Глава 301 – Контакт и принцесса

“Ты-копьеносец?”, — спрашивает красивый мужчина несколько высоким и хриплым голосом

Его волосы зачесаны назад, у него длинные ресницы и черные как смоль глаза. Черная мантия, накинутая на его тело, ему очень идет. Похоже, у него Демонические Глаза, но что привлекает мое внимание даже больше, чем его глаза, так это обруч на его лбу. Эта штука необычна, содержит огромное количество маны.

Украшение в центре обруча похоже на какого-нибудь грифона или сокола.

Он выглядит довольно сильным.

«…Да, но почему ты спрашиваешь?”

«Ваше превосходительство, обруч на его лбу похож на ожерелье, запечатывающее Магит»

«О, так это запечатывает что-то внутри, как и ожидалось, да?»

«Да»

Хельме подтверждает мои подозрения. И даже люди позади и рядом с ним…они наблюдают за мной.

Там есть парень, одетый в комплект стальных доспехов. Его голова покрыта железной маской. Я не могу определить выражение его лица, но форма лица кажется довольно приличной.

Мана обитает в трех глазах женщины-кошки. Понятия не имею, Демонические ли это Глаза, но она, вероятно, использует какую-то способность. Из-за выпирающей нагрудной брони очевидно, что она женщина. И все же, она измеряет боевую дистанцию? У нее аура мастера боевых искусств, когда она слегка переступает с ноги на ногу.

Парень, который полностью закован в доспехи…также имеет несколько иную походку, чем другие. Это происходит не только из-за доспехов, давящих на него, но и из-за того, что он хорошо разбирается в боевых искусствах.

После этого парень посередине снова заговаривает: “…Меня зовут Галро. Я хотел бы немного побеседовать с вами. Могу я попросить тебя пойти со мной?”

Галро-сан, да?

“Пожалуйста, подождите минутку».

Оглядываясь назад, я позволяю своим глазам блуждать по моей родословной и членам Remains of the Moon.

“Нн, против этого”.

Ева не только против этого, она даже выпускает слабый слой своей фиолетовой маны на землю перед собой, явно жажда битвы.

Галро, женщина-кошка и парень в доспехах открыто демонстрируют свою настороженность по поводу маны, ползущей по земле, как тень, отступая один раз, затем два.

“Я действительно не возражаю”. Юи соглашается, но кладет левую руку на кожаную обертку, украшающую рукоять Свирепого Божественного Духа Ветра, хватаясь за шнурок ножен.

Она не активировала свои Глаза Байкалы, но по ее позе…она ясно дает понять, что в любой момент может вытащить свою волшебную катану.

“Гильдмастер, пожалуйста, решайте сами».

” Мастер, можно мне вытащить простого голема? «

” Если мы собираемся драться, я проткну их своими кровавыми мечами».

Мел, Мисти и Вероника, похоже, тоже рвутся в бой. Мисти и Вероника кивают друг другу.

“Мастер, это темная гильдия. Хотя они придерживаются нейтральной позиции с тех пор, как мы находимся в середине аукциона, это все еще просто словесное обещание. Это может быть ловушка.”

«Все так, как говорит Виин. Я против этого. Они могут напасть на вас»

Хельме соглашается с серьезными словами Виина.

“Корпус Кровавых зверей будет следовать вашим инструкциям”.

”Я хочу помочь своим старшим сестрам».

«…Я докажу тебе свою ценность, Учитель”.

“Мне довольно любопытно узнать о новом боевом рабе».

Глаза Мамани и Фуу наливаются кровью. Саутер обменивается взглядами с Юи и Виином. В середине этого Биа внимательно изучает Лазурного куна, высовывая свой длинный, узкий змеиный язык.

“Ты интересуешься мной?”

” Гуу, это мой способ обращения, который ты используешь». 1

Половина глазных яблок на кольцевой голове Лазурного куна поворачивается в сторону Биа.

Ответы всех людей по всем направлениям различны.

Затем: “…Мастер копья, это не ловушка», — объясняет Галро.

В то же время драгоценные глаза, встроенные в голову сокола на кольце, подозрительно блестят.

“Это просто приглашение посмотреть, не захотите ли вы стать членом Крыльев Тени”.

Он планирует завербовать меня? Но, даже если он вдруг попросит меня стать их другом…Я уже окружен своими собственными друзьями.

Поэтому “…Невозможно».

“Я понимаю … ” — Галро поворачивается на каблуках, заставляя свою черную мантию развеваться, при этом широко улыбаясь.

Взяв с собой своих товарищей, он покидает нас. Я не знаю, к какой организации они принадлежат, но они довольно легко ушли.

”Он пригласил вас, прекрасно зная, что вы мастер гильдии и лидер?»

“Возможно».

Ребекка выглядит озадаченной. Наматывая коричневую ткань на кулаки, она говорит: “Хм, какой чудак”, — и тут же начинает боксировать с тенями. Или, если быть точным, протягивала руки.

С другой стороны, глаза Вероники наливаются кровью, когда она заявляет: “На самом деле я хотела, чтобы ты сказал им, чтобы они подчинились нам вместо этого”, вытягивая одну руку и указывая на меня указательным пальцем в милой позе.

У нее лицо вампира, но она тоже красавица. Поскольку она по-своему очаровательна, она привлекательна.

“Вероника, не забегай вперед. Гильдмастер должен позаботиться о своем новом рабе, а также о завтрашней второй части, поэтому он, конечно, не хочет без необходимости увеличивать свою рабочую нагрузку”, — говорит Мел вместо меня.

“Ну, Веро-чи всегда увлекается. Однако верно и то, что эти ребята чувствовали себя опытными бойцами. Хотя меня немного бесит, что они нас проигнорировали.”

Мисти кивает на слова Бенетта и добавляет: “Похоже, они с самого начала планировали пригласить только мастера. Мне любопытно узнать об этом человеке в доспехах. Я хочу прикоснуться и расплавить его броню, так как с первого взгляда не мог определить, какой металл использовался для брони.”

Хотя я бы счел это довольно удивительным, если бы она действительно смогла расплавить броню в разгар битвы. Мисти, должно быть, воображает, что будет делать после победы, я думаю.

“Нн, так как я почувствовал ману от него, это может быть Очищенная Демоническая сталь».

“Я понимаю. Если это то, что ты почувствовал, я смогу поглотить этот металл, если мне удастся прикоснуться к нему”.

“Вы двое всегда сразу же начинаете разговоры о металлах…”

“О боже, Юи, ты тоже обратила внимание на длинные мечи женщины-кошки, не так ли? Особенно высококачественный меч у нее на бедре.”

“Ты заметил? Да, это может быть катана, похожая на Дух Ветра. Кроме того, остальные три меча тоже не похожи на обычные мечи. Интересно, какая битва развернется, если мы скрестим клинки…Я хочу проверить, как далеко продвинет меня мой стиль двойного владения оружием”.

«…Мастер Гильдии, члены вашей семьи так же воинственны, как Веро-кки, не так ли? Единственные спокойные — это Мел и я…”

“Н, ня».

После комментария Бенетта Ролло превращается в своего коня-льва.

«Ролло-сама, ты хочешь сказать: «Я тоже ня»?»

«Нет, я уверен, что это просто что-то вроде «Я хочу взобраться на голову Попобуму» после возвращения домой».

«Нет, разве это не «Я хочу поиграть с кошками во дворе, ня»?»

После этого все они начинают ссориться из-за того, что Ролло мог иметь в виду своим мяуканьем.

” Может быть … “-После того, как он прыгнул на спину Роллодина, смеясь, — Лазурный-кун, которого я купил всего несколько минут назад, тоже с нами, так что давайте отправимся домой в расслабленном темпе. Я хотел бы подтвердить, собираются ли парни из” только что » следить за нами,-говорю я, глядя на Лазурного куна. Поскольку я уже заключил с ним контракт, ошейник с его шеи был снят, но теперь на верхней части его груди видна метка раба.

Однако, за исключением его разговора с Биа, Лазурный-кун, похоже, не хочет много говорить…несмотря на то, что у него есть рот.

“…Понял. На данный момент наши эксперты по отслеживанию…” Мел переводит взгляд на Бенетта и Веронику.

“Да, да, время для работы, понял».

“Давай сделаем все возможное на работе?”

Бенетт и Вероника кивают друг другу, а затем дают пять.

«Гильдмастер, я возвращаюсь в свой офис, так как мне нужно проработать некоторые более мелкие детали, помимо согласованной конференции альянса, с членами Моря Кровавых Звезд. Увидимся снова завтра, когда начнется вторая часть».

“Роджер, увидимся завтра”.

”Гильдмастер, увидимся, мы будем следить за другой гильдией».

“Вероника, другая сторона-неизвестная темная гильдия. Свяжитесь со мной немедленно через сообщение крови, если что-то случится”.

“Ты беспокоишься обо мне?”

“Конечно, я”.

“Оооо… Мел, ты слышала? Я могу отказаться от работы и пойти на свидание с гильдмастером?” — спрашивает Вероника у Мел, покружившись на месте, как будто танцуя.

«…Хи”. Мэл смотрит на нее ледяным взглядом и отношением.

Увидев это, Вероника подпрыгивает, ее лицо сводит судорогой: “…Не делай у меня такое страшное лицо. Я буду делать свою работу должным образом, оки?”

“Хорошая девочка, пока ты это понимаешь, все в порядке”. Мел улыбается во все лицо, мгновенно изменив выражение своего лица.

“Да? В любом случае, мастер гильдии, все, увидимся~?”

“Увидимся».

«Привет, веселая Веро-семпай, пока».

“Пока, пока, сделай все, что в твоих силах, оки~?”

Ева и Ребекка слегка машут, подбадривая Веронику. Вероника оглядывается на нас и уходит вместе с Мел, махая рукой.

«…”Виайн спокойно наблюдает за всей этой сценой.

“Поскольку количество союзных гильдий увеличилось для Остатков Луны, их рабочая нагрузка, возможно, также возросла”, — бормочет Мисти, глядя на входную дверь особняка, в который вошли Мел и Вероника.

“Это действительно выглядит так, как будто они должны проработать мелкие детали соглашения. Я тоже собираюсь встретиться с Лезалайсой после окончания аукциона”

“Святыня Достойных Небес, не так ли? Я уже слышал это имя раньше”

“Мирай упоминала, что это эксклюзивная гостиница «Восьми огней».

“Я слышал об этой гостинице. Владелец должен быть авантюристом ранга S.” Комментарии Ребекки.

“Хи, если хозяин-авантюрист ранга S, это должно быть очень обнадеживающим для клиентов гостиницы”.

“Я случайно увидел эту гостиницу издалека. Это выделяется тем, что на востоке Пелнита не так много длинных зданий».

Ресторан Евы тоже находится на востоке.

“Хорошо, пойдем домой. Демон Лазурной Сотни, ты тоже иди”.

“—Какака. Эй, Остатки Луны”. Характерный голос обращается к нам

Это лидер Клятвы Ноктала, Хогбар Шафид.

“У вас есть к нам какое-то дело?”

Хогбар и его подчиненные приближаются к нам, ведя себя чересчур фамильярно. Он также тащит за собой женщину с ошейником.

“Ты копьеносец, Сюя Кагари, лидер «Останков Луны», верно? Преступник, который создал альянс четырех гильдий Кровавые Звезды Морская Луна, состоящий из Кровавых Длинных Ушей, 【Собрание Звезд】, 【Морской Король Шершень】 и 【Останки Луны】.”

Союз четырех гильдий? Кровавые Звезды, Морская Луна? Они дали ему такое название?

“Все просто так и получилось. Итак, какое у вас к нам дело?”

Интересно, зачем он надел ошейник на эту женщину?

“Хм? Тебя интересует эта женщина?”

“—Кяаа, ге».

Снова потянув за цепь, он заставляет женщину упасть и пинает ее в живот. Лечение драгоценной женщины…Он действует мне на нервы.

“…Сюя, сердитый…”

“…Его глаза…давайте немного отступим».

“Да, мастер страшный…”

Чувствуя мою ярость, лица моих кровников становятся мертвенно-бледными. Они отступают от Роллодина. Это вполне естественно, but…it похоже, мой гнев отразился на моем лице. Обращаться с этим парнем вежливо-пустая трата времени.

“Ты можешь не беспокоить меня своими увлечениями?” Я свирепо смотрю на Хогбара.

“Что, ты довольно забавный парень. Разве это не совсем отличается от того, как ты вел себя во время встречи?”

Я не знаю, что в этом смешного, но Хогбар смеется, глядя мне в лицо. Однако, поскольку он явно настороже, он собирает ману в левом плече. Выступы появляются из похожих на богомола белых фасеточных глаз, расположенных на шипах, выступающих из его плеча. Более того, его верхняя левая рука сжимает посох с заостренным колом, в то время как в нижней левой руке он держит волшебный инструмент, похожий на часы.

Я предполагаю, что и то, и другое-волшебные предметы. Он что, прятал их под рукавами? Или он мог бы достать их из коробки с предметами в форме браслета.

“…Попробуй угадать. Я же говорил тебе, что не хочу следить за твоими увлечениями, не так ли? Ты что, оглох, что ли?”

“Какака, в тебе заключена немалая сила. Неудивительно, что ты поднялся до Восьмого Света”.

«…Ты просто бельмо на глазу. Проваливай.” Я вздергиваю подбородок, указывая глазами в сторону.

” Нет, я не хочу».

Я должен еще раз его предупредить, а?

«Позволь мне предупредить тебя, если ты будешь приставать ко мне еще больше, ты должен быть готов заплатить соответствующую цену”.

«…Твоя реакция на эту женщину весьма экстремальна. Возможно ли, что остатки Луны связаны с Лефтеном?” — спрашивает Хогбар, по-видимому, что-то не понимая.

“…”

Он смотрит мне в лицо, подтягивая женщину цепью. Как и раньше, на ней только нижнее белье. Однако мне интересно, почему я могу чувствовать в ней достоинство? Она производит на меня сильное впечатление стройной и правильной.

Она родственница Лефтена? Ее звали Нереис’Кери, не так ли? Ах! Разве это не имя похищенной принцессы? Клятва Ноктала — крупная темная гильдия, которая использует столицу королевства Фей’Дайк в качестве своей крепости. Судя по обстоятельствам, речь должна идти о принцессе.

Хятос упомянул, что передал ее в руки премьер-министра, но это означало бы, что она попала в руки темной гильдии. Или, может быть, присяга Ноктала-это подчиненные премьер-министра?

Я считал ее принцессой, но не буду об этом упоминать.

“…Уехал? Я никогда раньше не видел эту женщину».

“Тогда тебе не нужно обращать на нее внимание, не так ли? Нереис’Кари, ты знаешь этого черноволосого мужчину?”

“…”

Нереис’Кари не отвечает. Ее голубые глаза устремлены на меня. Я чувствую, что ее ясные глаза каким-то образом привлекают меня.

“…Эй, я с тобой разговариваю».

“…Кяаа.”

Очевидно, не в силах смириться с тем, что Нереис’Кари игнорирует его и смотрит мне в глаза, Хогбар снова натягивает цепь, заставляя ее упасть. Этот парень…он никогда не устает упрекать своего раба за каждую мелочь?

«…Я не знаю этого джентльмена».

“Ха? Говори громче, сука.”

Нереис’Кари подходит к Хогбару с лицом, полным стыда. Наклонившись к нему поближе, она говорит ему на ухо: “Я его не знаю”.

“Это значит, обычная реакция любовницы, а? Ты хочешь эту женщину?” Хогбар окликает меня, сверкая зубами в широкой улыбке.

Совершенно очевидно…он пытается спровоцировать меня. Извините за красоту, но я собираюсь отклонить его предложение здесь.

Как раз в тот момент, когда я собираюсь ответить: “ … Добрый сэр, пожалуйста, примите меня”. Нереис’Кари подбегает ко мне, растягивая цепь, связывающую ее, и умоляет с отчаянным выражением на лице.

“Эй, кто тебе сказал, что ты должен открыть свою ловушку … ”

Опять, а? ..

Учитывая, что Хогбар вот-вот снова потянет за цепь, я вытягиваю рукоять Мурасаме левой рукой, быстро слезая с Роллодина. Как только я приземляюсь на землю, я быстро приближаюсь к Нереис’Кари в наклоненной вперед позе, используя Магический Боевой Шаг. Я хватаюсь правой рукой за цепочку, привязанную к ее ошейнику, и притягиваю Хогбара к себе.

“…Куууухх».

Хогбар теряет равновесие, когда его тянут за руку с силой, которой он, очевидно, не ожидал. В этот момент я наливаю ману в рукоять в левой руке, заставляя легкое лезвие появиться с жужжанием. Моя цель, конечно же, цепь, тянущаяся от ошейника Нереис’Кари. Я двигаю Мурасаме по диагонали вверх, разрезая цепь снизу. Цепь, которая была намотана на руку Хогбара, обрывается на полпути от жары и падает на землю. В воздухе витает слабый запах горелого железа.

В тот момент, когда цепь исчезает, Нереис’Кари использует свою новую свободу, чтобы подбежать ко мне и спрятаться за моей спиной. После того, как я перестаю посылать ману в рукоять Мурасаме, эффективно стирая световой клинок, я убираю рукоять обратно на бедра.

“Ты в порядке?”

“Нн, оставь остальное Сюе».

“Корень ошейника тоже расплавился».

“Спасибо».

Мои кровники присматривают за ней. Корпус Кровавых зверей занимает позицию, чтобы сдерживать подчиненных Хогбара. Поскольку Нереис’Кари может свободно передвигаться, она не является официальной рабыней, как я и ожидал.

«…Какого хрена ты делаешь?” Хогбар выпаливает мне вместе с раздраженным взглядом после того, как принял правильную позу.

Ну, для него вполне естественно злиться, но…Я предупредил его заранее. Кроме того, она велела мне принять ее. Я эгоистично решил, что это призыв о помощи.

“…Ты спросил меня, хочу ли я эту женщину, не так ли? Позвольте мне дать вам ответ. Да, я хочу ее. Вот почему я возьму эту женщину”.

“Она моя. Верни ее».

“Я не хочу этого. Даже Нереискари сказала, что хочет, чтобы я принял ее”.

Услышав мои слова, лицо Хогбара искажается отвратительной гримасой: “Не морочь мне голову. Я никогда не слышал ничего о том, чтобы Восемь Огней вмешивались в дела других рабов. Более того, у меня хорошо на Восемь огней».

“Ну и что?”

Мне не нужны никакие Восемь Легких титулов. Мне все равно, Мел может сразу же добиться успеха.

«…Я действительно тебя терпеть не могу”.

“Не волнуйся. Я тоже тебя терпеть не могу. Я с радостью научу тебя, что твои действия могут вызвать недовольство других, если захочешь”.

«Ку, ты не забыл, что это нейтральная территория во время аукциона, не так ли?”

“Это именно потому, что я не забыл, что твоя голова все еще соединена с шеей, понимаешь? Ты едва избежал смерти, потому что другая сторона-джентльменский любитель кошек.” Я несколько раз слегка ударяю себя рукой по шее.

Хогбар смотрит на мою руку и смотрит своими тремя глазами.

«…Такое отношение и взгляд, ты серьезно?”

В этот момент число подчиненных Хогбара увеличивается. Они, очевидно, ждали на улице.

“Конечно. Кроме того, я предупреждал тебя заранее.”

“Понятно, понятно. Это то же самое, как если бы настроить всех Левых против вас. Я с нетерпением жду времени после аукциона”.

Хогбар смотрит на нас с резким блеском в глазах. Однако он приказывает своим подчиненным отступить взмахом руки и убирает свое собственное оружие, становясь безоружным. Это Восемь Огней для тебя. Он не набрасывается на меня, как сумасшедший.

“Да, я не могу ждать».

Хогбар игнорирует мои слова, отбрасывает разорванную цепь, пинает землю, поворачивается и уходит.

Я предполагаю, это означает, что Клятва Ноктала собирается напасть на меня группой после окончания аукциона, да? Нет, если бы они были такими простыми идиотами, они бы напали на меня прямо здесь. Кроме того, он знает об альянсе четырех гильдий. Ему следует принять во внимание, что он, возможно, превратит все четыре гильдии в своих врагов, если он вмешается в «Остатки Луны». Это должно послужить сдерживающим фактором против него.

Я полагаю, что сначала он вернется в Фа’Дайк и проинформирует премьер-министра, который, вероятно, дергает его за ниточки, о деталях спора. Тем не менее, я произвольно предполагаю, что Хогбар связан с премьер-министром, но…может быть, они не связаны, враждебны друг другу или что-то в этом роде. Что ж, я приму решение позже, выслушав от Нереис’Кари подробности политической ситуации в Левене.

Примечания к переводу:

— Лазурный-кун использует “вага” для обозначения самого себя. Это довольно формальный, гордый способ обращения к себе, часто используемый дворянами, рыцарями. Биа всегда использовала его, но поскольку в английском языке на самом деле не так много разных слов для “я”, я старался вместо этого придать ее речи немного более формальный характер, так сказать, рыцарский. Но что ж, мои знания английского языка…