Декарт задрожал от гнева, когда Зигфрид явно проигнорировал его и сосредоточился на сборе Зеленых Потусторонних Сущностей с земли.
«Прекрати то, что ты делаешь», — сказал Декарт слегка громким голосом с примесью гнева.
«951… 952… 953…» Зигфрид проигнорировал его и продолжил считать.
«Я сказал прекратить!»
«954… 955…»
«Этот ублюдок…!» Декарт проворчал себе под нос.
Свист! Швик!
Копье пролетело и пронзило землю перед ногами Зигфрида.
Это было главное оружие Декарта — «Охотник за кровью +14».
— Это должно его напугать…
Декарт был уверен, что Зигфриду следует обратить на него внимание сейчас, но потребовалось меньше секунды, чтобы он оказался неправ.
Зигфрид совсем не испугался, а вместо этого…
«Хм?»
Он посмотрел на +14 Blood Chaser и несколько раз взмахнул им.
«Ого… Это действительно хороший предмет».
«…!»
«Ух ты! Это тоже плюс четырнадцать? Неудивительно, что его сила атаки действительно сильна, и его возможности…
«Привет! Уберите свои грязные руки от моей вещи!» Декарт зарычал, как разъяренный лев.
«Что? Я думал, ты отдаешь его мне…? Зигфрид ответил невинно.
«Отдать это тебе? Вы с ума сошли?! Какого черта я должен отдавать тебе свое оружие плюс четырнадцать?!
«Я имею в виду, ты бросил его в меня, и я подумал, что это подарок…»
«Ты дурак? Убери свои грязные руки от моего оружия!»
«Ну ладно, если ты хочешь вернуть его», — ответил Зигфрид, пожав плечами.
Предмет, экипированный искателем приключений, был привязан к нему, поэтому он все равно должен был вернуться к нему. Другими словами, Зигфрид не мог украсть
+14 Blood Chaser прямо сейчас.
Тогда что ему было делать?
«Я должен вернуть это»,
Зигфрид задумался.
«Отдайте его немедленно!» — сказал Декарт командным тоном.
— Да-с, я сейчас верну его, — учтиво ответил Зигфрид.
Квачик!
Затем он крепко схватил копье и метнул его, используя технику Молнии, которой он научился у Шакиро.
Шииииииик!
+14 Blood Chaser с пугающей скоростью пронесся по воздуху в сторону Декарта.
«…!»
Декарт был потрясен скоростью, с которой +14 «Охотник за кровью» приближался к нему, и он инстинктивно потянулся, чтобы поймать его в воздухе.
Квачик!
Ему удалось схватить +14 Blood Chaser, но это была ошибка, потому что…
«Ааааа!»
Декарт закричал после того, как +14 Blood Chaser оттащил его, заставив упасть на землю.
Кинетическая сила броска Зигфрида оказалась весьма огромной.
«Ага…»
Декарт застонал, поднимаясь на ноги.
Все были потрясены увиденным.
«956… 957…»
Тем временем Зигфрид продолжал подбирать с земли Зеленые Потусторонние Сущности.
«Ух ты…»
— Что это было только что?
«Он использовал навык?»
«Я думаю, что один только этот бросок может мгновенно убить все, что попадется…»
Члены партии Декарта были шокированы броском.
«Бля… Этого никто не смеет…» Декарт застонал от гнева, и его счетчик ярости достиг МАКС.
Затем Зигфрид предупредил, все еще подбирая Зеленые Потусторонние Сущности с земли: «Просто вернитесь. Начинает темнеть, так почему бы тебе не выйти из системы, не вымыть ноги и не пойти спать?
«Что?»
— Ты пожалеешь об этом, если не сделаешь этого.
Это было тогда.
«Ты, черт возьми, неудачник смеешь?!» Декарт закричал и бросился на него своим +14 Blood Chaser.
***
Декарт никогда не был поклонником Зигфрида. Он пришел в Южные Великие Джунгли несколько дней назад из любопытства, узнав, что открылось новое подземелье, но подземелье не совсем соответствовало его стандартам, поскольку он уже был ранкером.
Большинство высокопоставленных игроков предпочли бы проводить время в Великом Разломе или других подземельях высокой сложности, чтобы повысить уровень, но Декарт решил остаться в Великих джунглях по совершенно другой причине.
Что это была за причина?
Его причина была довольно проста. Он хотел внимания.
Большинство ранкеров неизбежно превратились в искателей внимания, как Декарт, как только они стали ранкерами. BNW была самой известной игрой в мире, и быть ранкером в такой игре означало, что они были знаменитостями.
Эпоха телевидения уже прошла, и новым способом потребления медиа стали онлайн-платформы для обмена видео; самым известным контентом на таких платформах были не что иное, как стримы видеоигр.
Прошло много времени с тех пор, как стало трудно отличить знаменитостей, появляющихся на телевидении, от стримеров на онлайн-платформах для обмена видео.
Таким образом, не было ничего странного в том, что у таких людей, как Декарт, после того, как они стали ранкерами, развилось грандиозное бредовое расстройство[1]. Каждый раз, когда они вели прямую трансляцию, они собирали от тысяч до десятков тысяч зрителей, и эти зрители жертвовали от миллионов до десятков миллионов вон только для того, чтобы привлечь его внимание.
Их видео обычно были наполнены восхищенными комментариями фанатов, и эти фанаты привлекали внимание рекламодателей, которые предлагали Rankers десятки миллионов вон каждый месяц только за то, чтобы разместить небольшой рекламный баннер на своих видео.
Таким образом, Декарт считал, что искатели приключений поклонятся ему, как только он появится в Великих южных джунглях. К сожалению, его ожидания полностью оправдались из-за никого.
звали Зигфрид.
Это произошло сразу после того, как он прибыл в Южные Великие Джунгли.
«Это Зигфрид-ним!»
«Зигфрид-ним!»
«Привет! Можно мне минутку вашего времени?!
«Зигфрид-ним!»
«Уходите! Я увидел его первым!»
«Здесь! Пожалуйста, посмотрите на меня!»
«Хватит давить!»
«Зигфрид-ним!»
Авантюристам было плевать на Декарта и вместо этого погнались за никем по имени Зигфрид.
«Какого черта? Они серьезно игнорируют меня из-за того, что там никого нет?»
В то время недоверчиво думал Декарт. Затем внутри него вспыхнула ярость, когда он подумал: «Этот чертов никто не смеет меня затмить?!»
Однако он знал, что не может просто пойти и затеять с ним драку только потому, что он ему не нравился. В конце концов, он был вынужден проглотить свою ярость и создать партию, пытаясь затмить никого.
о котором кричали люди.
Спустя некоторое время он получил квест от Мастерской Автоники и стал конкурентом Зигфрида.
Декарт ненавидел Зигфрида до глубины души, и, кроме того, эти двое были конкурентами, поэтому для Декарта не было странным враждебно относиться к Зигфриду.
«Я собираюсь преподать тебе урок и поставить тебя на место», — сказал Декарт, указывая на него своим +14 Blood Chaser.
«Ээээ?»
«Я хотел решить эту проблему мирным путем».
«Эй, тебя действительно побьют, если ты будешь продолжать в том же духе», — еще раз предупредил Зигфрид.
Однако Декарт никоим образом не собирался прислушиваться к предупреждению, поскольку его суждения были омрачены его гордостью и высокомерием.
«Избиение? ВОЗ? Мне? От такого человека, как ты? Ха!
Кажется, ты действительно не знаешь своего места. Ты знаешь, что многие ранкеры ненавидят тебя до глубины души?
Декарт говорил правду. Всем угодить было невозможно, в том числе и Зигфриду. Да, было много влиятельных ранкеров, которые признавали таланты Зигфрида и относились к нему благосклонно, но были и те, кто его совсем не любил.
Было много ранкеров и профессиональных геймеров, которые считали себя на вершине социальной лестницы и имели привычку называть никем кого-либо, кроме себя.
Зигфрида тоже считали в их глазах никем, и они не могли смириться с тем, что никто не становился более знаменитым, чем они.
Однако Зигфрид хладнокровно отмахнулся от этого.
«Так? Что ты хочешь, чтобы я с этим сделал?»
«Что?»
«Мне нужно заставить вас, ребята, полюбить меня или что-то в этом роде?»
«Сволочь!» Декарт зарычал и бросился вперед, нацелив копье на туловище Зигфрида.
Однако его копье было медленнее копья Зигфрида.
Кланг!
Зигфрид превратил своего +13 Horse Fly в копье и отразил +14 Blood Chaser. Затем он немедленно последовал за ним с помощью Молнии и нанес удар с молниеносной скоростью.
Пуууук!
+13 Слепень ударил Декарта в левую талию.
«…!»
Декарт был потрясен тем, что Зигфрид гораздо искуснее его обращался с копьем, но он не собирался теперь отступать, поэтому попытался контратаковать копьем.
Бам!
Однако он не смог этого сделать, так как копье в его поясе внезапно превратилось в молот, и молот ударился о землю.
Фуааааа!
Столбы пламени взлетели из-под земли вокруг них, и образовался Барьер Победы.
***
«Ах!»
«Какого черта?!»
«Привет! Что за захватывающий сюжет?!
Члены партии Декарта пожаловались после того, как Зигфрид использовал Великую дуэль. Они надеялись наблюдать за дуэлью Ранкера и восходящей звезды, но их обзор загородил Барьер Победы, внезапно появившийся из-под земли.
Один из авантюристов прекрасно описал свои чувства: «У меня было такое чувство, будто я насрал, а потом это отрезали на полпути, и теперь я не могу это высрать…»
Это были именно те слова, которые прекрасно описывали чувства каждого, кто смотрел.
Надежды авантюристов увидеть захватывающую дуэль не оправдались, поэтому им оставалось только одно: предсказать, кто выиграет дуэль.
«Как вы думаете, кто победит?»
«Зигфрид в наши дни знаменит, но не забывайте, что Декарт — ранкер».
«Да, я думаю, что Декарт победит».
«Я согласен. Декарт довольно силен».
Мнение общественности, казалось, предсказывало ошеломительную победу Декарта.
Однако члены партии Зигфрида не согласились.
«Этот хозяин-панк… Он снова снимает стресс?»
«Почему им пришлось подраться с хённимом? Им следовало просто уйти…»
Хамчи и Сын-Гу были уверены, что Зигфрид легко выиграет эту дуэль — нет, они были уверены, что Ранкер получит хорошее одностороннее поражение.
— С Зигфридом-нимом все будет в порядке?..
С другой стороны, Госран казался обеспокоенным.
Прошла минута, и Барьер Победы рухнул.
«Что? Это уже конченно?»
«Кто выиграл?»
«Я уже говорил вам, что Декарт победит…»
Это было тогда.
Тук, тук, тук…
Зигфрид вышел из Барьера Победы, таща Декарта за потертости. Декарт выглядел так ошеломленным, что понятия не имел, что происходит.
«…!»
Искатели приключений были шокированы тем, что стали свидетелями.
«Д-Декарт проиграл?»
«Нет, он не просто проиграл. Зигфрид полностью вытер им пол. Я имею ввиду, посмотри на это!»
«Это… будут новости…»
«Ух ты…»
Они не могли поверить, что Зигфриду удалось избить Декарта до полусмерти всего за одну минуту.
Тем временем Хамчи и Сын Гу, казалось, сочувствовали Декарту, как будто они уже знали, что это произойдет.
«Кью!
Не запугивай других, панк-хозяин! Этот парень убьет себя, если ты будешь запугивать его еще больше!»
— Почему бы тебе просто не остановиться на этом, хён-ним? Такими темпами он действительно может выйти из игры».
Однако Зигфрид не собирался останавливаться только потому, что его останавливали.
«Хех».
Зигфрид ухмыльнулся и сказал: «Я же сказал тебе пойти домой, вымыть ноги и лечь спать, верно? Не говори, что я тебя не предупреждал.
Затем Зигфрид дернул его и отбросил примерно на пять метров.
Тук!
Декарт рухнул на землю.
«Эй, ты должен знать, как играть честно, понимаешь?» — сказал Зигфрид.
«Я-невозможно… Как я могу проиграть такому никем, как ты…?!» Декарт отказался признать свое поражение.
«Никто? Конечно, почему бы тебе не почувствовать, как сильно никто не может тебя испортить, — сказал Зигфрид с ухмылкой, которая заставила бы дьявола подумать об отставке.
Он схватил +14 Blood Chaser и окунул его в лужу крови, оставленную мутировавшими великими бабуинами джунглей.
Пшшшш…!
Затем едкая кислота в крови мутировавших великих бабуинов джунглей отреагировала на +14 Blood Chaser. Прочность Blood Chaser быстро упала.
Сын Гу закрыл глаза и проворчал: «Ну, он пиздец. Он пробудил настоящую личность хённима».
— Ч-что ты имеешь в виду? — спросил Госран.
«Бывают моменты, когда его настоящее эго выходит наружу».
«Настоящее эго? Что это такое…?»
«Возможно, он такой, какой он есть на самом деле, и никто не сможет остановить его, когда он станет таким. Это настолько плохо, что даже дьявол может подумать о том, чтобы стать его учеником или вообще сменить карьеру».
«…»
«В любом случае, я хочу сказать… Этот парень пиздец», — сказал Сын Гу, покачивая головой.
«…!»
Глаза Декарта широко раскрылись после того, как Зигфрид окунул +14 Blood Chaser в лужу крови.
«Н-Нееет!»
Невозможно было украсть персональный предмет, если он не принадлежал к классу вора, но даже искателям приключений класса воров было трудно украсть такой предмет у другого искателя приключений.
Но что, если прочность предмета упадет?
«М-мой предмет будет уничтожен!»
Декарт впал в отчаяние. Наконец он понял, в какой ситуации оказался, но понял это слишком поздно.
— Привет, — сказал Зигфрид.
— Д-да, сэр?
«Хочешь, чтобы я распустил это, пока ничего не останется?»
— Н-нет, сэр…!
— Я мог бы передумать, если ты сделаешь то, что я прошу.
«…?»
«Кекеке!
Отдай мне все, что у тебя есть!» Зигфрид хихикнул и сказал. Затем его лицо медленно начало превращаться в лицо злого существа, которое могло бы напугать даже самых мстительных духов.
1. Громкие слова от маленького зайчика! Используемое корейское слово — «болезнь/синдром знаменитости», именно так мы называем людей, которые чувствуют себя знаменитыми. Обычно это используется в отношении не очень известных знаменитостей, когда они смотрят на других свысока, закрывают лица, думая, что люди их фотографируют, и т. д. Видимо, Celebrity Worship
Синдром – это совершенно другое понятие в английском языке. Итак, Грандиозное Бредовое Расстройство! Дополнительная информация здесь: https://en.wikipedia.org/wiki/Grandiose_delusions ☜
