Гильдия Генезис, возглавляемая Чхэ Хён Соком, пересекла границы Королевства Проатин.
— Э-это враг!
«Бегать! Мы подверглись нападению!»
«Искатели приключений идут!»
Пограничные войска Проатинского Королевства потеряли всякое желание выполнять свои обязанности и покинули свои посты при виде десяти тысяч авантюристов, пересекающих границу.
Это действительно был мудрый выбор.
Было очевидно, что они умрут, не имея возможности оказать никакого сопротивления, поэтому отступить и передать эту новость в столицу было лучшим, что они могли сделать в своей ситуации.
«Хех».
Чхэ Хён Сок ухмыльнулся, увидев, как пограничные силы Королевства Проатин спешат прочь, как стая насекомых.
— Подожди меня, я приду за тобой, — пробормотал он себе под нос.
Как ни странно, он не дал команду преследовать пограничников.
Почему?
Потому что он был уверен…
Он был вооружен лучшим снаряжением за всю свою историю игры, и за ним стояла армия из десяти тысяч авантюристов.
Как такое слабое королевство, как Проатин, могло их остановить?
Чхэ Хён Сок был абсолютно уверен, что падение Проатинского королевства было лишь вопросом времени. Нападение такого масштаба было ближе к стихийному бедствию, и Зигфрид и его королевство определенно не могли его остановить.
— Иди и скажи Хану Тэ Сону, что я здесь ради него!
Чхэ Хён Сок использовал бегущие пограничные войска как вестники смерти Хан Тэ Сона.
Чэ Хён Сок подумал, что было бы здорово, если бы вестники смерти предупредили Хан Тэ Сона, прежде чем он действительно вторгнется.
Когда Чхэ Хён Сок наконец пересек пограничные укрепления…
— База, входи. Повторяю, база, входи, — Проатинский разведчик прятался за кустами, пытаясь передать по рации, что происходит.
Устройство беспроводной связи, которое он использовал, могло достигать не более десяти километров, стоя при этом столько же, сколько установка десяти врат варпа, и это был не тот артефакт, которым люди, подобные Проатинскому Королевству, могли даже осмелиться обладать.
Однако в Проатинском Королевстве было множество таких дорогих артефактов. Королевство Проатин внешне казалось бедным, но на самом деле это было чрезвычайно богатое королевство.
— База, входи.
— Это база. Над.
«Мотыльки пересекли пограничные укрепления и направляются в Утопию. Над.»
Мотыльки
Разведчик говорил о Чхэ Хён Сок, членах Гильдии Генезис и Утопии.
это было не Проатинское королевство, а скорее фальшивый город, который они создали.
— Это база. Отчет получен. Хорошая работа. Вернитесь на базу. Над.
«Роджер. Над.»
После доклада разведчик начал ползти и медленно исчез в густом лесу.
***
Примерно в то время, когда пришел отчет разведчика, Микеле докладывал Зигфриду в фальшивом Королевстве Проатин.
столица, Утопия.
«Ваше Величество, я получил сообщение, что Гильдия Генезис во главе с Желанием наконец пересекла наши границы и направляется сюда».
«Итак, они наконец-то здесь», — ответил Зигфрид, прежде чем встать и спросить: «Пришло время веселиться?»
«Я уверен, что Вашему Величеству будет очень весело», — с улыбкой ответил Микеле.
«О, да, я… обязательно буду», — ответил Зигфрид и улыбнулся, как ребенок. Он был очень счастлив сейчас.
Почему?
Он никогда не предполагал, что однажды он станет достаточно способным, чтобы встать плечом к плечу с Чхэ Хён Соком и устроить решающую схватку, чтобы уладить их обиды раз и навсегда.
Он не мог не испытывать восторга по этому поводу.
«Пришло время нам сделать шаг. Пришло время Вашему Величеству повеселиться.
«Хорошо, я сейчас пойду», — ответил Зигфрид и посмотрел на Хамчи, — «Пошли!»
«Кью!
Пойдем!» — воскликнул Хамчи и подбежал к его плечу.
***
Чэ Хён Сок и Гильдия Генезис достигли фальшивой столицы.
Проатинского Королевства, Утопии, приготовленной для них.
Но…
— Ч-что за черт?! — воскликнул Чхэ Хён Сок, увидев зрелище перед своими глазами.
Столица снаружи выглядела довольно большой, но она больше походила на отдаленную деревню в каком-то захолустном районе, чем на столицу.
Насколько он был большим? Вероятно, это был размер не более чем университетского кампуса, но даже это был не большой кампус, а пустынный, обшарпанный. На улицах не было людей, а здания выглядели настолько обветшалыми, что, вероятно, их вообще никогда не обслуживали.
Весь город больше походил на город-призрак, чем на столицу королевства.
«Хрю!»
«Квак! Квак! Квак!
Единственными на пустынных улицах были свинья и утка, что было довольно странно и неуместно.
«…»
«…»
«…»
Чхэ Хён Сок и остальные были ошеломлены и потеряли дар речи от увиденного.
«Что это за…?»
Че Хён Сок не мог понять, что происходит. Он планировал разграбить Проатинское королевство и выжать из него все, что у него было, но кто знал, что это такое пустынное и жалкое место…
— Н-нет… Этого не может быть… Это королевство, которым правит этот ублюдок? Это ерунда!» — в гневе закричал Чхэ Хён Сок.
Он был абсолютно уверен, что это не столица Проатинского королевства, и все это благодаря не кому иному, как Квандту.
«Наша мастерская имеет очень тесные отношения с королем Зигфридом, и я бы даже сказал, что мы не можем жить друг без друга. Хо-хо-хо!»
«Я просто скажу это еще раз, но это будет то же самое, даже если вы пойдете в мастерскую Autonika или мастерскую Mercedes».
«Как бы мне не хотелось это признавать, эти ублюдки относятся к королю Зигфриду тоже как к VVIP и пытаются установить с ним хорошие отношения. Тебе лучше не приближаться ни к одной из трех главных мастерских, если не хочешь попасть в беду».
По словам Квандта, Зигфрид был VVIP-клиентом всех трех ведущих мастерских, что само по себе было удивительным достижением.
Так почему же его королевство оказалось в таком состоянии? Это не имело никакого смысла.
— Нас обманули?
Чхэ Хён Сок был убежден, что это очередная уловка, но…
«Блин!»
«Что за чертовщина?!»
«Вы нас за дураков принимаете?!»
«Ух ты… Я потерял дар речи… Я никогда не думал, что ты опустишься так низко, чтобы обмануть членов собственной гильдии…»
«Привет! Ты чертовски чокнутый? Ты действительно его потерял?!
К сожалению, членов гильдии это не убедило. Они начали ругать его один за другим, и было понятно, почему они это сделали, ведь все они пришли сюда за обещанным золотом.
Однако все они были убеждены, что не получат ни копейки, судя по тому, насколько обеднело Проатинское королевство.
«Кьяак… Птуэй!»
Член гильдии плюнул на землю, на которой стоял Чэ Хён Сок.
«Привет! Ты, ублюдок!» — закричал член гильдии.
«Что?» Чэ Хён Сок коротко ответил.
«Что это за херня? Ха?!
»
«Сволочь…»
«Откуда ты знаешь, ублюдок я или нет? Я твой ублюдок? Ха?!
Кого, черт возьми, ты называешь ублюдком?!
Член гильдии был невозмутим, даже когда Чэ Хён Сок пристально смотрел на него.
По иронии судьбы, раньше это было чем-то невообразимым.
Почему?
Поскольку иерархия Гильдии Генезис была похожа на военную в период ее расцвета, неповиновение в те дни наказывалось довольно строго. Однако это уже было не так. Чхэ Хён Сок больше не представлял такой угрозы, как теперь, когда его разыскивал император, и он больше не стоил даже второго взгляда.
Вероятно, это было похоже на то, как сержант в конце своей карьеры больше не пугал курсантов.[1]
Однако проблема Чэ Хён Сока заключалась в том, что большинство членов гильдии были в ярости.
«Привет! Че Хён Сок! Ты чертов мошенник!»
«Боже…
Я действительно думаю, что он сошел с ума».
«Нет, мы уже старцы, раз следовали за таким главой гильдии…»
Большинство членов гильдии начали насмехаться и ругать его.
«Я иду. Пока~»
«Кьяк! Птууи!
— Давай больше никогда не увидимся, ладно?
Члены гильдии уходили толпами, и их число исчислялось тысячами.
— Эй, подойди сюда на секунду.
— Тебе кто-нибудь говорил, что ты бельмо на глазу?
«Ты действительно думаешь, что ты все еще так же знаменит, как был?»
«Он в бреду~
»
«Время побить».
Несколько членов гильдии остались и угрожали убить его.
— Ч-черт возьми! — пробормотал Чэ Хён Сок, начиная отступать.
Он никогда не предполагал, что все обернется настолько запутанно, что наемники
нанятые им люди собирались восстать против него.
«Эй, ублюдки! В свое время я был вашим главой гильдии…
Это было тогда.
Пэт…! Пэт…! Пэт…! Пэт…! Пэт…!
Внезапно начался дождь.
Хм?
Дождь был настолько странно холодным, что даже те, кто обладал высоким сопротивлением, чувствовали от него озноб.
«Что это?»
«Как идет дождь, когда нет облаков?»
«Ч-что?! Мое тело замерзает…!”
Авантюристы почувствовали, что что-то не так, но было уже слишком поздно.
Швуш…! К-крэк…!
Прежде чем полностью поглотить их, назревала снежная буря.
Метель!
Легендарное заклинание, которое могли использовать только те, кто достиг царства Великого Волшебника, только что проявилось прямо у них на глазах!
***
Ух!
Шваааа!
Метель яростно бушевала и, казалось, была решительно настроена заморозить каждого члена Гильдии Генезис.
«Это Близзард?» Как магия такого высокого уровня…?
Чхэ Хён Сок был ошеломлен.
Бум! Бум! Бум!
За ними гремели взрывы. Он обернулся и увидел, что замерзшие ноги членов его гильдии раздробились от взрывов, происходящих из-под земли, и сразу понял, что в земле заложены мины.
Однако метель и мины были не единственной их проблемой: на них упала огромная тень, когда что-то закрыло солнце наверху.
Когда оно появилось?
Одиннадцать дирижаблей, принадлежащих Проатинскому Королевству, расположились над Гильдией Генезиса и начали сбрасывать бомбы.
Швуоонг… Бум!
Швуонг…! Бум! Бум!
На пустынную подделку потребовалась всего лишь доля секунды.
Город превратился в ад для членов Гильдии Генезис, поскольку они массово погибли от метели, мин и бомб, падающих сверху.
‘Ловушка!’
Чхэ Хён Сок наконец понял, что они попали в ловушку, но было уже слишком поздно.
«Ааааак!»
«П-Помогите!»
«Спаси меня…!»
«Ааа!»
Потери Гильдии Генезис начали расти быстрыми темпами.
Вспышка…! Вспышка…! Вспышка…! Вспышка…!
И сотни – нет, тысячи предметов, оброненных ранеными.
покрытие земли показало, сколько из них было убито в этой первоначальной засаде.
«Н-нет! Не умирайте, ваши ублюдки! Не умирай!» Чэ Хён Сок закричал, поспешно наложив усиление защиты и сопротивления магии на всю свою гильдию.
«Блин! Увеличьте защиту наших союзников!»
«Магическое сопротивление тоже!»
«Лечить! Повторите все свои исцеляющие заклинания!»
И только после того, как другие Бафферы последовали их примеру и беспощадно наложили свои усиления, уровень потерь наконец замедлился.
Баффы, наложенные Че Хён Соком, который был вооружен самым мощным набором предметов за всю его историю игры в BNW, были чрезвычайно мощными, и ему удалось спасти членов своей гильдии от уничтожения ловушкой, расставленной Проатиновыми Силами.
«Этот ублюдок пытался избавиться от меня такой мелочной уловкой?! Ты можешь проделывать все, что захочешь, но ты не собираешься…
Пока Чэ Хён Сок был занят размышлениями и ворчанием про себя, среди метели и бомб раздался голос.
«Эй~ Хён Сок~»
Однако голос принадлежал не Зигфриду. Голос Зигфрида не был таким властным и глубоким, как его голос.
«Хён Сок~»
Глубокий и властный голос снова позвал его, и лицо Чхэ Хён Сока застыло.
«Ах…
— пробормотал он, и отчаяние отразилось на его лице.
«Эй, Хён-Сок~ Это я, твой хён! Как твои дела?»
«…»
«В последнее время становится все труднее видеть тебя!»
Ён. Тэ. Пунг.
Живая легенда и старейший действующий профессиональный геймер Южной Кореи взволнованно махал ему рукой.
Был ли он один? Неа. Одна из десяти лучших гильдий на континенте — члены всей гильдии Мандата Небес — поддержала его.
Мысли Токки: Все трудоспособные южнокорейские мужчины обязаны служить в армии. Обычно они начинают как рядовые и со временем получают повышение, пока не станут сержантами и не «закончат» обязательный период службы (если только они не сделают ничего, что заставит их стать «навсегда рядовыми»), поэтому иерархия в корейском языке Военная служба часто определяется датой поступления на службу, а не званием.
1. Использованная здесь метафора взята из корейской системы обязательного воинского призыва, где старшинство определяется датой, присоединенной к званию, поэтому ее пришлось немного подправить, чтобы она имела смысл на английском языке. ☜
