Драку, происходящую на глазах Зигфрида, можно было бы назвать окончательной «битвой за удаление персонажа»[1]. Началась битва за удаление персонажа, в которой на кону стоял предмет, стоящий целого здания в Каннаме.
Однако драка продлилась недолго.
Сукеок! Сукеок! Сукеок!
Авантюрист появился из ниоткуда и начал уничтожать остальных одного за другим, но самым удивительным было то, что они погибли в результате одной атаки. На самом деле, искатель приключений не использовал никаких навыков, и атака, которая сразила остальных, была просто базовой атакой.
Остальные искатели приключений погибли, даже не сумев сопротивляться перед лицом такой подавляющей силы.
«Эйк!
»
«Кеук!
»
«Ак!
»
Единственное, что они могли сделать, это стонать перед смертью.
Тьфу…! Тьфу…! Тьфу…!
Предметы, брошенные искателями приключений, покатились по земле.
Сык…
Авантюрист протянул правую руку к мертвым авантюристам. Затем предметы, которые они уронили, медленно плавали, прежде чем попасть в инвентарь искателя приключений, включая чрезвычайно дорогое Устройство разделения душ.
‘Кто это?’
Зигфрид задумался. Он поднял левую руку как можно тише и активировал Руну Прозрения.
[Би Джей Рэптор]
[Тип: Авантюрист]
[Уровень: 261]
[Класс: Асура]
[Названия: Убийца Тысяч Человека, Тот, Кто Идет Путем Крови, Прилежный Убийца.]
Искателем приключений, который убил группу искателей приключений, как отобрав конфету у ребенка, был не кто иной, как корейский игрок — Ли Кван-Джин, также известный под своим именем «Раптор». Он был стримером, специализирующимся на контенте, связанном с BNW, и занимал 99-е место в рейтинге.
Конечно, при определении ранга игрока учитывалось множество переменных, поэтому позиция игрока в рейтинге не была абсолютным показателем его силы. Однако не было нужды упоминать, насколько сложно было попасть в сотню лучших игр, в которые играют сотни миллионов людей.
Раптор определенно был силен. Фактически, он мог бы стать ведущим кандидатом на победу в величайшем в мире турнире по выживанию.
***
«Кеу…!
»
Раптор издал удовлетворенный стон после получения устройства разделения душ.
«Кто знал, что я возьму это здесь?» — пробормотал он.
Тем временем его окно чата превратилось в безумие.
[★
Бренд★: Устройство разделения душ… LOL]
[Юльдже: Круто;;;;;;;;;;;;]
[Pimei999: Он получил этот предмет… WTH;;;]
[AwesomePark: Безумно, безумно, безумно, безумно!]
[Three Secondhangang: Что с его сумасшедшей удачей?]
[Логхед: Раптор теперь будет двойным классом?;; Похоже, он скоро войдет в первую десятку рейтинга;;;]
Вполне естественно, что его зрители были в восторге. Когда он объявил, что примет участие в величайшем в мире турнире по выживанию, количество зрителей его прямой трансляции уже превысило миллион, и были даже другие стримеры, которые открывали свои трансляции только для того, чтобы прокомментировать его прогресс.
Кроме того, тот факт, что он только что получил предмет с мифическим рейтингом «Устройство разделения душ», привел его зрителей в безумие.
Это безумие он очень приветствовал.
[Внимание: вы получили пожертвование в размере 10 000 вон!]
[Внимание: вы получили пожертвование в размере 1000 вон!]
[Внимание: вы получили пожертвование в размере 5 000 000 вон!]
Более миллиона подписчиков начали бросать ему пожертвования, а его самые преданные поклонники, очарованные характерным высокомерием Раптора, начали бросать ему более десяти миллионов вон в виде пожертвований.
Благодаря энтузиазму зрителей, Рэптор смог собрать ошеломляющую сумму пожертвований в 1,1 миллиарда вон за пять минут. Конечно, эти пожертвования были пустяками по сравнению со стоимостью Устройства разделения душ.
«Спасибо.»
Это все, что Рэптор мог сказать своим зрителям после получения пожертвований на сумму 1,1 миллиарда вон. Да, он был высокомерен по натуре, но такая сумма считалась лишней мелочью для ранкеров BNW, и это была привилегия, которой обладали только ранкеры BNW. Их привилегия зарабатывать астрономические суммы денег заставляла их считать такую сумму не чем иным, как разменной монетой в своих карманах.
«Ребята…» — сказал Рэптор со своей фирменной неряшливой улыбкой, которая мгновенно привлекла внимание зрителей. Затем он продолжил, убедившись, что все его зрители сосредоточены на нем. «Порекомендуйте мне второй класс. Что мне взять? Типа волшебника? Или типа танкер? Давай, предложи, если что-то знаешь. Ах,
как я смогу позволить себе все необходимое оборудование? Эй, ребята, думаю, после этого я разорюсь. Что я должен делать?»
В его карман начала поступать очередная порция пожертвований.
Раптор уверенно улыбнулся. Он был уверен, что выйдет победителем на этом турнире. Именно поэтому он мог неторопливо говорить такие вещи, без малейшего колебания.
***
«Ах… какого черта здесь ранкер…?»
Зигфрид недоверчиво проворчал.
Во-первых, ранкеру не следует участвовать в таком турнире. Фактически, большинство ранкеров отрицательно относились к величайшему в мире турниру на выживание, поскольку им было что терять, а риски были сложены не в их пользу.
Они могли потерять свой уровень, предметы и влияние. Они также не хотели рисковать своим персонажем, который по сути был курицей, несущей золотые яйца, принимая участие в таком абсурдном турнире.
Само по себе существование их персонажей приносило им абсурдную сумму денег, как и владельцам зданий в Каннаме[2], поэтому у них не было причин рисковать своим персонажем, который мог бы принести им миллиарды после одной прямой трансляции или рейда в подземелье.
Те, кто находился на вершине, могли потерять больше, чем то, что они могли получить от величайшего в мире турнира по выживанию, и именно поэтому уровень большинства участников этого турнира находился между уровнями 10 и 150.
Большинство участников были авантюристами низкого уровня, которые могли немного проиграть, но могли получить весь мир, если бы им удалось победить в этом турнире.
Однако Раптор был другим…
«Я чертовски уверен, что те, кто занимает более высокий рейтинг, чем я, не присоединятся, так что… это может означать только то, что я выиграю этот турнир с большим перевесом, верно?»
Он знал, что те, кто занимает более высокий рейтинг, не будут участвовать в этом турнире, поэтому он решил нацелиться на нишевый рынок для себя.
«Ах…
Я был бы в первой десятке, если бы сыграл в эту игру всего полгода назад. Хм…
Я бы хотел встретить кого-то более высокого ранга, чем я. Я хотел бы разбить им голову, забрать их предметы и выиграть это дело. Хе-хе,
эти напуганные коты не могут ничего сделать, не полагаясь на свои кланы и предметы», — нагло сказал Раптор с видом высокомерия, чтобы еще больше подстрекать своих зрителей.
Он просто хвастался. Он присоединился к турниру только потому, что был уверен, что ни один другой ранкер, кроме него самого, не присоединится к турниру, но это было возможно только потому, что он входил в сотню лучших ранкеров.
«Я должен действовать осторожно. Я могу попрощаться со своей жизнью из-за крошечной ошибки…!»
Подумал Зигфрид, наблюдая, как Раптор исчезает с устройством разделения душ.
«Сейчас я нахожусь в самом низу пищевой цепи. Ты даже не думаешь о том, чтобы собирать предметы и просто сосредоточиться на том, чтобы выжить, ты понял?
Сказал себе Зигфрид, решив впредь быть еще осторожнее. В конце концов, он только что своими глазами подтвердил, что в этом турнире участвует высокопоставленный игрок.
***
Три часа спустя солнце начало садиться, и на остров медленно опустилась тьма.
Сык…
Зигфрид осторожно выполз из-под валуна, зорко оглядываясь по сторонам последние три часа.
Дин!
Перед ним внезапно всплыло сообщение.
[Правило №2]
— Любой участник, желающий отдохнуть, может отдохнуть в ближайшем к нему городе. Однако участник умрет, если город будет разрушен, пока он в нем отдыхает.
— Участники не смогут убивать друг друга в городе.
— Все участники, покидающие город, получат усиление «Аура бессмертия» на тридцать минут для обеспечения их безопасности.
— Самый безопасный способ отдохнуть для участников – воспользоваться «перерывом». Перерыв будет длиться три часа подряд.
Турнир обещал быть трудным. Время перерыва было предусмотрено для того, чтобы все игроки могли выйти из системы одновременно и немного отдохнуть, но это также означало, что гарантированное время отдыха каждые двадцать четыре часа составляло всего лишь жалкие три часа.
«Они хотят, чтобы мы играли в игру, спят всего три часа, к тому же это турнир в хардкорном режиме?» Они сумасшедшие?
Зигфрид пожаловался и заскрежетал зубами, прочитав сообщение.
Даже игровому наркоману будет сложно поддерживать высокий уровень концентрации в течение всего дня, спят всего три часа, не говоря уже об обычных игроках.
«Давай пока поедем в соседний город»,
Зигфрид задумался. Ему нужно было подготовиться к перерыву, хотя было неизвестно, когда он начнется.
Однако он решил оставить стального коня.
«Это выдаст мое местоположение».
Скакать на стальном коне посреди ночи ничем не отличалось от объявления: «Я здесь!
всем, кто рядом.
Сёк… сёк… сёк…
Зигфрид действовал настолько осторожно, насколько мог, направляясь в соседний город.
Пока Зигфрид тихо пробирался через кусты, он внезапно столкнулся лицом к лицу с другим авантюристом, идущим с другой стороны.
«Хеок!»
Авантюрист ахнул от удивления.
«Э?
— удивленно пробормотал и Зигфрид.
Они пробирались сквозь кусты, и напряжение и напряжение наполнили их сердца, когда они внезапно столкнулись лицом к лицу друг с другом.
Затем три… два… один…!
Зигфрид отреагировал первым.
Бам!
Он ударил булавой по голове Искателя приключений.
Тьфу…!
К счастью, у Авантюриста был всего лишь 27-й уровень. Он мгновенно умер после того, как булава Зигфрида раздробила ему голову.
Рулон…
Искатель приключений 27-го уровня оставил после себя мусорный предмет, который никто бы не взял, даже если бы его отдали бесплатно.
«Ах… у меня чуть не случился сердечный приступ»,
Зигфрид успокоил свое колотящееся сердце, прежде чем продолжить путь к соседнему городу.
Однако все пошло не так гладко, как ему хотелось.
«Поймай его!»
«Вон там! Возьмите его!
«Он там присел! Что ты делаешь?! Поторопитесь и убейте его!»
Около десяти авантюристов бежали к Зигфриду…
«Они идут за мной…?»
Зигфрид был ошеломлен всей ситуацией. Он никогда не ожидал, что люди будут сотрудничать в этом турнире в хардкорном режиме.
Зигфрид внимательно осмотрел прибывающих авантюристов и обнаружил, что у них всех было что-то общее — их уровни были низкими, и они носили красные банданы.
Похоже, группа игроков низкого уровня решила собраться вместе и присоединиться к турниру. Хотя это была вечеринка взаймы, поскольку рано или поздно им придется убить друг друга.
«Мне придется сражаться…»
Зигфрид схватил булаву и приготовился к бою, когда искатели приключений окружили его.
Это была еще одна удача, поскольку окружавшие его искатели приключений были лишь уровнями от 20 до 40.
Бам!
Зигфрид собрал энергию атрибута молнии в свою булаву и использовал Удар молнии на врага перед ним.
Бзззт!
Когда Удар Молний приземлился на свою основную цель, три другие молнии выстрелили и убили электрическим током других авантюристов, окружавших последнего.
[Предупреждение: статус недуга!]
[Внимание: ваши враги были поражены электрическим током от вашего умения «Удар молнии»! Вы можете нанести 10% дополнительного урона в течение 10 секунд!]
Статус «поражение электрическим током» от атрибута молнии усиливал урон, наносимый пораженному врагу.
Ух!
Зигфрид использовал Летающую шпору и метнул булаву в пораженных электрическим током врагов.
Пак! Пак! Пак!
Булава ударила одного за другим пораженных электрическим током авантюристов.
[Тройное убийство!]
Когда Зигфрид убил троих из них одним выстрелом, объявление разнеслось по всему острову.
[Внимание: климат на поле боя теперь будет периодически меняться!]
— Климат будет случайным образом меняться до конца турнира.
Когда объявление закончилось, климат всего острова мгновенно изменился.
[Внимание: метель в Зоне 1!]
[Внимание: Туман в Зоне 2!]
[Предупреждение: землетрясение в зоне 3!]
[Тревога: …]
[Тревога: …]
[Предупреждение: бомбардировка Зоны 9!]
Проблема заключалась в том, что в Зоне 9 — районе, где в настоящее время находился Зигфрид — не произошло изменения климата. Вместо этого его внезапно подвергли бомбардировке.
«Б-бомбардировка?!»
Зигфрид внутренне воскликнул от абсурдного сообщения.
Шууууууууууууу…!
С неба посыпались минометные снаряды.
КАБУУУУМ!
Первый снаряд упал и взорвался, но это была всего лишь закуска.
Бум! Бум! Бум!
От взрывов быстро загорелась вся территория.
‘Блин!’
Зигфрид внутренне выругался и тут же опустился на землю. Это была инстинктивная реакция, которая засела в его мозгу во время службы в армии[3], и всех военнослужащих учили, что это лучший способ защитить себя во время артиллерийского обстрела.
Минометный снаряд взорвется в момент контакта с землей, а выпущенные им шрапнель полетят в V-образном направлении. Таким образом, было известно, что лучше подойти как можно ближе к земле и молиться, чтобы выбраться живым, чем пытаться убежать.
«Эйк!
»
«Ак!
»
«Блин!»
И действительно, большинство авантюристов, с которыми Зигфрид сражался всего несколько минут назад, погибли от шрапнели, а не от взрыва. Однако нашлись и те, кому по несчастью удалось получить прямое попадание минометного снаряда. Прежде чем умереть, им пришлось пережить мучительную боль.
‘Пожалуйста…!’
Зигфрид отчаянно молился снова и снова, надеясь, что он не станет еще одной жертвой бомбардировки. Он молился каждому богу, которого знал, отчаянно надеясь, что выберется живым.
«Будда, Бог, Аллах, Мама, Учитель! Пожалуйста! Пощадите меня хотя бы раз…!
Однако казалось, что его отчаянные молитвы остались без внимания.
Швиииииинг…
Минометный снаряд направился прямо в голову Зигфрида.
Кабууум!
Взрыв поглотил Зигфрида.
[Зигфрид]
[ГП: ⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜]
Его HP упало до нуля.
[Предупреждение: вас убила смертельная оболочка!]
Он отчаянно молился, но казалось, что беспощадные небеса оставили его.
[Внимание: применена смертная казнь!]
[Предупреждение: вы потеряли три уровня! (Уровень 53 ▶ Уровень 50)]
[Внимание: вы не сможете войти в систему в течение следующих 49 часов!]
[Предупреждение: вы будете принудительно отключены от игры!]
[Предупреждение: ваше соединение будет прервано!]
Перед глазами Зигфрида появилась цепочка сообщений. Авантюриста Зигфрида собирались выгнать с Нюргбургского континента и отправить обратно в его собственный мир.
«Ах…
Тэ Сун застонал в отчаянии в своей VR-капсуле.
Его ужасно бледное лицо создавало впечатление, будто он только что увидел привидение.
1. «Бой с удалением персонажа» — это термин, используемый в высокотоксичном корейском онлайн-сообществе, где проигравший в бою или дуэли должен удалить своего персонажа или учетную запись. В некоторых играх предусмотрена возможность автоматического удаления персонажа проигравшего в случае, если он проиграет ставку. Если вы когда-нибудь задавались вопросом, почему корейские геймеры такие хардкорные, то у вас есть ответ. ☜
2. Это означает, что владение зданием в Каннаме похоже на владение зданием в Нью-Йорке, и только арендная плата, которую вы получаете от него, принесет вам абсурдную сумму денег без необходимости что-либо делать. ☜
3. В Южной Корее действует обязательная система призыва на военную службу для всех трудоспособных мужчин, поэтому Тэ Сун был вынужден служить в армии. Он не бывший профессиональный военный. ☜
