Глава 947: дар Юань Чжоу
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Ta. Ta. Ta. Юань Чжоу шел, его шаги были четкими и четкими с кожаными ботинками, которые он носил, придавая ему профессиональный вид.
Это место было, по сути, деревней в пределах города Чэнду. Окружающая среда была довольно бедной, и здания вдоль улицы были в худшем состоянии по сравнению со зданиями на Таоси-Роуд. Здания тоже были сравнительно короче.
На Таоси-Роуд все еще стояли семиэтажные жилые дома старого стиля. Тем не менее, здесь большинство зданий были кирпичными и черепичными зданиями старого стиля, с дверями, обращенными друг к другу. Что касается номера подразделения, то остались только темные пятна, и цифры уже не были видны ясно.
Но юань Чжоу, похоже, был знаком с этим местом. Не проверяя номера подразделений, он направился прямо в определенном направлении.
Когда он добрался до перекрестка, перед ним оказался крошечный домик. Дверь этого дома была старой деревянной. На ней висел висячий замок.
В данный момент висячий замок был отперт, что свидетельствовало о том, что в доме кто-то есть.
— К счастью, я пришел вовремя, — пробормотал Юань Чжоу, прежде чем постучать в дверь.
Глухой звук. Глухой звук. Юань Чжоу постучал в медленном, но четком темпе.
— Кто же это?- спросил старый голос из глубины дома.
“Юань Чжоу, — сказал Юань Чжоу.
— Босс Юань? голос ответил еще до того, как открылась дверь, показывая бабушку, которая всегда ставила стойло перед рестораном Юань Чжоу.
Это была та же самая бабушка, которая всегда помогала Юань Чжоу подметать пол каждое утро, а также та же самая бабушка, которая отправилась на гору Цинчэн, чтобы помолиться за юань Чжоу, когда услышала об образцовом выборе ресторана.
— Да, бабушка, это я, — кивнул Юань Чжоу.
— Почему вы здесь, босс Юань? Ну, садись, — весело сказала бабка.
Подробнее читайте в главе о vipnovel.com
“Все нормально. Я здесь только для того, чтобы сказать тебе кое-что, — мягко сказал Юань Чжоу.
“Чем я могу вам помочь? Просто скажи мне, — кивнула бабушка.
— Видите ли, благодаря вашему талисману удачи мой ресторан получил награду, — сказал Юань Чжоу.
— Ты выиграл? Это хорошая новость! Босс юань, с тем, как вы удивительны, победа вполне естественна, — сказала бабушка, неоднократно размахивая руками.
“Это все благодаря твоему талисману удачи. В одном конкретном ресторане у меня были очень близкие оценки, но в конце концов я победил. Спасибо, — серьезно сказал Юань Чжоу.
По правде говоря, Юань Чжоу все это выдумал. В общей сложности он набрал 39,5 балла, что всего на 0,5 балла меньше полной оценки. И 0,5 было вычтено только потому, что Ху Юэ все еще был голоден после еды.
Что касается ресторана на втором месте, то он набрал всего 37 баллов. Разница в два очка позволила Юань Чжоу одержать уверенную победу.
Юань Чжоу редко лгал, но он умел лгать с убийственно серьезным лицом.
“Тогда нам действительно нужно поблагодарить небеса за благословение. Слава небесам, слава небесам” — бабушка тут же благочестиво сложила ладони и возблагодарила небо, услышав слова Юань Чжоу.
“Поэтому я подумываю повесить эту штуку здесь, — сказал Юань Чжоу, передавая ей деревянный футляр.
“Что это такое?- растерянно спросила бабушка.
— Открой и посмотри, — сказал Юань Чжоу.
Свист. Бабушка кивнула и открыла чемодан.
Вымпел был аккуратно сложен, а сверху красовалась надпись “образцовый ресторан”. Бабуля сразу же поняла, закрыла футляр и попыталась вернуть его Юань Чжоу, но получила отказ.
“Не торопись, я все сделаю. Эта награда вручается один раз в год. Я жадный человек и хочу получить еще один в следующем году. Поэтому я оставлю его здесь, чтобы вы могли позаботиться о нем для меня”, — сказал Юань Чжоу.
“Ни за что, ни за что. Как ты можешь мне это дать? Ни в коем случае, — бабуля несколько раз покачала головой и решительно отказалась.
“Но я выиграл только благодаря твоему талисману удачи. Видишь ли, он всегда при мне, — сказал Юань Чжоу, расстегивая пуговицу и показывая талисман удачи, висевший у него на шее.
Это было то самое очарование, которое бабушка получила, молясь на горе Цинчэн.
Когда бабушка увидела, что юань Чжоу носит амулет, улыбка сразу же покрыла ее лицо. Но она все еще не желала принимать Вымпел.
— Босс Юань, вы не можете отдать это мне. Это слава, которую ты сам завоевал, — торжественно сказала бабушка.
— Да, это и есть слава. Поэтому я надеюсь, что вы сможете подержать его для меня в течение года. В следующем году, когда я получу еще одну награду, вы сможете вернуть ее мне. С этим я могу продлить удачу до следующего года, — серьезно сказал Юань Чжоу.
Когда юань Чжоу продолжал повторять о чести, следующем году и продолжении удачи, бабушка начала колебаться.
В конце концов, судя по тому, что рассказал ей Юань Чжоу, его победа была близка. Было бы определенно лучше, если бы он смог сохранить свою удачу до следующего года.
Когда юань Чжоу увидел бабушку в задумчивости, он вздохнул с облегчением. В конце концов, у него уже не было слов, чтобы сказать, и он просто болтал случайные вещи, которые мог придумать. Если так будет продолжаться и дальше, он уже не будет знать, что сказать.
Вот именно. С того момента, как юань Чжоу получил талисман удачи, он планировал сделать это.
Юань Чжоу знал, как трудно подняться на гору Цинчэн. Даже такой человек, как он, будет тяжело дышать, взбираясь на нее, не говоря уже о бабушке, которая уже не была в такой хорошей форме. Тем не менее, она была готова пойти помолиться о чем-то столь же неопределенном, как удача ради него.
Она сделала это, несмотря на то, что они не были связаны, и просто потому, что ее жизнь улучшилась после того, как она начала устанавливать киоск перед его рестораном.
Таким образом, юань Чжоу считал, что слава должна принадлежать бабушке.
— Эта награда все-таки будет вручена в следующем году?- нерешительно спросила бабушка.
“Да, — кивнул Юань Чжоу. — Это мероприятие будет проводиться ежегодно.”
“Тогда я сохраню его для тебя. У организаторов ведь не будет никаких проблем, верно?- спросила бабушка.
“Конечно, нет. Этот Вымпел — всего лишь символический предмет. У меня все еще есть сертификат на это, и одного сертификата достаточно”, — сказал Юань Чжоу. На этот раз он не лгал.
Немного подумав в тишине, бабушка наконец кивнула.
— Хорошо, я оставлю его для тебя. В следующем году я пойду помолюсь о другом талисмане удачи, — сказала бабушка.
“Все нормально. Видишь ли, у меня до сих пор есть этот талисман на удачу. Если вы будете продолжать молиться, Будда подумает, что мы жадные. Этого достаточно, — сказал Юань Чжоу.
— Верно, — задумчиво кивнула бабушка.
“Определенно. Так что вы должны позаботиться об этом Вымпеле. Удача продлится до следующего года даже без ваших молитв. Просто смотрите, как я выиграю еще один Вымпел, — сказал Юань Чжоу.
— Ладно, я тебя послушаю, — сказала бабуля.
— Ты можешь звать меня маленькая Юань, бабушка, — неожиданно сказал Юань Чжоу.
“О, Конечно. Маленький Юань, — сказала бабуля, и улыбка расцвела на ее лице, морщины на нем разгладились.
— ГМ, — кивнул Юань Чжоу.
Через некоторое время юань Чжоу заговорил: Время ужина почти пришло.”
“Конечно. Это нельзя откладывать. Будь осторожна на обратном пути, — сказала бабушка, как только услышала, что пора ужинать.
— ГМ, увидимся, — кивнул Юань Чжоу и повернулся.
— Иди медленно, маленький Юань, — сказала бабушка позади него.
— До свидания, — Юань Чжоу махнул рукой и бросился прочь. В конце концов, время ужина действительно приближалось.
Это было место, где пересекались две аллеи. Поэтому Юань Чжоу не нужно было возвращаться тем же путем, которым он пришел. Ему нужно было только свернуть в переулок впереди, так как расстояние было не так уж велико.
Повернувшись, Юань Чжоу краем глаза увидел, как бабушка осторожно обнимает чемодан, глядя на него.
Благодаря своим острым чувствам Юань Чжоу мог даже почувствовать радость и тепло в глазах бабушки, ту же радость и тепло, когда пожилой человек смотрел на молодых членов своей семьи…
