Глава 10: очарование Божьего яруса жареный рис с яйцом
Переводчик: Сюн Гоци Редактор: Дестеслот
Судя по выражению лица Сунь Мина, Юань Чжоу знал, что он определенно недоволен ценой жареного риса с яйцом. Однако, зная правду, Юань Чжоу предпочел бы добавить еще один 0 за 188, или изменить валюту на фунт или доллар.
Поэтому он не стал ничего объяснять, а просто дал Сун Мин знак поесть, пока она не остыла.
Не успел Сунь мин сесть, как в нос ему ударил запах жареного риса с яйцами. Он сразу же почувствовал разницу, запах не был обычным жирным и маслянистым, вместо этого у него был какой-то тонкий аромат. Самым волшебным было то, что он не мог видеть ни одного яйца внутри жареного риса. Присмотревшись повнимательнее, он обнаружил яйцо, полностью завернутое в рисовые зерна. Это была причина, которая изменила рис от его первоначального цвета до золотисто-желтого.
Сунь Мин был поражен этим. Он познакомился с Юань Чжоу в те дни, когда тот работал на кухне в трехзвездочном отеле. Сунь мин тоже любил поесть, но родители не позволили ему стать шеф-поваром. Он должен был продолжать учебу до тех пор, пока не получит диплом, и только тогда, не раздумывая, решил пойти на кухню отеля. Однако его кулинарные способности были не так уж хороши. В конце концов он превратился в обжору. После этого он открыл магазин одежды, который тем не менее процветал.
“Это … — зачерпнув ложкой жареный рис, недовольство в глазах Сунь Мина уменьшилось.
Юань Чжоу мог овладеть яичным жареным рисом до такой степени, что взбитое яйцо полностью оборачивалось вокруг рисовых зерен. Сунь мин считал, что его друг действительно обладает каким-то кулинарным талантом. Таким образом, его интерес был возбужден.
Он набрал полную ложку. Мягкое и нежное яйцо обернулось вокруг зернышек риса, которые не были ни слишком мягкими, ни слишком твердыми. Тонкий аромат риса и аромат яйца были полностью слиты воедино. Эти разные запахи прекрасно смешались, придавая небывалый вкус.
Боже, как может быть такой вкусный яичный жареный рис?
С жареным рисом во рту Сун Мин чувствовал себя как женщина-судья в фильме «кулинарный Бог» со Стивеном Чоу в главной роли, который был погружен в блаженство от блюда, приготовленного на гриле из свиного риса с яйцом-пашот. Сунь мин тоже был погружен в жареный рис с яйцом.
Прежняя мысль о том, что его обманули, полностью исчезла. У него в голове, в глазах и во рту был только восхитительный жареный рис с яйцом.
Ешь, продолжай есть.
Сунь мин чувствовал, что цена в 188 юаней теперь была справедливой.
Нет.
У него даже возникло ощущение, что он выигрывает даже такой ценой. Впервые в жизни он обнаружил, что простое яйцо с жареным рисом может быть таким вкусным.
“Ба-Цзи, Ба-Цзи”
Один кусочек за другим, Сунь мин просто не мог перестать есть. Он не забыл показать большой палец Юань Чжоу, который стоял прямо перед ним, чтобы показать свое восхищение. Нет нужды говорить, что рот у него был набит жареным рисом, и он не хотел тратить время на пустые разговоры. Таким образом, он мог сделать это только для того, чтобы выразить свои искренние чувства.
Юань Чжоу спокойно кивнул головой с безразличным выражением лица, как будто все это соответствовало его ожиданиям.
Когда тарелка была вылизана так чисто, что казалась вымытой, Сунь мин наконец открыл рот, чтобы заговорить.
“Это яичный жареный рис?”
— Да, как вы уже видели, это обычный яичный жареный рис, только немного вкуснее, чем в других ресторанах.»Юань Чжоу ответил с безразличным видом, как будто это было обычным явлением.
«Эти навыки уже можно сравнить с теми 5-звездочными уровнями, хотя я никогда не пробовал никакой еды 5-звездочного уровня. Вы унаследовали учение шеф-повара в каком-нибудь 5-звездочном отеле?- Предположил Сунь мин, с любопытством глядя на юань Чжоу.
— Нет, этого не может быть. Этот старик хорошо разбирается в деликатесной Цзянсуской кухне. Даже если он приготовит яичный жареный рис, это будет Янчжоу жареный рис. Но тот, который вы подали, состоит только из яиц и риса, верно?”
Сун Мин внезапно стал Шерлоком Холмсом Суном и начал строить различные догадки. Юань Чжоу просто тихо стоял рядом с ним, наблюдая за ним, действуя со спокойной манерой талантливого человека.
И да, кстати, он мог бы действовать и сам.
После нескольких неудачных догадок Сунь мин остановился, чтобы посмотреть на чистую тарелку, и сказал: Я просто хочу еще одну порцию, эта порция слишком мала. Он едва заполняет промежутки между моими зубами.”
— Мне очень жаль. Каждый гость может заказать только одну порцию на каждый прием пищи. Юань Чжоу пожал плечами и сказал с сожалением:
— Эй, парень, какие у нас отношения? Иди и приготовь еще одну. Поторопись!- Сунь мин торопился. Он совершенно забыл свое предыдущее решение разорвать их дружбу.
“Ты можешь быть моим другом, Сунь мин. Но нет-значит, нет. Это правило моего ресторана. Я могу угостить тебя шашлыком на улице.- Юань Чжоу снова решительно отказался.
— После того как я съел жареный рис с яйцом, кому интересно есть шашлык, зажаренный в огне и дыму? Иди и еще один, пожалуйста.- Сунь мин с надеждой продолжал уговаривать Юань Чжоу. Но когда он увидел, что его друг все еще качает головой, он признал свое поражение. — Я буду звать тебя старшим братом, хорошо? Или даже дедушка? Ты должен это знать. У меня есть только одно хобби.”
Услышав это, юань Чжоу спросил систему в своем уме: «неужели это действительно запрещено? Это мой лучший друг.”
Система гласила: «правило есть правило.”
Наконец, Юань Чжоу посмотрел на выжидающий взгляд Сунь Мина и сказал: “Мы братья. Не нарушай правила моего ресторана, ладно? В конце концов, это первый день, открытый для бизнеса. Следуйте за мной. Позволь мне угостить тебя чем-нибудь еще, чтобы восполнить твой пустой желудок.”
Видя решимость Юань Чжоу, Сунь мин вынужден был сдаться: «тогда забудь об этом. Я больше ничего не могу есть после твоего жареного риса с яйцом. Во сколько ты завтра открываешься? Я приду рано утром.”
— В 9.30 утра. Не хотите ли отдохнуть здесь?- Спросил юань Чжоу, когда узнал, что Сунь мин уходит.
“Если ты не приготовишь еще одну порцию, я вернусь спать, чтобы заглянуть завтра рано утром.- Сказал Сунь мин самоироничным тоном.
— Брат, пожалуйста, пойми. Я компенсирую вам это в будущем.- Юань Чжоу ничего не мог поделать со скупой системой и должен был сказать об этом.
Выслушав его объяснения, Сунь мин понял, что, поскольку его брат обладал такими изысканными навыками, некоторые правила были вполне нормальными. Ведь у каждого талантливого человека были свои причуды, особенно у повара, который умел готовить такую деликатную и вкусную еду.
Поразмыслив, Сунь мин больше не обращал на это внимания. Кроме того, ему пришла в голову неплохая идея. Поговорка гласит: «оставайся в компании хороших, и ты последуешь за ними, но оставайся в компании плохих, и ты станешь ими. Слова » друг обжоры — тоже обжора.- хорошо описал Сун Мин.
Сунь Мин решил привести сюда своих друзей, чтобы на следующий день отведать жареного риса с яйцом. Причина была, конечно, в том, чтобы позволить им попробовать самый вкусный яичный жареный рис в мире, это не могло быть потому, что вы не можете иметь вторую порцию здесь. Как мог Сунь мин быть таким плохим человеком?
Когда он думал о реакции своих друзей, которые попробовали первую порцию, но не могли заказать другую, Сунь мин чувствовал, что он такой добрый человек. Затем он взволнованно махнул рукой Юань Чжоу и забрал свою машину обратно.
Наблюдая, как Сун Мин исчезает в тусклом свете ночи, Юань Чжоу вернулся в ресторан. Поскольку людей на улице становилось все меньше и меньше, Юань Чжоу отнес цветочные корзины обратно в ресторан и закрыл дверь.
Он вернулся на кухню и приготовился мыть сложенные там использованные миски. Он подумал, не стоит ли нанять посудомойку. Он не мог выполнять свою работу, готовя и обслуживая гостей.
Но нанять человека определенно означало потратить деньги. И тратить деньги было последним, что юань Чжоу хотел сделать.
— Система, посмотри на мои руки.- Резко сказал юань Чжоу системе.
……………
Когда юань Чжоу обнаружил, что система не реагирует, он продолжил: “Вы должны знать, что я бедный парень и не могу позволить себе нанять посудомоечную машину. Если здесь будет слишком много гостей, на приготовление пищи повлияет мытье посуды, так же как и на репутацию нашего ресторана. И самое главное, вы когда-нибудь видели, чтобы шеф-повар сам мыл посуду?”
Юань Чжоу стоял у раковины с миской в руках. Он без умолку рассказывал о том, как мытье посуды влияет на шеф-повара. Примерно через 5 минут система ответила.
Система гласила: «система обеспечила автоматические средства для мытья посуды. Хозяин, пожалуйста, проверьте.”
“Мне больше не нужно мыть миски и тарелки.- Юань Чжоу с радостью принялся искать на кухне средство для мытья посуды.
Черный ящик, которого утром там не было, внезапно появился рядом с электрической плитой. Он был размером с блокнот. Он выглядел точно так же, как черный ящик с гладкой и плоской поверхностью, но даже не имел выключателя.
Оглядев черный ящик, Юань Чжоу протянул руку, чтобы прикоснуться к нему, проверяя, что в нем такого особенного. В этот момент черный ящик автоматически раскололся и открыл свое белое внутреннее пространство. Юань Чжоу попытался положить тарелку, которую только что съел Сунь мин, внутрь коробки, но та автоматически закрылась. Не прошло и трех секунд, как пластинка снова появилась из коробки. Он был чист, как новенький, и блестел.
“Так удобный. Это действительно научно-фантастическая технология, опять же.”
Юань Чжоу вернул тарелку на место и пошел наверх, готовясь ко сну. Хотя там был только один покупатель, он сумел подтвердить одну вещь, а именно, что жареный рис с яйцом действительно был Богом, и тот, кто попробовал, не сможет забыть об этом.
Лежа на своей кровати, Юань Чжоу постучал по панели миссии и обнаружил, что яичный жареный рис, который он съел, не был включен в его миссию. У него оставалось еще 99 порций на продажу.
