«Хм…
»
Зигфрид не сразу отправился к Амундсену.
— Скажи ему, что я увижу его позже. Кроме того, он мой важный деловой партнер, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь о нем».
«Да ваше величество.»
«О, скажи королеве, что я отправился ненадолго в свой мир, если она проснется до моего возвращения».
— Конечно, Ваше Величество.
Зигфрид отложил встречу с Амундсеном и пошел прилечь рядом с Брунгильдой.
— Мне тоже пора поспать…
Он был измотан и нуждался в отдыхе после того, как провел всю ночь в набеге на секретное убежище Церкви Озрика.
Несколько часов спустя первое, что Тэ Сон сделал после пробуждения, — поехал на своем «Феррари» в агентство недвижимости.
— Тс… Мне надо продать «Ламбо». Это слишком неудобно.
У машины был очень низкий клиренс, из-за чего управлять ею было довольно сложно, и всякий раз, когда он останавливался на светофоре, было немало хлопот. Конечно, Ferrari тоже была неудобной по сравнению с заурядными автомобилями, но управлять Lamborghini было просто слишком неудобно.
И именно поэтому Тэ Сун решил избавиться от своего Ламборджини.
«Ах! Тэ-Сон-ним! Пожалуйста, заходите!»
Он прибыл в агентство недвижимости, передал парковщику свой «Феррари» и вошел в офис. Там генеральный директор агентства недвижимости приветствовал его, поклонившись ему на девяносто градусов. Теперь Тэ Сун был достаточно богат, чтобы купить здание стоимостью тридцать миллиардов вон наличными. Да, он брал кредит на свою покупку и платил все наличными.
— Хотите чашечку кофе, клиент-ним?
Тэ Сун покачал головой и ответил: «Нет, достаточно стакана воды».
«Если можно спросить, что привело тебя сюда сегодня, Тэ Сон Ним?»
«Ах,
Я думал о переезде. Есть ли на рынке хорошая недвижимость?»
«Хм…
Есть ли у вас какие-либо требования?»
«Есть ли дома, в которых дают еду? Я слышал, что сейчас многие готовят шведский стол в стиле отеля…
«Ах! Есть несколько роскошных квартир, которые обеспечивают это! У вас случайно нет бюджета?
«Около пяти миллиардов вон?»
— Я покажу тебе один прямо сейчас.
Несколько часов спустя.
«Ты действительно спокойный, Тэ Сон Ним! Хаха!
»
«Вовсе нет, мне просто понравился дом. Вот и все.»
Тэ Сон подписал контракт на роскошную квартиру, которую риэлтор показал ему в тот же день. Бассейн, фитнес-центр, буфер гостиничного типа, различные близлежащие больницы и т. д.
В кондоминиуме были удобства, которые не уступали бы большинству пятизвездочных отелей, и это позволило Тэ Сону довольно легко подписать контракт без каких-либо колебаний. Большую часть времени он проводил за игрой, поэтому у него не было времени выйти на улицу. Таким образом, удобства в здании были для него очень важны.
«Я переведу деньги на дом…»
«Привет! Хан Тэ Сон! — крикнул Чхон У Джин, ворвавшись в офис риэлтора.
«Хм?
Почему ты здесь?» — спросил Тэ Сун.
— Я не смог тебя достать, поэтому пришел поймать тебя, засранец, — проворчал в ответ Чхон У-Джин.
«Хм?
Ты звонил?»
Тэ Сун проверил свой телефон и увидел, что от него было одиннадцать пропущенных звонков.
«Ой? Ты звонил.
«Ты звонил?!»
«Я этого не заметил, потому что перевел его в беззвучный режим».
«На кой черт тебе телефон, если ты собираешься перевести его в беззвучный режим?»
— Эй… — пробормотал Тэ-Сон, почесав затылок, и сказал: — На самом деле у меня нет друзей или кого-то, кому можно было бы позвонить…
«…»
«Её звали менеджер Ким Ми Ён? Время от времени она звонит мне, чтобы взять кредит, но…
— Н-забудь об этом…
Чхон У Джин почувствовал себя плохо, узнав, насколько печальной была светская жизнь Тэ Сона, поэтому он решил бросить это.
— И вообще, почему ты так занят в эти дни?
«Я был очень занят. Но почему? Что-то случилось?»
— Да, что-то случилось.
«Что это такое?»
«Просто сначала закончи то, что делаешь».
«Конечно.»
Тэ Сон завершил контракт на роскошную квартиру и отправился в близлежащее роскошное кафе с Чхон У Джином.
«Я слышал, что ты сейчас часто посещаешь агентство недвижимости. Вы пытаетесь сменить карьеру и стать магнатом недвижимости?»
«Почему? Могу я?
«Неа,
вы можете, если хотите это сделать. Кроме того, нет лучшей инвестиции, чем недвижимость».
— И вообще, о чем ты хотел поговорить?
— Хочешь квест?
«Квест?»
«Да, твой уровень повысится три раза, как только ты это пройдешь».
«Хеок!»
Тэ-Сун ахнул, услышав, что в награду он может получить три уровня. В эти дни он был расстроен, потому что повышение уровня казалось невозможным, поэтому он был потрясен, узнав, что сможет повысить уровень три раза, если выполнит один квест.
«Привет! Почему ты не сказал этого раньше?!
«Хм?
У кого был телефон на беззвучном режиме?»
— Э-это было…!
«Я также заметил, что довольно сложно даже позвонить в Проатиновое Королевство. Кто ты, Великий принц Хынсон[1] Что с политикой изоляции?»
«Замолчи!»
— В любом случае, просто скажи мне, сделаешь ты это или нет.
«Это вообще вопрос? Дай это мне!»
«Тогда вечером я загляну в Королевство Проатин, чтобы дать квест».
«Хорошо! Спасибо!»
«Пока не благодари меня. Этот квест будет не таким уж простым, — сказал с ухмылкой Чхон У Джин.
«Хм?
О чем это?» — спросил Тэ Сун.
Чхон У Джин поморщился и закрыл глаза, прежде чем проворчать: «Давай поговорим об этом позже. У меня болит голова, просто думая об этом. Но это очень важный квест, и если он провалится, игра может пойти прахом, так что…
«Ч-что?! Куда делся этот засранец?! — крикнул Чхон У Джин, увидев, что Тэ Сон больше не сидит напротив него.
Врум!
Было слишком поздно. Тэ Сун уже выезжал со стоянки на своем «Феррари».
Что ж, не было никаких проблем с тем, что он рано ушел за квестом, но проблема была в деньгах.
В кафе, в котором они находились, они платили на выходе, а это означало, что Чхон У Джин должен был заплатить за кофе, чашка которого стоила восемнадцать тысяч вон.
«ХАН ТЭ-СУУУУУН!» Чхон У-Джин бушевал во всю ярость, но Тэ-Сон был уже далеко на своем «Феррари».
***
«Ах…
Я действительно не могу насытиться этим чувством…»
В тот же вечер Зигфрид направлялся в тронный зал, чтобы увидеться с Амундсеном, но был занят воспоминаниями о том, что произошло сегодня утром. Это ощущение ужина и бега прямо перед лицом Чхон У Джина! Ах, экстаз!
«Ваше Величество! Исследователь Амундсен желает аудиенции у вас!»
«Впусти его.»
Амундсен вошел в тронный зал и выразил ему свое почтение: «Я, Амундсен, приветствую правителя Проатина, короля Зигфрида ван Проа».
«Давно не виделись. Прошел уже месяц?»
«Да ваше величество.»
«Кажется, я просил вас найти моего государственного министра, но, похоже, вы задержались».
«У меня были кое-какие дела, и, к сожалению, я действительно опоздал».
— В любом случае, что ты думаешь?
«Простите?»
«Что ты думаешь о королевстве, которое с этого момента будет спонсировать тебя? Как ты думаешь, у нас есть все необходимое, чтобы спонсировать тебя?»
«Д-да! Без сомнения!» Амундсен поспешно ответил и добавил: «В Проатиновом Королевстве нет недостатка в том, чтобы спонсировать кого-то вроде меня!»
«Действительно?»
«Да ваше величество!» — воскликнул Амундсен с абсолютной искренностью.
Честно говоря, он не ожидал многого от Проатинского королевства. Может быть, он рассчитывал получить какую-то стипендию, чтобы покрыть расходы на дорогу? Но это было все. Однако его мнение изменилось, как только он ступил этим утром в Проатинское Королевство.
«Э-это слабая и крошечная нация?! Боже мой! Этого не может быть! Это не слабая страна! Я знаю, что оно маленькое, но даже богатые страны не смогут построить такое красивое место, какими бы богатыми они ни были!»
Он испытал серьезный культурный шок в тот момент, когда вошел в Проатинское Королевство.
Реальность
Проатиновое королевство совершенно отличалось от фальшивого, созданного для обмана посторонних. Улицы были чрезвычайно чистыми и ухоженными, энергия круглосуточно подавалась через камни маны, ряды домов были скромными, но роскошно выглядящими, а горожане выглядели чрезвычайно счастливыми, без намека на беспокойство или беспокойство.
Столица Проатинского королевства, Пройссен, была настолько красивой и развитой, что большинство сильных мира сего на континенте не осмелились бы сравниться с ней.
Но каким местом была столица самой слабой страны на континенте? Самая бедная из всех наций? Самый слабый из всех?
Ерунда!
Амундсен с первого взгляда понял, что Проатинское королевство не было такой слабой и бедной страной, как, по слухам, было. Вместо этого это было королевство, обладающее мощной армией и сильной экономикой.
Конечно, само королевство было еще слишком маленьким, чтобы стать локомотивом на континенте, но оно, без сомнения, было богаче и сильнее, чем все города-государства и большинство королевств на континенте.
«Ваше Величество! Я стал свидетелем великолепия Проатинского королевства! Для меня будет более чем честью, если Ваше Величество решит спонсировать кого-то вроде меня!»
«Какое облегчение. Я боялся, что ты разочаруешься в нашем королевстве.
«Нисколько! Ха-ха-ха!
»
— В любом случае, спасибо, что проделали весь этот путь сюда.
«Для меня честь, Ваше Величество!»
— Но что привело тебя сюда? — спросил Зигфрид, прежде чем его глаза стали острыми, и он добавил: «Ты нашел что-нибудь хорошее?»
«Именно, Ваше Величество!»
«Действительно?»
«Да ваше величество! Ха-ха-ха!
»
«Что это такое?»
«Недавно я получил ключ от входа в Небесную Башню, и именно этот ключ стал причиной того, что я попросил аудиенции у Вашего Величества!»
«Небоскреб…? Не говорите мне… Я сейчас думаю о той Небесной Башне?
Зигфрид знал о Небесной башне, о которой говорил Амундсен. Небесная Башня находилась в восточной части континента и представляла собой огромное сооружение, пронизывающее небеса. Фактически, оно было настолько высоким, что, вероятно, вдвое превышало высоту самого высокого сооружения на Земле — Бурдж-Халифа.
Однако проблема заключалась в том, что Небесная Башня была запечатана древней магией, не позволявшей никому войти в нее.
Но был ли ключ, который мог открыть доступ в эту башню?
«Ч-стану ли я первым, кто совершит набег на Небесную Башню?!»
Подумал Зигфрид, когда его сердце начало бешено биться.
Быть первым, кто вышел на карту и совершить набег на нее, было большой честью для всех геймеров!
«Я с радостью предложу Ключ от Небесной Башни, если Ваше Величество согласится профинансировать расходы на формирование экспедиционного отряда для исследования башни!»
«Вам не стоит об этом беспокоиться», — сказал Зигфрид, сразу же приняв предложение. Он был не из тех людей, которые упустили бы такую редкую возможность только из-за денег.
«Я рад, что тогда предложил ему спонсировать!»
Он не мог не испытывать гордости от того, что его действия в то время уже принесли такие неожиданные результаты.
«Я профинансирую эту экспедицию, не жалея ни цента, так что не беспокойтесь о стоимости», — уверенно сказал Зигфрид.
— Вы серьезно, Ваше Величество?
«Конечно!»
«Тогда я сформирую экспедиционный отряд с благословения Вашего Величества. Во-первых, я найму могущественного искателя приключений, чтобы…
«В этом нет необходимости».
— Простите, сир?
— Я планирую лично пойти с тобой.
— Т-ваше величество лично?
«Я тоже искатель приключений, так зачем мне тратить тонны золота, чтобы нанять кого-то еще, если я могу пойти сам?»
— Он планировал профинансировать экспедицию своим телом…? Он такой же скряга, как Скрудж?..
Амундсен не мог не задаться вопросом, что поддержка
ему обещали было в форме участия
а не реальные деньги.
«Почему? У тебя проблемы со мной?»
— Н-нет, Ваше Величество, но…
«Хороший. Подготовьте план экспедиции на Небесную Башню и обязательно включите в него меня».
— Д-да, Ваше Величество… — ответил Амундсен, удаляясь от Зигфрида.
«Э-это странно…»
Он не мог не думать, что его обманули.
на выходе из тронного зала.
***
Сразу после ухода Амундсена…
«Что ты делаешь?»
«Джибус!
Ты меня напугал!» Зигфрид вскрикнул и вскочил.
Когда же он сюда попал?
Чхон У Джин сидел на подлокотнике трона и смотрел на Зигфрида.
Что ж, у него не было причин удивляться, поскольку Чхон У Джину пришлось войти даже на запретный остров во время величайшего в мире турнира по выживанию.
«Привет! Можешь хотя бы сказать мне, что ты здесь?!
«Итак, после рывка кофе стал вкуснее?»
«М-я? Кофе? Ни в коем случае~ Это было недоразумение~ — застенчиво ответил Зигфрид. Конечно, его мысли были совершенно другими: «Да, на вкус было сладко~ сладко и экстатично~!»
Он не мог не испытывать чувства экстаза всякий раз, когда мчался и оставлял Чхон У Джина оплачивать счета. Если бы его попросили объяснить это, он бы сказал, что это было что-то вроде ажиотажа, который он получал от обеда и спешки в сочетании с тем фактом, что он оставил Чхон У Джину счет.
«Эй, ты, подонок. Почему ты такой скупой, когда сейчас так много зарабатываешь?»
«С-Скупой?! Я был занят и мне нужно было идти! Знаешь, как я занят сегодня? Почему бы тебе не попробовать управлять королевством? Вы хоть представляете, сколько документов мне нужно просмотреть?!
«Действительно?»
«Ага!»
«Извините», — обратился Чхон У-Джин к камергеру и спросил: «Когда он спустился сегодня?»
— Его Королевское Величество спустился на континент тридцать минут назад, сэр.
Зигфрид торопливо попытался подать сигнал камергеру, но туповатый и встревоженный камергер невинно выдал, что весь день его не было в королевстве.
— Он говорит, что ты только что вошел в систему?
— Т-это…
«Ты действительно подонок…»
«Хе-хе…
»
В конце концов Зигфриду пришлось притвориться невежественным и просто отшутиться.
«Н-в любом случае! А что насчет квеста?
— Не думаю, что смогу доверить этот важный квест такому отморозку, как ты.
«Ах~ Не веди себя так~ Прости, ладно? В следующий раз я тебя угощу! Я обещаю!»
«Посмотри, как ты лежишь сквозь зубы».
«Я серьезно! Я заплачу за все вперед! Я заплачу вперед!»
«Авансом?»
«Да! Я украду свою кредитную карту еще до того, как мы поедим!»
«Хм…»
«Поэтому, пожалуйста, дайте мне квест~ Я страдаю сейчас, потому что не могу повысить уровень! Это сводит меня с ума!» — умолял Зигфрид, цепляясь за Чхон У Джина.
В конце концов, Чхон У Джин был вынужден вызвать окно квестов.
— Хорошо, но тебе действительно нужно отнестись к этому серьезно, ладно? Эта игра может рухнуть, если вы провалите это».
«Что ты имеешь в виду?»
«Просто сначала взгляни», — сказал Чхон У Джин, делясь окном квеста с Зигфридом.
1. Политический деятель корейского королевства Чосон. Он проводил «политику изоляции» и преследовал иностранцев, ступавших на корейскую землю. Дополнительная информация здесь: https://en.wikipedia.org/wiki/Heungseon_Daewongun ☜
