не было видно, наконец завершилась, и Зигфрид, наконец-то выполнивший квест, задумался…

— Подожди, лживый ублюдок…!

Зигфрид в гневе стиснул зубы, думая о лжеце, который заплатил ему пятнадцать случайных коробок в обмен на этот трудный квест, Чхон У Джин.

***

Победный банкет Нордического Племени в тот вечер был гораздо более захватывающим, чем приветственный банкет, который они устроили в честь Зигфрида. Этот банкет был шумным, диким и грандиозным, несравнимым с предыдущим.

«Выпить! Напиток! Напиток! Напиток! Выпей выпивку!»[1]

Случайно не заходил ли сюда корейский игрок в прошлом…?

По какой-то странной причине нордические племена вели себя как корейцы.

«Где, черт возьми, они всему этому научились…?»

— задавался вопросом Зигфрид, наблюдая, как представители нордических племен внезапно ведут себя как корейцы.

Однако сейчас было не время ему сидеть и смотреть, как другие пьют.

[Внимание: контент для взрослых разблокирован!]

[Внимание: теперь вы можете наслаждаться в свое удовольствие!]

Дочь Львиного Дыхания, Ингрид, сидела рядом с Зигфридом и тыкала его за талию.

«Пойдем…» — сказала она.

— П-иди куда?

«Сделать это…»

— Д-что делать?

«Почему ты притворяешься невежественным? Ты серьезно собираешься притвориться, что не помнишь, как ты меня испортил той ночью?

«…»

«Торопиться. Пойдем. Я вот-вот сойду с ума, и мне нужно, чтобы ты снова меня испортил, как ты это сделал той ночью.

«Это не то, что ты думаешь…» — сказал Зигфрид, обливаясь потом и пытаясь оттолкнуть от себя Ингрид. Он тут же попытался оправдаться: «Банкет еще продолжается, так что я не думаю…»

«Давай просто сделаем быстрый секс, а потом вернемся. Да, давайте сделаем это.»

«…»

«Я сейчас чрезвычайно…» Ингрид собиралась сказать что-то чрезвычайно скандальное, когда в голове Зигфрида внезапно прозвучал голос.

— Весело ли тебе?

Это был голос Чхон У Джина.

‘Что за? Где ты, черт возьми?’

— спросил в ответ Зигфрид.

— На крыше.

Зигфрид поднял голову и увидел Чхон У Джина, стоящего на вершине хрустальной крыши.

— Просто подожди здесь, проклятый лжец. Я иду за тобой!

Зигфрид зарычал, вставая со своего места.

«Куда ты идешь?!»

«В туалет».

«Ой! Хочешь сделать это в туалете? Ну… я раньше этого не пробовала, но звучит захватывающе…

Женщины Северных стран, похоже, были довольно непредубежденными. Сама Ингрид, казалось, не чуралась ничего и всего.

— Я правда пойду в туалет.

— Да, я пойду с тобой.

«Нет, я скоро вернусь, так что просто сиди и жди меня. Вы понимаете?»

«Я тоже не против сделать это в туалете…»

— Меня это не устраивает, так что оставайся на месте и жди меня. Я испорчу тебя и даже уничтожу, как только вернусь».

«Хаанг…!»

Ингрид издала странный стон, корчась на своем месте.

Зигфрид решил просто подыграть Ингрид, потому что его главной целью сейчас было преследовать этого лживого ублюдка.

Он вышел из банкетного зала и направился к Чхон У Джину.

***

На крыше банкетного зала Чхон У Джин нагло приветствовал Зигфрида с ухмылкой.

«Хорошая работа! Вот ваши награды. Он подарил Зигфриду пятнадцать случайных коробок из Мастерской Автоники.

«Не смей пытаться провернуть со мной этот трюк! Вы серьезно думаете, что сможете завершить дело, имея всего лишь пятнадцать случайных ящиков? Ты хоть знаешь, что такое стыд, проклятый лжец!» Зигфрид зарычал.

«Ой…

Это немного жестко, не так ли? Что ты имеешь в виду, лжец?

«Вы уже знали, что этот квест будет цепным, не так ли?!»

«Я понятия не имел. Откуда мне это знать? То, что я создатель квестов, не означает, что я знаю, чем закончится квест, понимаешь? Я бы дал вам полное пошаговое руководство, если бы знал, как оно будет развиваться».

— Перестань врать сквозь свои проклятые зубы, лжец!

Зигфрид не собирался обманываться дважды.

«Эй, что ты имеешь в виду? Я говорю тебе правду. Ну, я сделал что-то вроде

обмануть тебя, но я понятия не имел, что этот квест окажется таким трудным.

— Спасибо, а что дальше?

«Эй, я действительно серьезно говорю… И я уверен, что ты неплохо на этом заработал, верно? Десять тонн золота плюс шахта Камня маны D-ранга — это не повод для насмешек.

«Хм?

Как ты это узнал?»

«У меня есть информатор среди коалиционных сил. Ты действительно выжал их досуха. Я уверен, что ты отдал землю нордическому племени, а деньги оставишь себе, верно?»

Чхон У Джин был прав. Земли, которые они получили от коалиционных сил, должны были быть переданы Нордическому Племени, чтобы они могли поселиться на этих землях, а десять тонн золота плюс рудник Камня Маны Ранга D будут принадлежать Королевству Проатин.

«Просто позволь мне хоть раз сойти с крючка. Мне тоже было тяжело, понимаешь? Знаешь, сколько инцидентов мне пришлось иметь дело по всему миру?»

«Я хочу сообщить вам, что это не единственный инцидент, с которым мне пришлось столкнуться. Я схожу с ума, пытаясь позаботиться о каждом из них — Сумасшедший! Иногда я не могу не чувствовать, что все, что я делаю, бесполезно… — пожаловался Чхон У Джин.

Его жалобы продолжались довольно долго, и Зигфрид решил простить его лишь на этот раз, но не потому, что он начал жалеть Чхон У Джина. Это произошло потому, что он устал выслушивать жалобы бывшего.

«Я не знаменитый ранкер, но даже не думай использовать меня по дешевке! Я не собираюсь соглашаться на оплату стажеров, так что с этого момента вам лучше платить мне как следует».

— Хорошо, хорошо, и что ты теперь будешь делать?

«Мне придется пойти в Храм Военного Бога», — ответил Зигфрид.

— Самое время, когда ты туда пошёл. Ты сможешь войти, как только достигнешь 150-го уровня, чтобы начать работать над получением лицензии, верно?»

«Мне следует начать это делать, поскольку я уже достиг 155-го уровня. Мне тоже нужно начать готовиться».

«В любом случае, удачи и берегите себя. В конце концов, Церковь Озрика следит за тобой.

К настоящему времени можно сказать, что Церковь Озрика является заклятым врагом Зигфрида или что-то в этом роде, поэтому слова Чхон Ву-Джина Зигфриду о том, чтобы быть осторожным с Церковью Озрика, совсем не были странными.

«Я это знаю, и именно поэтому мне нужно стать сильнее».

«Звучит отлично. Увидимся позже.»

«Ага.»

«Что скажешь, мы поедем кататься сегодня вечером или через несколько дней?»

— Разве ты не сказал «увидимся позже»?

— Это позже, может быть сегодня вечером.

«Извините, вы мистер Сумасшедший Ублюдок?»

«Позвонить мне это звучит немного грубо. Кроме того, как долго вы планируете оставаться взаперти дома и тратить время на игры? Тебе тоже следует время от времени выходить на улицу и получать удовольствие».

«Нужно ли мне…?»

Предложение звучало довольно заманчиво. В конце концов, Зигфрид всю последнюю неделю сидел взаперти у себя дома и играл в BNW. Он также решил, что ему больше нечем заняться, поэтому принял предложение Чхон У Джина.

— Хорошо, тогда увидимся позже в семь. Я тебе позвоню.»

«Конечно конечно.»

Чхон У Джин исчез, а Зигфрид вернулся в банкетный зал.

«Братееее! Дрииииинк ууууп

!

»

— Да, я уже в пути.

«Эй, хозяин панк! Выпить! Кю!»

Сильно опьяневшие Львиное Дыхание и Хамчи вместе с похотливой Ингрид одновременно пристали к Зигфриду.

«Почему вокруг меня нет ни одного нормального существа…?»

Зигфрид сокрушался, закрывая лицо обеими руками.

***

Следующее утро…

«Брат! Спасибо тебе за все! У нас нет ни капли крови, но я искренне считаю тебя своим настоящим братом!»

— Я также считаю тебя своим настоящим братом, хён-ним.

«Ваше Проатиновое Королевство и мы, Нордическое Племя, отныне будем связаны вместе. Не стесняйтесь звонить нам в любое время, когда вам понадобится наша помощь. Мы бросим все на руки и побежим к вам».

— Большое спасибо за твое щедрое предложение, хён-ним.

— Но разве ты не вернешься так скоро? Почему бы тебе не остаться еще на несколько дней? Ингрид будет очень по тебе скучать. Она каждый вечер жаловалась, что ты с ней не играл.

«Я… я немного занят, так что не смогу остаться надолго…» Зигфрид начал обильно потеть, оправдываясь.

«Ах,

тогда с этим ничего не поделаешь. Обязательно заглядывайте сюда время от времени».

«Да, я согласен.»

— Тогда тебе пора идти, так как ты занят.

Зигфрид и его группа отправились к варп-вратам в Проатин.

«Пожалуйста, останься еще немного!»

«Пожалуйста, оставайтесь с нами навсегда!»

«Великий герой! Пожалуйста, останься с нами еще на несколько дней!»

Нордические воины плакали, провожая Зигфрида.

Однако больше всех плакал, когда Зигфрид собирался уходить, был не кто иной, как…

«Зигфрид! Не уходи! Я не хочу возвращаться к старейшине…

Бетельгейзе внутренне кричала, глядя на Зигфрида умоляющими глазами.

Зигфрид видел отчаяние в глазах Императора Меча.

«Думаю, он действительно не хочет возвращаться к Мастеру… но тебе все равно придется вернуться. Пока вы продолжаете тренироваться под руководством Мастера, вы наверняка сможете достичь уровня Грандмастера…»

«Ну, я знаю это, но это слишком больно… Как я могу терпеть, когда меня избивают, как собаку, в таком возрасте…?»

‘Ты должен быть сильным. Хозяин придет за тобой, если ты не вернешься, и как только он тебя поймает…

‘…’

«Из этого обязательно выйдет что-то хорошее, поэтому, пожалуйста, возвращайтесь, если вам было достаточно весело». Это то, что чувствует каждый, когда отпуск заканчивается, но он все равно возвращается на работу, верно?»

Бетельгейзе выглядела подавленной.

«Почему 130-летний мужчина выглядит как рядовой, возвращающийся в казарму после первого же отпуска?»

Зигфрид задумался.

«Увидимся позже, Зигфрид…»

— Да, Старейшина.

Зигфрид попрощался с Бетельгейзе и покинул земли нордического племени.

Он ушел с гордостью как герой, который наконец победил Бессмертного Короля спустя триста лет.

***

В тот день Зигфриду действительно не пришлось далеко ходить, поскольку, хотя его территория была небольшой, на ней все еще находился Храм Военного Бога.

«Прошло много времени с тех пор, как я был здесь…» — пробормотал Зигфрид, стоя перед Храмом Военного Бога. Приверженцы Военного Бога поклонялись Аресу, Воинственному Богу.

«Чем я могу тебе помочь? Вы пришли вознести свои молитвы Богу Воинства или… — спросила блондинка-священница у входа.

«Я пришел доказать свою правоту», — ответил Зигфрид.

Не было никакой возможности, чтобы Зигфрид молился богу по собственному желанию, даже если бы это было в игре. Кроме того, в реальной жизни у него не было никаких религиозных убеждений.

Причина, по которой он пришел в это место, была проста. Он был здесь, чтобы использовать пространственную арену, которой управляет Церковь Боевого Бога.

Арена была местом, где существовала честная конкуренция и различное другое содержание. Пока чей-то ранг был достаточно высоким, можно было получить доступ к подземельям по всему континенту.

Короче говоря, Зигфрид пришел сюда, чтобы получить лицензию, которая позволила бы ему получить доступ к подземельям континента.

Более того, Арена была хорошим источником очков опыта.

Его также часто посещали бойцы самых разных дисциплин, так что это было хорошее место для тренировки своих навыков против множества разных врагов.

«Пожалуйста, напишите здесь свои данные», — сказала женщина-священник, протягивая ему лист бумаги.

Зигфрид записал свои данные.

[Зигфрид ван Проа]

[Должность: Король Проатинского королевства]

[Ранг: Полный новичок]

[Имя кольца: Н/Д]

На Арене любой мог использовать псевдоним, известный как «Кольцевое имя», поскольку не существовало правила, обязывающего людей использовать свои настоящие имена.

«Гильдия Генезис может прийти и побеспокоить меня, если я назову здесь свое настоящее имя…»

Зигфрид думал, обдумывая название кольца, которое он будет использовать на Арене.

В конце концов, он наконец придумал хорошее имя для кольца.

[Название кольца: Cansomeonepleasebeatme?]

Зигфрид плохо разбирался в именах, так что это было лучшее имя, которое он мог придумать.

«Хм…? Д-Ваше Величество! Прошу прощения, что не узнал вас раньше! Надеюсь, вы простите мне мою грубость… — воскликнула женщина-священница, сразу же поклонившись.

«Я не ношу бейдж с надписью, что я король или что-то в этом роде, так что, пожалуйста, не беспокойтесь об этом», — ответил Зигфрид с ухмылкой.

«Но… Ваше Величество…?»

«Да?»

«Твое имя на кольце немного…»

— Э-есть проблема?

«Я думаю, это привлечет слишком много внимания, поэтому…»

Женщина-священник, казалось, пыталась сказать, что кольцевое имя Зигфрида может заставить других людей агрессивно нападать на него.

«Какая разница? Чем больше людей мне придется сражаться, тем лучше, я прав?»

«…»

— Тогда можно мне войти?

«Пожалуйста, следуйте за мной, Ваше Величество», — сказала женщина-жрец, направляя Зигфрида к Вратам Варпа, которые должны были привести его на Арену.

1. Это игра или песня, которую корейцы обычно поют или играют во время выпивки. ☜