Глава 137: 87. Будь собой_2
Переводчик: 549690339
Марша Мерфи
Написано в мрачном пограничье страданий
На этом содержимое блокнота заканчивается.
Марс не знает о магии смерти, но это не значит, что он не умен.
Он оглянулся на берег реки и на то место, где был установлен металлический ящик, слегка приоткрыл рот, выражение его лица застыло от изумления: «Шеф, вы имеете в виду, что на волшебной палочке есть ритуальный набор призыва?»
Мёрфи медленно кивнул:
«Да. Кто-то напомнил мне внимательно изучить тайну волшебной палочки. На жезле присутствуют не только ритуальные массивы, но и некоторые другие узоры. Однако мое понимание магии смерти ограничено, и я не мог различить значение этих узоров.
Марс удивлённо покачал головой:
«Второй отдел военной разведки доставил палочку в крепость, а затем мы перевезли Камень Элемента Смерти, что эквивалентно предоставлению Культу Нежити двух условий для ритуала призыва. Как можно достичь третьего условия? В крепости легиона не должно быть так много останков…»
Глаза Мерфи затуманились, и она остановилась, тихо вздохнув:
«Да, Марс. Это тоже та часть, которая меня озадачивает. В императорской военной крепости уже давно запрещено длительное хранение останков. Даже ночного сторожа морга заменил имперский солдат. Поскольку в морге находятся только останки, Культ Нежити не сможет создать проблемы в крепости легиона. Именно из-за того, что состояние материалов для литья не было соблюдено, я не взял свои записи исследований, чтобы напомнить командиру легиона, а просто пытался не допустить попадания палочки в крепость.
Мёрфи посмотрела на подземную реку несколько затуманенным взглядом:
— Возможно, я ошибаюсь, Марс. Одновременное появление Камня Элемента Смерти и жезла в крепости Легиона — просто совпадение, а не результат тщательного планирования. Теперь, оглядываясь назад, я понимаю, что Каша забрала Джарвиса, и я приказал тебе отложить транспортировку магической руды в случае чрезвычайной ситуации.
Мёрфи посмотрел на подземную реку, словно пытаясь увидеть что-то в вонючей речной воде.
Она задумалась почти на полминуты, пожала ей руку и сказала:
— Неважно, Марс. Я отзываю свой заказ только сейчас. Я был слишком импульсивен. Эх… Я слишком импульсивен и не подхожу для того, чтобы вести солдат в бой.
Увидев, что Мёрфи отозвал приказ, Марс не стал снова упоминать предыдущую тему, а вместо этого спросил:
— Шеф, а что насчет Джарвиса? Никто не выдержит допроса во втором отделе военной разведки».
Как только она подумала о сотрудниках Управления военной разведки, насильно забирающих у нее Джарвиса, лицо Мёрфи мгновенно похолодело.
— Я поручу лейтенанту Гретту перехватить Кашу. Я посажу Джарвиса в обычную тюрьму, а не в комнату для допросов второго отдела военной разведки, на том основании, что он владеет секретами четвертого отдела. Мерфи вздохнул с чувством беспомощности:
«Я могу сделать очень многое. Если в ситуации не произойдет переломного момента, ему, возможно, придется оставаться в тюрьме очень долго… что касается моего обещания ему… Я могу только сделать все возможное».
Сказав это, Мёрфи повернулся и вошел в ядовитый туман, оставив вокруг клубящийся пар.
Марс на несколько секунд замолчал, а затем повернулся и пошел к берегу реки:
«Бедный Джарвис, ты почти собирался пожинать медали и новую жизнь…» Марс снова тяжело вздохнул:
«У меня тоже проблемы… Эти прапорщики наверняка заставят меня изменить
Руны Нежити…»
Крепость корпуса Корабо.
Колонна второго отдела военной разведки проехала через городские стены и вошла в многолюдный переулок.
Внутри плотно закрытой кареты Ноланд Ли нахмурился и задумался.
Холодные и жесткие кандалы, сковывающие его руки и ноги, царапали кожу и вызывали кровотечение.
Ноланда эти вещи вообще не волновали.
Он всегда верил, что, пока он продолжает думать, боль исчезнет.
Найдите истину в мышлении, найдите поворот в истине, решите проблему в повороте, и тогда боль естественным образом исчезнет.
Слишком сильное сосредоточение внимания на временных страданиях, приобретениях и потерях только помешает мышлению, прервет его и приведет к замешательству и разочарованию.
Как только люди запутаются, они потеряют направление, пойдут в обход или даже отступят.
Ноланд ясно понимал это, поэтому он был одержим ощущением бодрствования, не желая погружаться в океан желания.
«Шипение…»
Паровоз резко остановился.
Тело Ноланда покачнулось, вырываясь из своих мыслей.
В передней части колонны доносились шумные ссоры.
Ноланд смутно различал голоса Каши и лейтенанта Гретта, но особенностей ссоры ему не удалось расслышать.
Примерно через две минуты ссора резко прекратилась.
Каша топнула по каменным кирпичам, подошла к борту кареты, грубо распахнула дверь и выхватила Ноланда:
«Солдат грехов № 888, тебе повезло! Помни, я буду наблюдать за тобой. Я помню все, что вы говорили мне в подполье, и они станут убедительным доказательством вашего яростного сопротивления аресту».
Ноланд совершенно не обращал внимания на шумный звук и даже не взглянул на Кашу, обращаясь с ней как с воздухом.
Лейтенант Гретт подошел к Ноланду и привлек к себе не больше внимания, чем Каша.
Ноланд не думал об этих людях.
Он оглядел сотрудников Департамента военной разведки и имперских солдат, окружавших его.
Он посмотрел на канализацию и крышки люков по обеим сторонам улицы, на поезд и пути недалеко от узкой дороги, и, наконец, его глаза устремились прямо к облакам.
Ноланд посмотрел на небо, посмеиваясь и расслабив брови:
«Хех, так вот как оно есть. Я думал, что крепость легиона неприступна, ее легко защитить, но трудно атаковать. Теперь кажется, что в этом нет ничего страшного».
— Джарвис, о чем ты говоришь? Лейтенант Гретт недавно получил повышение, и его форма была еще совершенно новой.