Глава 672: еда за мой счет
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
У Хай повернулся, чтобы посмотреть на Лин Хонга, и с несчастным видом сказал: “Эй, богатый парень, почему ты ничего не говоришь?” Каждый раз, когда у Хай ругал Линг Хонга, он называл его богатым парнем.
Лин Хун закатил глаза и сказал: “Разве я не сказал, что уже пообедал в канун Китайского Нового года и нахожусь здесь только для того, чтобы взглянуть?”
Если быть точным, то семья Лин Хун собиралась на китайский новогодний ужин раньше. Поскольку они были большой семьей, после обеда они собирались вместе и болтали обо всем на свете.
Что же касается Линг Хонга, то после обеда он чувствовал себя несколько опустошенным. Поэтому он инстинктивно направился к ресторану Юань Чжоу.
— Только мудрецы могут говорить о работе во время китайского новогоднего ужина. Такое богатое второе поколение, как я, которое ни на что не годится, не может к этому привыкнуть”, — заключил Линг Хонг.
— Только тупые ублюдки будут говорить о работе во время китайского новогоднего ужина.- У Хай редко ругался.
Глаза Линг Хон загорелись. Не часто он соглашался с у Хаем так сильно. Он неоднократно соглашался: «это верно. Вот именно. Тупые ублюдки. Тупые ублюдки.”
К сожалению, семья Лин Хон имела обыкновение говорить о работе во время китайского новогоднего ужина.
Все они собрались здесь, в ресторане Юань Чжоу, каждый по своим причинам.
Звенеть. Звенеть. Вошел кто-то еще.
— Привет, Босс Юань. Вновь прибывший легко вошел в лавку и негромко поздоровался. (Боксно Вель. co m )
— А? Я думал, ты вернулся?- Удивленно спросил у Хай, увидев, что вновь прибывший-это Ван Нань.
Ван Нань был коллегой у Чжоу. Иногда он приходил пообедать и в ресторан Юань Чжоу. Неделю назад он упомянул, что собирается купить билет обратно в свой родной город на Китайский Новый год.
“Я не смог достать билет, — глухо ответил Ван НАН.
“Похоже, он опять работал сверхурочно, — понимающе сказал один из парней.
Действительно, этот Ван Чанг часто работал сверхурочно. Достаточно было взглянуть на его бледное лицо, чтобы убедиться в этом.
— Да, я работал сверхурочно каждый день и только вчера смог закончить работу. Ван НАН кивнул. Затем он беспомощно продолжил: «и потом, я не смог получить билет, как ни старался.”
— Сейчас пик Китайского Нового года. Сестра Ван сочувственно кивнула.
“Поскольку я не смог вернуться домой, единственное место, о котором я могу думать, — это дом босса юаня, — сказал Ван Нань.
Юань Чжоу почти ничего не говорил. Он просто указал на пустое место и сказал:”
Как раз в тот момент, когда у Хай собирался сказать что-то еще, в дверь вошел еще один человек.
“Почему ты здесь?- У Хай указал на Чу Сяо с выражением неудовольствия на лице. Казалось бы, теперь он был предубежден против всех, потому что его романтическое время было сорвано.
Кроме того, он никогда не любил этого парня Чу Сяо. Возможно, его неприязнь была похожа на то, как собака не любит воду. Они, естественно, конфликтовали друг с другом.
Своими острыми глазами Чу Сяо сразу заметил, что юань Чжоу месит тесто. Очень естественно, он сел и сказал: “О, я здесь только для того, чтобы посмотреть, так как я случайно проходил мимо. Мы сегодня едим Танъюань? Я довольно хорошо разбираюсь в вопросах, касающихся Танъюаня. Позвольте мне быть судьей за Танъюань здесь. Я могу поделиться своими знаниями с вами, ребята.”
“Так вы случайно проезжали здесь из Франции? Ух ты, этот магазин, должно быть, уже в пути, а?- У Хай продолжал говорить с предубеждением.
— Земля круглая. Чу Сяо кивнул, совершенно невозмутимый.
И прежде чем у Хай успел ответить, появился еще один новичок.
— Снег такой сильный. Похоже, нам очень повезло. Эх, все здесь собрались.- Цзян Чанси вошел вместе с Ю Чу.
“Я думал, ты уехал за океан. Лин Хонг посмотрел на двух вновь прибывших.
— Его отменили. Наш клиент вернулся домой на китайский новогодний ужин. Поэтому мы пришли сюда, чтобы провести наш новогодний ужин. Цзян Чанси пожал плечами.
— Извините за беспокойство, босс Юань, — вежливо сказал Ю Чу, стряхивая снежинки с ее плеч.
— Перестань быть таким официальным. Мы все здесь друзья. Цзян Чанси похлопал ю Чу по плечу и подвел ее к крошечному столику, прежде чем сесть.
Снаружи ресторана с неба медленно падали снежинки. В ресторане все были без пиджаков и дружески болтали.
Присев, ю Чу почувствовал себя очень неуютно. Поэтому он сказал: «директор Цзян, приятного аппетита. Я прекрасно вернусь и вместо этого съем немного овса.”
“Если я скажу тебе попробовать здешнюю еду, просто сделай это. Перестань так много говорить об этом. Цзян Чанси прямо посмотрел на него.
“Но мне действительно не хочется есть, — беспомощно ответил ю Чу.
“Вы не скажете этого, попробовав здешнюю еду, — уверенно ответил Цзян Чанси.
“Это может быть справедливо и для других, но не для меня, — ответил ю Чу также уверенно.
“Не будь пока так уверен. Не дай мне застать тебя за заказом дополнительной миски после того, как ты попробовал ее позже.- На лице Цзян Чанси играла лукавая улыбка.
“Не волнуйся. Этого не случится.- Ю Чу все еще настаивал.
С его точки зрения, это не было похоже на то, что он не пробовал ничего хорошего раньше. Он просто чувствовал, что еда-это огромная трата времени. Поэтому ему больше подходила такая пища, как овес, который можно было быстро съесть.
— Сегодня вечером мы едим Танъюань. Каждый человек будет иметь две миски, одну сладкую и одну соленую. На чашу приходится шесть Тангуанов. Я верю, что все знают правила. Если вы не можете съесть столько еды, дайте мне знать заранее, — сказал Юань Чжоу, закончив приготовления.
— Танъюань-хорошее блюдо. Он символизирует воссоединение.- Прокомментировал мистер Вэй.
“Совершенно верно. Я люблю есть Танъюань, — сказала Вэй Вэй с улыбкой.
“Две чаши.- У Хай был прямолинеен.
“Я хочу только одну чашку сладкого Танъюаня.- Сказала сестра Ван.
“Поскольку я уже поужинал, то сначала съем миску соленого Танъюаня.- Хотя Лин Хун считал, что больше не может есть, он все же попробовал сначала заказать одну миску. Позже он всегда сможет заказать еще.
“А в соленом Танъюане будет мясо?»Цзян Чанси был больше обеспокоен этим.
“Фарш. Юань Чжоу кивнул.
— Одну миску соленого Танъюаня для меня.- Цзян Чанси был плотоядным. В конце концов, ей не нужно беспокоиться о том, что она растолстеет.
— Дай мне одну миску смешанного сладкого и соленого Танъюаня.»Поскольку Цзян Чанси подбадривала ее взглядом, У Ю Чу не было другого выбора, кроме как сделать ей заказ.
— Погоди, Так ведь не пойдет? Цзян Чанси нахмурился.
Возможно, это блюдо не предназначалось для такого смешивания. Конечно, Юань Чжоу не запрещал им также смешивать все это.
“Да, можешь. Но заказывая таким образом, вы не сможете заказать вторую порцию. Юань Чжоу кивнул.
“Во-первых, я никогда не планировал этого делать. Спасибо, босс Юань.- Первая фраза была просто невнятно произнесена про себя, в то время как вторая была четко произнесена Юань Чжоу.
“Мы действительно можем заказать его таким образом?- Вэй Вэй заинтересовалась, так как все еще колебалась, заказать ли ей соленую или сладкую Танъюань.
В конце концов, она хотела попробовать и то, и другое, но не смогла прикончить две миски Танъюаня. Поэтому она была очень противоречива. Если бы смешанный заказ был разрешен, это бы ее вполне устроило.
— Две миски, я хочу, чтобы сначала подали миску с мясом.- Естественно, Чэнь Вэй был из тех, кто съедает две миски.
“Одна чаша. Очень мило” — сказала Ван НАН.
Юань Чжоу не начал готовить сразу после того, как все закончили свой заказ. Вместо этого он начал говорить: “ужин сегодня за мой счет.”
— А?”
— Неужели завтра наступит конец света?”
— Что за чертовщина?”
— Этот босс Юань, должно быть, ненастоящий.”
“Да, у меня такое чувство, что я смотрю на фальшивого босса юаня.”
— Ты нашел себе подружку, босс Юань?- Это сказал Чэнь Вэй, который все время думал о любви.
Все клиенты были шокированы заявлением Юань Чжоу. Все уставились на него с недоверием.
— Еда за мой счет. В конце концов, это же китайский новогодний ужин.- Горячо объяснил юань Чжоу, с той стороны, которую он редко видел.
“Это потрясающе! Я могу съесть Танъюань, и вдобавок это бесплатно!- Вэй Вэй первым оправился от потрясения и весело сказал:
— Этот босс обычно очень скуп?- Спросил ю Чу, увидев, что все смотрят на него с недоверием.
“Не очень скупой. Очень, очень скупо. Но вместо «скупой» ему больше подходит слово «непреклонный». Он очень негибкий, — торжественно заявил Цзян Чанси.
“О, если сегодня будет бесплатная еда, будет ли она по-прежнему вкусной?- Ю Чу был несколько обеспокоен.
В конце концов, скупой человек внезапно стал щедрым. Ю Чу, который никогда не был здесь, сразу же начал беспокоиться о качестве ингредиентов. Хотя он не интересовался кухней, он не имел никакого интереса есть плохую пищу.
Независимо от того, что они думали, Юань Чжоу игнорировал их. Он повернулся и начал готовить.
В конце концов, уже было поздно. Самое время было поесть.
