Предыдущее / Оглавление | следующее
Название: Мать злодея
Переводчик: Фуюй
Она верила, что до тех пор, пока их намерения не изменятся, они смогут продолжать счастливо сотрудничать в этом типе брака (1)
Руань Ся и Сун Тиншэнь были женаты уже четыре года, но они никогда не ходили на свидания, а тем более не смотрели вместе кино.
Сун Тиншен с самого начала не тратил много времени на развлечения. Каждый день, закончив работу, он отправлялся домой, чтобы провести время с сыном. Он даже редко посещал общественные деловые встречи. И все же он несколько раз водил маленького Вана смотреть детские фильмы.
Все трое были сыты после ужина, поэтому их не интересовали мороженое, газировка и попкорн, которые продавались в кинотеатре. Матушка Руан, конечно же, купила билеты на фильм, который можно было смотреть только детям. Театр, в котором они сидели, был почти заполнен взрослыми, которые приводили своих детей посмотреть фильм.
Маленький Ван чувствовал, что прошедший период был похож на сон. Он сидел между мамой и папой. Он поджал губы и вдруг понял, что совсем не завидует другим детям.
А еще у него были родители, которые смотрели с ним кино!
Изначально Хуань Ся думала, что этот фильм ее не заинтересует, но фильм, снятый Диснеем, превзошел ее ожидания. Хотя это был мультфильм, сюжет был довольно хорош, и взрослые не сочли бы его неприятным. Неудивительно, что этот фильм имел высокие рейтинги на Weibo.
После окончания фильма, когда они вышли из кинотеатра, маленький Ван все еще был погружен в фильм. Держа Руань ся за руку, он обсуждал с ней сюжет фильма: «Мама, семья тигров спит вместе по ночам…»
Как только он произнес эти слова, у Жуань Ся появилось зловещее предчувствие.
Маленький Ван с сомнением спросил: «Почему папа и мама не спят вместе? Дедушка и бабушка спят в одной постели.»
Этот ребенок наконец понял, что в отношениях его родителей что-то не так.
В традиционном сознании людей нормальным было только то, что муж и жена спали вместе. Даже если супружеская пара будет спать в разных постелях, это обычно не произойдет, пока им не исполнится 70 или 80 лет.
Руань Ся не знал, как ответить на этот вопрос, как и Сун Тиншэнь.
Могла ли она прямо сказать, что папа и мама были только номинально супружеской парой и не испытывали друг к другу никаких чувств?
Мне показалось, что это неправильно.
Жуань Ся была искусной обманщицей, и она быстро придумала хорошее оправдание. — Это потому, что мама привыкла спать допоздна и не просыпается, пока дядя Солнце не встанет высоко в небе. Папа беспокоится о том, чтобы разбудить маму утром, поэтому он спит с тобой вместо этого.- Подумав, она добавила: — Так что, малыш Ван, ты должен научиться быть внимательным, как папа. Потому что ты будишь маму каждое утро, у мамы темные круги под глазами!»
Маленький Ван был всего лишь маленьким ребенком. Его было легко обмануть. — Он указал на себя. -Это потому, что я разбудил маму? Вот почему маме не нравится спать со мной?»
Жунь Ся погладила ее по подбородку. — Это рассуждение тоже работает.»
Она не собиралась лгать ребенку больше, чем необходимо. В конце концов, он действительно нарушил ее график сна.
К счастью, она не слишком сердилась, когда ее будили.
Сун Тиншен очень хорошо воспитала маленького Вана. По крайней мере, маленький Ван всерьез задумался над этой проблемой.
Когда они сели в машину, он искренне извинился перед мамой: «Мама, это я во всем виноват. Я больше не буду будить тебя по утрам. Но я все еще могу спать с тобой? Мама так хорошо пахнет.»
Поскольку он шел ей навстречу, у Хуань Ся не было причин отказываться от желания ребенка быть рядом с ней. — Хорошо, но ты должен сдержать свое слово.”
— Ладно!»
Предыдущее / Оглавление | следующее