Название: Мать злодея
Переводчик: Фуюй
Если бы люди обратили внимание на содержание постов Жуань Ся, они обнаружили бы, что стиль постов Жуань ся в кругу ее друзей резко изменился (2)
Дуань Чи сидел в приемной и оглядывался по сторонам. Ему потребовалось больше месяца, чтобы разобраться в деталях ситуации, в которой оказался Жуань Ся. Хотя он уже знал, что у нее есть муж и ребенок с их первой встречи, он не ожидал, что ее мужем будет Сун Тиншен.
Несмотря на то, что он не интересовался деловым миром и мало что знал о нем, он знал о Сун Тиншен. Сун Тиншен можно было считать легендой в этой отрасли. Без каких-либо сторонников в прошлом он достиг своих нынешних результатов с нуля. Даже если бы кто-то обследовал весь этот круг деловых людей, он не смог бы найти другого такого человека, как Сун Тиншен. Но самое главное-он был еще молод. Это означало, что корпорация «песня» еще не достигла своего пика. Несмотря на то, что Сун Тиншен был очень способным человеком, обладавшим большим мастерством, Дуань Чи был уверен, что он не проиграет ему.
Поначалу он хотел искать Жу Ся напрямую, но решил, что это будет слишком не по-джентльменски. Настоящий мужчина так бы не поступил. Настоящий мужчина сразу же нанес бы Сун Тиншен визит.
Он не мог заставить Руань Ся самостоятельно решать всевозможные проблемы.
Как мужчина, он должен защищать женщину, которая ему нравится.
Как раз в тот момент, когда Дуань Чи внутренне подбадривал себя, Сун Тиншен вошел в комнату и закрыл за собой дверь.
Сун Тиншен не ожидала, что этот генеральный директор окажется таким молодым. Этот генеральный менеджер не имел зрелого вида и больше походил на недавнего выпускника колледжа. Сун Тиншен подошел к Дуань Чи и протянул руку для рукопожатия. — Здравствуйте, генеральный директор Дуань, я Сун Тиншен.»
Независимо от того, насколько молодо выглядел человек перед ним, Сун Тиншен не будет недооценивать его. Чтобы стать генеральным менеджером, этот человек должен обладать выдающимися качествами, такими как крепкое семейное происхождение или высокий уровень квалификации. Независимо от того, кто это был, он не должен недооценивать его. Более того, он начал свою карьеру в таком же возрасте, поэтому, естественно, не мог не уважать молодых людей.
Дуань Чи протянул руку. — Генеральный директор Сун, Здравствуйте, я Дуань Чи.»
У них не было никаких связей друг с другом. Между ними не было ни конфликтов, ни личных обид. Дуань Чи считал, что взаимодействие между мужчинами отличается от взаимодействия между женщинами; мужчины просто откровенно выкладывают свои карты на стол.
Сун Тиншен села напротив Дуань Чи и осторожно спросила: «генеральный директор Дуань, почему вы пришли ко мне сегодня?»
Он пытался разгадать эту загадку, но на самом деле не мог придумать ни одной возможной области сотрудничества между Корпорацией Сун и Корпорацией Дуань.
Дуань Чи был не из тех людей, которые любят говорить окольными путями или как бизнесмены разговаривают друг с другом. Кроме того, он был здесь не для того, чтобы говорить с Сун Тиншен о делах. Он был здесь, чтобы обсудить с ним личные дела, и было бы неуместно вести себя пренебрежительно, когда речь идет о мужчине с мужчиной. Думая об этом, Дуань Чи сразу перешел к делу и сказал: «генеральный директор Сун, является Ли Жуань Ся вашей женой? Что тебе нужно, чтобы развестись с ней?»
Впервые за свои 35 лет Сун Тиншен почувствовал, что его мозг сломался.
Какое-то время он не мог оправиться от потрясения. Он был ошеломлен вопросом этого молодого человека.
Видя, что Сун Тиншен молчит, Дуань Чи почувствовал себя увереннее. -Я знаю, что вы женаты уже четыре года и у вас есть сын, но я также знаю, что между вами нет никаких чувств. Я не знаю, было ли что-то между вами когда-то, но я знаю, что сейчас ничего нет. Генеральный директор Сонг, раз вы двое не любите друг друга, зачем заставлять себя оставаться вместе? Тебе не о чем беспокоиться. Я не из тех мелочных людей. Я бы не стал мешать своей жене общаться с ее бывшим мужем. И если ты не хочешь опекать своего сына, я приму его. Я буду обращаться с ним, как с собственным сыном.»
Когда я впервые прочитал эту историю, я подумал, что Дуань Чи был просто неуклюжим романтическим идиотом, но при втором чтении я согласен с более ранней точкой зрения Жуань Ся. Что за человек охотится за женатым человеком, у которого есть ребенок?
Я нахожу его покровительственным. Он бросает ее (и я чувствую всех женщин) в роль девицы в беде, как будто она эмоционально слишком слаба, чтобы спасти себя. Похоже, он даже не разговаривал с оригиналом раньше. Он просто разыгрывает свою фантазию о ней. Несмотря на то, что он делает свои намерения достоянием общественности, вместо того чтобы строить интриги вокруг Ли Цзин, он ничем не лучше ее.
Предыдущее / Оглавление | следующее
