Глава 394: Церемония Великого Ученика
Переводчик: Xiong_Guoqi Редактор: DesTheSloth
У Чжоу повел Мартина в соседний западный ресторан пообедать, чем Мартин остался очень доволен. В конце концов, кулинарные способности Ли Ли были необычайно прекрасны.
— Удивительно, но я могу даже съесть такой настоящий стейк здесь. Это ооочень хорошо. Спасибо, Чжоу, — с удовлетворением сказал Мартин.
— Благодарю вас за признание.- Прежде чем у Чжоу успел что-то сказать, официантка рядом с ними улыбнулась и сказала:
-Вообще-то, шведские фрикадельки или мидии из белого вина, приготовленные в этом ресторане, тоже первоклассные деликатесы. Конечно, есть еще жареная свинина. Это тоже иностранные блюда.- Сказал у Чжоу без всякого следа.
“Но я в это не верю. Мартин пожал плечами.
“ОК. Пора уходить. Вы уже закончили?- У Чжоу не настаивал, но повернулся, чтобы спросить его.
“ОК. Пойдем. Мартин кивнул головой.
“Di Di Da Da, Di Di Da Da”
До их ушей донеслись звуки труб и барабанов.
“Сегодня так шумно. Чжоу, это сегодня фестиваль?- Мартин указал на очередь снаружи, которая вела себя так, как будто они должны были приветствовать невесту на свадьбе, и спросил.
“Нет, этого не должно быть.- Даже у Чжоу слегка заколебался.
Процессия перед ними была, как ни странно, командой, исполняющей танец дракона и льва, который казался могущественным и властным.
— Давайте посмотрим. Это выглядит довольно интересно.- Мартин очень разволновался, увидев это. Он достал телефон и приготовился делать снимки.
“ОК.- У Чжоу очень заинтересовался процессией, которая остановилась у дверей ресторана Юань Чжоу. Услышав это, он согласился остаться и спокойно наблюдать.
— Босс Юань, Мастер Юань. Не могли бы вы выйти на минутку?- Тот, кто стоял впереди процессии, очевидно, был мастером Ченгом, которому отказали полмесяца назад.
Когда мастер Чэн специально приехал в это время, юань Чжоу наотрез отказал ему. Когда он хотел перекусить там, ему сказали, что он должен встать в очередь. После того как он беспомощно выстроился в ряд и закончил трапезу, он решил попробовать еще раз.
Что за шутка! Блюда в ресторане Юань Чжоу были еще вкуснее, чем те, что готовили на конкурсе. Мастерство и ингредиенты были просто тем, к чему стремились все повара. Если бы только ему удалось взять его в качестве своего учителя, он мог бы использовать эти ингредиенты для практики своего ремесла.
— Какой грех! Я должен практиковаться с некоторыми низшими и формально готовить только с ингредиентами босса юаня. Как это было бы чудесно!- Пробормотал про себя мастер Чэн.
Затем он принял решение и немедленно приехал сюда.
— Мой ресторан будет открыт для посетителей через пять минут. Не могли бы Вы освободить место для моих клиентов?- Юань Чжоу не собирался выходить посмотреть, когда услышал шум. Но когда он услышал слова мастера Чэна, то не выдержал и торжественно вышел за дверь.
— Послушайте мастера юаня. Все, пожалуйста, отойдите в сторону и освободите место для босса юаня. Мастер Ченг повернул голову и немедленно сказал:
“Если вы придете поесть, вас встретят очень радушно. Если речь идет о других вещах, то нет необходимости говорить.- Увидев, что они отошли в сторону, Юань Чжоу немедленно сказал это.
— Мастер Юань, пожалуйста, взгляните на это. Мастер Чэн передал свое разборчивое письмо Юань Чжоу.
Мастер Чэн казался намного старше Юань Чжоу, ему было около 30 лет, но он очень уважал Юань Чжоу.
“Спасибо. Но то, что я сказал тебе в прошлый раз, остается тем же самым и на этот раз, и я не хочу повторять это снова.- Сказал юань Чжоу безразлично, без всякого другого настроения.
Конечно, внутренне он был вполне счастлив. Быть уважаемым таким образом означало и престиж, и подтверждение его кулинарных способностей.
Однако Юань Чжоу на самом деле не думал, что его мастерство было достаточно хорошим, чтобы принять учеников.
Он предпочел бы взять в ученики девушку, а не мужчину. Как гласит старая поговорка, мужчины и женщины не чувствовали бы усталости, если бы работали вместе.
— Босс юань, не могли бы вы проверить это?- На этот раз мастер Чэн принял решение, поэтому он настойчиво нес письмо.
“Даже если я проверю, это не изменит результата. Кроме того, мы все повара.- Юань Чжоу получил письмо.
— Поскольку ты более способный, чем я, ты мой учитель, хотя я уже давно работаю поваром.- Чистосердечно сказал мастер Ченг.
Юань Чжоу не ответил ему, а вместо этого публично вскрыл письмо.
— Шеф, как вы думаете, молодой босс согласится?- На лице шеф-повара отразился неподдельный интерес.
— Нет, он этого не сделает, этот парень слишком горд.- Утвердительно сказала Ли Ли.
“Он действительно слишком самонадеян. Он даже не уважает нас. Шеф-повар хмыкнул и согласился с замечаниями Ли Ли.
Однако то, что Ли Ли намеревался сказать, противоречило слову “высокомерие”, упомянутому шеф-поваром.
— Босс Юань такой потрясающий! Кто-то даже пришел засвидетельствовать ему свое почтение как учителю.- Увидев шум, клиент тоже гордо сказал.
“Конечно. Мастерство босса юаня само собой разумеется. Другие вторили ему и делали комплименты.
“Этот человек был здесь однажды, но в прошлый раз босс Юань ему отказал.- Загадочно произнес другой посетитель.
— Неужели? Почему я этого не знал?- Другие посетители окружили того, кто, казалось, знал больше, и с любопытством расспрашивали его.
— Это было больше десяти дней назад. Этот человек, как говорят, является своего рода сертифицированным мастером, который изначально довольно удивителен.- Клиент указал на мастера Чэна и сказал:
— Все равно не так круто, как босс Юань.- Один за другим говорили другие посетители.
“Конечно, я знаю, что он не такой крутой, как босс Юань. Иначе как он может прийти сюда и засвидетельствовать свое почтение Юань Чжоу как своему учителю?- Это был все тот же клиент.
— Позвольте мне сказать вам … — этот клиент начал описывать вопрос о том, чтобы отдать дань уважения Юань Чжоу в прошлый раз.
Наблюдая за этой сценой, Мартин и у Чжоу также говорили об этом.
“Что этот человек имеет в виду? Мартин указал на письмо, которое держал мастер Ченг, и спросил:
— Этот человек хотел засвидетельствовать свое почтение боссу юаню как своему учителю, но ему отказали.- Пока у Чжоу говорил об этом, в его голосе звучало гордое чувство.
Как и те клиенты, это было своего рода признанием того, что любимая вещь нравится и другим.
— Почему он отказал этому человеку?- Озадаченно спросил Мартин.
— Потому что босс Юань-человек скромный и скромный.- Серьезно сказал у Чжоу.
“Возможно. Мартин пожал плечами. Юань Чжоу не произвел на него хорошего впечатления.
Однако ему очень нравилось наблюдать за ситуацией.
Письмо было написано кистью и, естественно, касалось его желания быть принятым в ученики. Тем не менее подпись была поставлена Чжоу Шицзе, председателем Союза поваров Китая.
“Мне действительно нечему тебя учить.- Юань Чжоу получил письмо и серьезно сказал, глядя на мастера Чэна.
Мастер Чэн не сдавался. Подумав, он сказал прямо: “я могу следовать за тобой и даже кое-что сделать.”
— Ты можешь идти за мной, но на кухню тебе не попасть.- Прямо сказал юань Чжоу.
“Хотя я и не умею готовить так хорошо, как босс Юань, подготовительная работа тем не менее… О’кей, никаких проблем.- Мастер Чэн собирался сказать, что он может сделать подготовительную работу. Затем он подумал о травмирующем переживании, когда его ударили по лицу, и поэтому перестал говорить больше, а затем принял это.
“В таком случае, я не твой учитель, так что можешь не называть Меня Учителем. И вам все еще нужно выстроиться в очередь, если вы хотите поесть здесь.- Юань Чжоу указал на линию вон там и сказал.
“В порядке. Не беспокойтесь, мастер Юань.- Мастер Ченг был доволен результатом, что мог последовать за ним в любое время.
В противном случае у него не было бы никакого оправдания приходить сюда каждый день, чтобы посмотреть, как юань Чжоу готовит, что звучало бы так, как будто он что-то украл. Мастер Чэн показал, что он также был гордым мастером.
Когда-нибудь Юань Чжоу усомнится, что у него и системы есть какие-то общие мысли. Например, ситуация сейчас.
Юань Чжоу не был удовлетворен своими нынешними кулинарными навыками с тех пор, как приготовил овощи, обжаренные с грибами. Однако именно сейчас система снова дала ему новую и интересную миссию.
