Название: Мать злодея и пушечного мяса
Переводчик: Fringe Fauna
Глава 106-нежеланный гость (2)
У Линь ИИ больше не было аппетита к десерту. Она вышла из столовой и спустилась на три ступеньки к Мэн Яню.
После того как экономка Чжан принесла ему чай, она прямо спросила его:”
Она была довольно прямолинейна. Ее своеволие резко контрастировало с его осторожностью.
Несмотря на то, что Мэн Янь уже подготовился к тому, чтобы прийти сюда, к этой бывшей жене, которая сидела перед ним с пустым взглядом и холодом в глазах, было все еще трудно привыкнуть.
Он был не единственным, кто чувствовал то же самое. Экономка Чжан тоже разделяла его чувства. Она быстро вышла из гостиной, оставив бывшую пару одну.
Мэн Янь кивнул и сказал: «о том, о чем мы говорили раньше…”
Прежде чем он закончил фразу, Линь Ийи перебила его: “ты хочешь сказать, что я даже не знаю ребенка, чтобы он пошел в школу? Я не в состоянии помочь вам в этом. Вам нужно попробовать другие каналы.”
Линь Ийи поняла, почему Мэн Янь попросил ее о помощи после звонка.
Помимо того, что Мэн Юран уже учился в Международной школе, более важным моментом было то, что У Линь ИИ есть связи!
Госпожа Линь пин заранее спланировала для своего внука и внучки, куда пойти в детский сад, в какую начальную школу пойти. Когда Мэн Юран был еще совсем ребенком, госпожа Линь пин уже зарезервировала этот особняк, который в то время еще только строился, исключительно для своих двух внуков. Особняк находился рядом с Международной школой для Мэн Юрана, а также недалеко от детского сада, который имеет прекрасную окружающую среду и хорошие условия для Мэн Шаньшаня.
В Международной школе есть начальная школа и младшие классы средней школы. Их стоимость обучения приближалась к 30 000 долларов в год.
Конечно, они получили то, за что заплатили. Не говоря уже о качестве тамошних учителей, школа также регулярно обновляла свои помещения. Например, у них есть звуконепроницаемые тренировочные залы для занятий пением, танцевальные студии для студентов-танцоров и очень профессиональные инструкторы, которых они наняли из-за рубежа для преподавания иностранных языков…
Многие государственные школы даже отдаленно не приближались к их стандартам, поэтому многие семьи, которые могли себе это позволить, хотели бы, чтобы их дети посещали эту школу.
У госпожи Линь пин есть свой круг общения в городе Нань.
Она также была знакома с директором Международной школы.
Если бы она просто помогла замолвить за него словечко, попасть ребенку в школу не было бы проблемой вообще…
Конечно, если ей захочется одолжить оливковую ветвь.
Так или иначе, Линь Ийи не собиралась связываться с ним.
Не говоря уже о том, что она не думала, что госпожа Линь пин обязательно согласится на это только потому, что она спросит.
Она была бы сумасшедшей, если бы так думала!
Мэн Янь не был удивлен отказом Линь ИИ. Это даже не было главной целью его сегодняшнего визита.
— По этому поводу я уже обращался за помощью к другим друзьям. Я пришел сегодня, потому что…”
Мэн Янь увидел маленького Юрана, держащего руку Шаньшань в своей. Они стояли на лестнице.. Свет падал прямо перед ними, и все, что он мог видеть, была тень позади них. Казалось, что между ними пролегло какое-то расстояние, отчего ему стало не по себе.
Линь Ийи тоже проследила за его взглядом, обернулась и посмотрела назад.
Она вспомнила, что еще не сказала детям, что Мэн Янь хочет, чтобы они остались у него на несколько дней.
“Я уже давно не видел маленького Юрана и Шаншан. Они так выросли, что я их почти не узнаю.”
Услышав слова Мэн Яня, Линь Ийи снова повернулась к нему.
За это время она много думала.
Невидимый ущерб, нанесенный детям во время развода, был непоправим.
Двое детей никогда не выражали своих чувств по этому поводу. Она вспомнила, как впервые увидела их. Тот, что постарше, выглядел очень отстраненным, словно не хотел произносить ни слова. Младшая, напротив, была очень робкой, как будто она всегда оценивала, что чувствует ее мать, прежде чем заговорить.
По правде говоря, ее сердце все еще болело, когда она думала об этом.
Предыдущее / Оглавление / глоссарий / следующее
