Глава 64

Тьфу…!

Раптор рухнул, а самый ценный предмет в его инвентаре — Устройство разделения душ — покатился по заснеженной земле, залитой его кровью.

Рулон…

«Никаких обид. Мне пришлось избавиться от тебя, потому что ты встанешь у меня на пути… вот и все, — пробормотал Зигфрид, глядя на безжизненное тело Раптора.

Победа?

Зигфрида это не интересовало. Он бы без колебаний отказался от победы в турнире, если бы другим искателям приключений удалось победить Раптора.

Перед ним появилось сообщение.

[Внимание: остался один игрок!]

[Внимание: победителем первого в мире турнира по выживанию стал искатель приключений Зигфрид!]

Так Зигфрид получил титул «Короля выживания».

***

С другой стороны, экран Раптора стал серым, а серый экран в любой игре указывал на кончину.

[Предупреждение: ваш персонаж умер!]

На сером экране появилось сообщение.

[Джиён: ?]

[Тренажерный зал — моя жизнь: ;;;;;]

[Eio1121: Это правда…?]

[К. Пак Чан-Мин Т: ???]

[S1роман: ;;]

[б-_-В: Это безумие…]

Сотни тысяч людей, смотрящих прямую трансляцию «Рэптора», сомневались в своих глазах.

Раптор умер от игрока 50-го уровня. Более того, он умер от нескольких базовых атак.

Никто не ожидал такого трагического поворота событий, но никто не был шокирован так, как сам Раптор.

«Ах…

»

Это было единственное слово, которое вылетело из уст Раптора.

[Предупреждение: стример остановил прямую трансляцию.]

Экран зрителей потемнел, когда Рэптор «в ярости прекратил» свою прямую трансляцию.

«Я потерял…? Я проиграл такому ублюдку?.. — пробормотал Раптор, сидя в своей VR-капсуле. Он тупо уставился на него и продолжил бормотать: «Он одолел меня исключительно своим контролем…?»

Он не хотел этого признавать, но инстинктивно знал, что игрок низкого уровня 50-го уровня по имени Зигфрид был лучшим игроком, чем он.

«Аааааааааа!»

Раптор внезапно взорвался, и его следующее действие было типичным для расстроенных геймеров.

Бам! Бам! Бам!

Раптор взял стул и начал разбивать им свою VR-капсулу.

«Ааааак!

Грауаууа

! Аааааа!»

Ему казалось, что он не сможет вынести ярость, кипящую внутри него, если не выпустит ее наружу, разбивая предметы вокруг себя. В конце концов, башня, которую он построил по кирпичику, только что рухнула.

***

Зигфрид выиграл у двузначного ранкера, но у него не было праздничного настроения.

«Я бы умер, если бы у Раптора осталось немного маны…»

Зигфрид прекрасно понимал, что единственная причина, по которой ему удалось победить, заключалась в том, что Раптор находился в изнуренном, изношенном состоянии.

Однако Зигфрид не использовал ни одного из своих навыков, хотя мог закончить битву гораздо раньше, потому что…

«Он был довольно хорош. Было бы весело, если бы мы могли провести контрольный матч, пока он в хорошей форме».

Инстинкты Зигфрида как геймера хотели сразиться по навыкам с таким ранкером, как Раптор. Конечно, с этого момента у него не было возможности сражаться с Раптором, поскольку персонаж последнего только что стал практически неиграбельным.

В любом случае, Зигфрид все равно был доволен, поскольку смог устранить потенциальную угрозу.

«Теперь…» — выжидающе пробормотал он, подходя к предмету, который уронил Раптор.

[Внимание: вы получили «Устройство разделения душ»!]

Предмет, который позволял пользователю получить второй класс, теперь находился в руках Зигфрида.

«Один этот предмет стоит целого здания в Каннаме…» — пробормотал он и недоверчиво цокнул языком, глядя на маленькое ожерелье, которое, судя по всему, стоило более десяти миллиардов вон.

«Должен ли я использовать это или я должен…»

Пока Зигфрид стоял перед счастливой дилеммой, на него внезапно набросил тень гигантский дирижабль.

Швуоонг…!

Тьфу…!

Дирижабль приземлился недалеко от Зигфрида.

«Все силы! Внимание!»

Группа элитных солдат мгновенно мобилизовалась и выстроилась в две параллельные линии.

порхать!

Группа слуг спустилась с дирижабля и расстелила красную ковровую дорожку над окровавленным снежным полем.

Мужчина средних лет спустился с дирижабля и ступил на ковер. Он подошел к Зигфриду и сказал: «Я, барон Нейдельберг, здесь как посланник Его Величества императора великой империи Маркиони, Штутгарта фон Постериоре».

«Ах,

да. Меня зовут Зигфрид».

«Во-первых, я искренне поздравляю вас с победой в величайшем в мире турнире по выживанию».

«Большое спасибо…»

«Сейчас я прочитаю вам Его Величество императорский указ. Становиться на колени.»

Зигфрид быстро опустился на одно колено.

«Я, Штутгарт фон Постериоре, император империи Маркиони…» Барон Нейдельберг приступил к чтению императорского указа.

В этом не было ничего особенного. Указ лишь поздравлял Зигфрида и просил его продолжать упорно трудиться на благо империи.

«Вместо этого я предоставляю авантюристу Зигфриду власть управлять провинцией Проатин, и поэтому авантюрист Зигфрид теперь станет…»

Затем имя Зигфрида внезапно изменилось.

[Внимание: ваш псевдоним изменен с «Зигфрид» на «Зигфрид ван Проа»!]

Суффикс обозначал благородство и происхождение человека на Нюрбургском континенте.

Фон

означало, что человек принадлежал к императорскому королевскому происхождению.

Ван

означало, что человек принадлежал к королевскому происхождению.

Д’

означало, что человек принадлежал к благородному происхождению и был как минимум маркизом или выше.

Де имел в виду человека нормального благородного происхождения.[1]

К имени Зигфрида был добавлен суффикс «ван», поскольку он стал победителем величайшего в мире турнира по выживанию, а Его Величество Император наградил его территорией и титулом «короля». Фамилия, внезапно добавленная к его прозвищу «Проа», произошла от названия его территории «Проатин».

Короче говоря, можно было понять, что новое имя Зигфрида, «Зигфрид ван Проа», по сути означало «Зигфрид из Проатина».

Барон Нейдельберг продолжил. «…Король Проатина из Проатина. Король Проа будет освобожден от уплаты налогов на следующие три года и воспользуется моей милостью, чтобы укрепить военные силы и административный потенциал Проатина для защиты его от иностранных захватчиков. И Королевство Проатин будет рассматриваться как независимая и автономная страна — оно не будет считаться подданным империи».

Затем перед глазами Зигфрида всплыл еще один набор сообщений.

[Внимание: вы получили титул «Король выживания»!]

[Внимание: вы получили титул «Правитель Проатина»!]

[Внимание: вы получили титул «Король»!]

Один за другим всплывала серия титулов, которые не подходили игроку 50-го уровня.

«Поздравляю, Ваше Величество», — сказал барон Нейдельберг после зачитывания указа императора. Он не забыл как следует обратиться к Зигфриду.

Со стороны Нейдельберга, который был всего лишь бароном империи, было правильным почтительно обратиться к Зигфриду. Ведь последний был уже не просто авантюристом Зигфридом. Теперь он был Зигфридом ван Проа — правителем и королем провинции Проатин.

Конечно, барон империи по-прежнему считался более могущественным, чем большинство королей, учитывая влияние и мощь Империи Маркиони.

«Ой,

и…» Барон Нейдельберг подошел к Зигфриду и прошептал ему на ухо: «Это только мое мнение, но я думаю, что вашему Величеству будет лучше воздержаться от того, чтобы делиться с кем-либо еще состоянием, которое позволило вам выиграть турнир. Это сделано для того, чтобы престиж Его Величества Императора был сохранен и никто не поставил под сомнение честность турнира…»

«Ах,

да. Конечно, — тут же ответил Зигфрид, слегка кивнув, думая: «Значит, они все это знали…»

Организаторы турнира на самом деле знали, что Зигфрид совершил аварийную посадку на острове еще до начала турнира, как и сказал Чхон У-Джин, и они также были готовы игнорировать этот вопрос. Таким образом, Зигфриду не оставалось иного выбора, кроме как согласиться промолчать о своем непреднамеренном мошенничестве. И ему было не так уж трудно на это согласиться, поскольку он изначально не собирался этим хвастаться.

«Вы приняли мудрое решение, Ваше Величество», — сказал барон Нейдельберг.

«Вовсе нет», — ответил Зигфрид.

«Вот подарок Его Величества Императора вам, Ваше Величество», — сказал барон Нейдельберг, указывая солдатам.

Солдаты перенесли огромный сундук и поставили его перед Зигфридом.

Зигфрид открыл сундук и обнаружил, что он до краев наполнен всевозможными ценными драгоценностями и золотом. На вершине груды драгоценностей и золота находился флакон с «Эликсиром доказательства», который был единственным, что могло свести на нет эффекты Ауры Самоуничтожения.

***

Через три дня после первого в мире величайшего турнира по выживанию…

«Хууу…

Сын Гу вытер полотенцем пот со лба.

Первое, что он сделал сразу после того, как выбыл из величайшего в мире турнира по выживанию, — пошел в отдел кадров и подал заявление о приеме на работу на стройку. Он целый день таскал кирпичи и лопатил песок, чтобы заработать денег на операцию матери.

Цзыин!

На третий день работы ему позвонили.

«Что?» — удивленно воскликнул Сын-Гу, сомневаясь в своих ушах. Он решил спросить еще раз, просто чтобы убедиться: «Моя мама сможет сделать операцию по пересадке костного мозга?!»

— Да.

— Н-но… как?!

— Анонимный донор сделал пожертвование, и теперь ваша мать имеет право на операцию.

«ВОЗ? Кто бы дал такое большое пожертвование…»

— Боюсь, что не смогу раскрыть эту деталь, поскольку это было анонимное пожертвование.

«Но так ли это на самом деле? Я не сплю, верно?»

— Да, это правда.

«Действительно?»

— В любом случае, почему бы тебе сначала не прийти в больницу? Есть несколько документов, которые вам придется подписать относительно операции.

«Я нахожусь на пути!» — воскликнул Сын Гу, отбрасывая лопату.

***

В высококлассном баре в Чхондамдоне…

Тэ Сон пил виски с Чхон У Джином.

«Что? Ты чувствуешь себя виноватым?» — спросил Чхон У Джин.

«Зачем мне?» Тэ Сун проворчал в ответ.

«Ты сделал это, потому что чувствовал себя виноватым за победу в турнире, верно?» Сказал Чхон У Джин с усмешкой.

«Я понятия не имею, о чем ты говоришь», — с насмешкой ответил Тэ-Сун, а затем добавил: «Я бы не вонзил копье в живот Раптора, если бы чувствовал себя виноватым из-за этого».

«Тем не менее… такое пожертвование в помощь нуждающемуся…» — пробормотал Чхон У Джин, прежде чем продолжить: — «Но он все еще чужой. Я имею в виду, что его положение довольно неудачное, но триста миллионов вон — это не такая уж маленькая цифра».

«Его воля к выживанию выглядела круто», — ответил Тэ Сун, пожав плечами. Затем он улыбнулся и сказал: «И он хороший сын».

— Что ж, он действительно хороший сын.

«На этот раз я тоже заработал довольно много, и кто-то однажды сказал мне, что мне нужно тратить столько же, сколько я заработал, чтобы иметь возможность зарабатывать больше».

«Это правда…»

«В любом случае, спасибо за информацию. Мне было бы труднее сражаться с Гильдией Генезиса, если бы к ним присоединился Раптор двойного класса».

— Не упоминай об этом.

«Но… Что ты, черт возьми, такое? Какова твоя роль в игре?..?» — спросил Тэ Сун.

«Я стремлюсь к миру и процветанию на континенте», — ответил Чхон У Джин с озорной ухмылкой.

«Ты говоришь как Мисс Вселенная.

участник… — проворчал Тэ Сун.

«Но это правда?»

«Прекрати нести чушь и скажи мне честно. Вы какой-то секретный агент, работающий за кулисами, чтобы уничтожить мир…»

«Вы выбрали не того человека».[2]

«Эй, не веди себя так и просто скажи мне, ладно? Ты такой скрытный… — проворчал Тэ Сун.

«Я же говорил тебе спросить меня, как только достигнешь 200-го уровня, верно? Почему тебе так любопытно, хотя ты всего лишь новичок низкого уровня? Зачем так любопытно, если ты все равно ничего не сможешь сделать, а?

Эй, куда ты идешь? Ты случайно не расстроен? — поспешно спросил Чхон У Джин, когда Тэ Сон встал и приготовился уйти.

«Я нет», — ответил Тэ Сун.

— Тогда куда ты собираешься?.. — спросил Чхон У Джин.

Тэ-Сон посмотрел на него и ухмыльнулся, прежде чем сказать: «Я собираюсь повысить свой уровень».

***

Тем утром глубоко в пещере, расположенной на необитаемом острове на южной окраине Нюрбургского континента.

— Так это дело всей жизни Герберта… — пробормотал Зигфрид.

1. Некоторые из вас, особенно из Европы или тех, кто занимается средневековой историей, могут отметить, что это неправильные титулы. Будет проще, если вы просто подумаете, что на Нюрбургском континенте это работает 😉 ☜

2. Автор использует фразу «вы пришли не по адресу». Это шутливый способ сказать кому-то, что он не прав, на корейском языке, но на английском это звучит не очень хорошо. ☜