Глава 263 – Она не ожидала, что он сразу же отдаст его своей сестре! (2)
Ср. Линь Пин уже сняла куртку и надела тапочки. Она оглянулась на Мэн Юрана, когда увидела, что он выходит, и спросила: “Я думала, ты пошел за своей мамой?”
Мальчик-подросток вздрогнул, когда вспомнил розовые пузыри, окружающие двух взрослых на кухне.
Он покачал головой и сказал: “Она готовит ужин и скоро выйдет”.
“Я думал, у нас будет барбекю. Что там нужно приготовить?”
Ср. Линь Пин не потратил слишком много времени на размышления над этим и уже повернулся и вступил в разговор с Лу Минчжэ.
Пусть это будет его мать или бабушка, и даже его глупая сестра, все они были зависимы от Лу.
Мальчик-подросток внезапно почувствовал себя очень одиноким.
Мистер Гу Чэньи был еще одним, кто чувствовал себя таким же одиноким, как и он.
Глядя на своего внука, мистер Гу ткнул пальцем в пульт дистанционного управления и спросил: “Посмотри телевизор?”
У них двоих было одно и то же голубое чувство.
Все молча ждали, когда они повернулись и несколько раз оглядели столовую, истекая слюной. Особенно когда с того места, где они сидели в гостиной, им был виден угол обеденного стола с красными праздничными тарелками на них… это совсем не помогло с выделением слюны.
Наконец, Линь Ии принесла еду с кухни после того, как был установлен гриль для барбекю и несколько последних креветок были насажены на шампуры.
За ней следовал Лу Сюнь с корзиной сушеной и маринованной рыбы.
Если бы он не стоял там и не наблюдал за тем, как Линь Йийи это делает, он бы понятия не имел, сколько работы ушло на очистку и маринование рыбы и приготовление других ингредиентов для 7 человек. Они долго возились на кухне.
Он мог только представить, какой объем работы требовался, когда она сама готовила еду для всей семьи!
Если подумать, то не могло быть и речи о том, чтобы прислуга помогала с готовкой.
По крайней мере, для них двоих было бы меньше работы!
Хм, в будущем ей не нужно будет готовить каждый прием пищи. Время от времени было бы достаточно перекусить.
Он украдкой взглянул на нее и почувствовал, что время от времени еды может быть недостаточно. Ну, он мог бы помочь, так что… может быть, два приема пищи?
Босс Лу был очень доволен своей собственной фантазией, и Линь Ийи уже заметил, что остальные начали собираться вокруг столовой.
“Твоя новая прическа тебе идет”.
Линь Ии не стеснялась в комплиментах. “Короткие волосы тебе идут. И этот легкий локон тоже придает романтическое ощущение”
Похвала хорошей прическе означала, что у нее хороший вкус!
Таким образом, похвала волосам г-жи Линь Пин была такой же, как и похвала самой себе!
Ср. Линь Пин не смогла сдержать своего самодовольства. — Верно? Я попросила парикмахера выбрать внешность старшей [женщины] кузины. Ну, я не могла полностью снять этот цвет волос, поэтому мне пришлось вместо этого покрасить волосы в коричневый цвет”
Это было очень прискорбно, но даже с другим цветом волос она все равно оставалась маленькой феей!
Ух ты, и ты даже знаешь упоминание о старшей [женщине] двоюродной сестре?! * Уважение!
(Т/Н: Старшая двоюродная сестра = Дженнифер Лоуренс. Да, я сам только сегодня это узнал. Вот ссылка на полную предысторию этого.)
Ср. Линь Пин только что покончила с чувством самодовольства, прежде чем ее глаза остановились на Лу Сюне.
“Сяо Лу, как получилось, что ты так сильно похудел?”
Ср. Линь Пин был потрясен.
Линь Ийи тоже последовал в том же направлении, куда смотрела госпожа Линь Пин, и повернулся, чтобы посмотреть на Лу Сюня.
Неудивительно, что она находила его более привлекательным; это было потому, что он немного похудел.
Лу Сюнь был немного озадачен. Дотронувшись до собственного подбородка, он все еще был сбит с толку. “Неужели я?”
Он вообще не знал об этом.
Некоторое время назад он был очень занят и не появлялся уже несколько дней. Когда он внезапно появился снова, разница между » до » и «после» была настолько разительной, что другие задавались вопросом, был ли он все тем же человеком.
Он каждый день смотрел в зеркало, так что на самом деле не заметил особой разницы. Мужчины, как правило, меньше обращали внимания на детали, и он вообще не замечал изменений в себе.
Но у госпожи Линь Пин были острые наблюдения!
Она смотрела на него долго-долго, и только когда Лу Сюнь почувствовал, что ее взгляд вот-вот пробьет в нем дыру, эта дама наконец причмокнула губами и отвела взгляд с вытянутым лицом. Даже волнение от новой прически не могло сейчас спасти ее настроение.
“Как получилось, что он смог сбросить так много веса, даже не попытавшись? Я даже записалась на занятия танцами и не потеряла ни фунта…” Какого черта!
Ср. Линь Пин очень завидовал этому.
Г-н Гу взглянул на нее, и у него не хватило духу указать ей на правду.
Вы ходили на свои уроки танцев только с перерывами и все два раза с тех пор, как записались. Не говоря уже о том, что вы не остались на полную сессию ни в один из этих случаев.
Что бы это был за мир, если бы вы могли вот так похудеть?