15 мая-в тот день, когда Цзинь достиг столицы Империи Сюро, Розайто, Лишиа и Паско достигли города Шаруру.
“Еще немного до деревни Каина. Если мы останемся на ночь в деревне тока, а выедем на рассвете и поторопимся, то сможем добраться до деревни Каина еще до наступления темноты.”
— Лишиа-Сан, ты ведь была там однажды, не так ли?”
— Да, осенью прошлого года, как налоговый инспектор.”
Система налогообложения в Королевстве Кураин несколько особенная.
Как правило, граждане платят налоги в страну. Это может быть пшеница, минералы или деньги.
И этим налогом страна платит дворянам зарплату.
Это потому, что есть новые дворяне, рыцари и даже дворяне, которые не имеют никакой земли.
А дворяне, у которых есть земля, получают плату в соответствии с размером своей земли. И как таковой, потеряв деревню Каина, заработная плата графа Вальтера уменьшилась.
Однако, глядя на это с другой точки зрения, это также означает, что налог, взимаемый с земли страной, действительно не покидает Землю.
Другими словами, большая часть доходов, получаемых от добычи полезных ископаемых или сбора урожая с вновь возделываемой земли, поступает к землевладельцу.
Страна закупает эти полезные ископаемые. Из-за этого финансовое положение самого графа Уолтера было довольно высоким. По крайней мере, до инцидента с солью.
Добыча руды в пещере ИНАДО также была одним из его источников, и именно поэтому инцидент о принудительном труде преступников, выходящих из пещеры, не был известен общественности.
“Тогда это была настоящая катастрофа-напасть на голема объединителя.”
— Сказала Лиша, похлопывая мечом по поясу.
“Право. Но ведь это ты их прогнал, верно?”
Поскольку она решила сказать это после того, как ее попросил Джин, именно так думал об этом инциденте Паско Раш.
— Нет, вообще-то их прогнал Мистер Джин.”
Однако скрывать это больше не было нужды. Люди наверху давно это знают.
“Я…это правда?! Это сделал мастер-маги? — Как же так?”
Но Паско было трудно поверить в такое содержание.
“На этот раз он прорезал голема с помощью магии воды, если я не ошибаюсь.”
“И как именно он будет это делать?……”
Теперь он уже ничего не мог понять. Паско тоже мог использовать магию. Паско специализировался на магии ветра, и он был особенно хорош с «резаком ветра» среди них также.
Он даже не слышал о том, что магия ветра режет такого металлического голема.
Переводы с сайта AsianHobbyist
“Если я правильно помню, Мистер Джин называл его «водяной струей».”
Спонсируемый Контент
Порекомендованный мимо
— Струя воды, да? ……- Никогда о таком не слышал.”
Паско понемногу начал понимать, что Джин не просто один из ваших обычных магов-ремесленников.
До наступления темноты оставалось еще некоторое время, так что Лиша решила немного осмотреть достопримечательности самостоятельно. И она нашла толпу перед одним магазином.
Любопытствуя, в чем же дело, она некоторое время прислушивалась и выяснила, что это была ссора из-за слишком высокой цены на соль.
«…Это странно, там должно быть более чем достаточно соли, хранящейся из того, что я слышал.”
Как член отряда рыцаря помощи, есть моменты, когда ей нужно сделать управление здоровьем солдат. В такое время она узнала о серьезности дефицита соли у солдат и уже проверяла в инвентарном контроле про запас.
В этом году в резерве Королевства Кураин должно быть более чем достаточно соли.
— Мне кажется, что кто-то покупает товар неразумно.”
Однако, сколько бы она ни думала об этом, не было никакой причины скупать всю соль вокруг этой области. Соль здесь циркулировала нормально, и даже если бы кто-то купил все это сразу, они тоже не получили бы большой прибыли.
Это скорее заставит граждан страдать. И это только увеличило бы их жалобы на помещиков и страну.
“Только не говори мне, что это их причина?”
Лиша подумала, что если бы она не знала, что за этим кроется, то было бы бессмысленно продолжать размышлять об этом, поэтому она прочистила голову и вернулась в гостиницу.
На следующий день они уехали рано, поспешили с лошадьми и достигли деревни тока как раз перед закатом.
Там была ночлежка для солдат. Лишиа и Паско остались там.
Прежде чем стемнело, Лиша дала почтовому голубю немного корма и воды.
— Ах, как мило.”
— Спросила Лиша. Это было потому, что в тот день два голубя стали пухлыми.
— Интересно, холодно ли им сейчас?”
Зимой птицы распускают свои перья и хранят воздух между ними, чтобы сохранить их теплыми. У двух голубей перья были распушены именно так.
— Пожалуй, я дам им еще немного еды.”
Переводы с сайта AsianHobbyist
Пробормотав это, Лишиа дала птицам больше, чем обычно.
Затем она вымыла руки и пошла за едой. Простая еда для солдата. Честно говоря, они совсем не были вкусными, но поскольку Лишиа и Паско испытали поле боя, они не жаловались.
В это время она услышала что-то тревожное от солдата, стоявшего неподалеку.
Похоже, в этой деревне тоже не хватало соли. Таинственные люди и солдаты покупают все это.
“Теперь, когда я думаю об этом, я тоже слышал нечто подобное в Доппе и Ракуно, — сказал Паско.
Лиша ничего такого не слышала, но сразу поняла, что Паско не лжет.
“Это странно … я пошлю голубя, как только мы доберемся до деревни Каина.”
