Предыдущее / Оглавление | следующее
Название: Мать злодея
Переводчик: Фуюй
Она верила, что до тех пор, пока их намерения не изменятся, они смогут продолжать счастливо сотрудничать в этом типе брака (3)
Компания Сун Тиншэня имела филиалы, и масштабы ее были довольно велики. Если бы Хуань Ся захотел легкой работы в своей компании, это было бы очень легко. Если он захочет, она может начать новую работу в его компании завтра.
-Сейчас мне не нужна твоя помощь.- Жуань Ся покачала головой. В прошлой жизни она не могла заниматься той работой, которую хотела, потому что у нее не было ни свободного времени, ни лишних денег. Но теперь все было по-другому. Она стала женой богатого человека. Деньги и время были двумя вещами, которых ей сейчас меньше всего не хватало. Поэтому она отнесется к этому опыту как к отпуску и воспользуется этой возможностью, чтобы узнать что-то новое.
Если бы в будущем она вернулась в реальный мир, то приобрела бы новые навыки, которые помогли бы ей зарабатывать на жизнь. Это было бы очень полезно!
Даже если она никогда не вернется в свой родной мир, все равно неплохо было бы узнать что-то новое!
Сун Тиншен сказал: «Эн, если тебе понадобится помощь, скажи мне.»
Хуань Ся не мог быть более удовлетворен соседкой по комнате Сун Тиншен.
Он был настоящим праздником для глаз, обычно старался избегать разговоров с ней и был очень щедр…
— Если тебе понадобится моя помощь, ты тоже можешь мне сказать.»
Руань Ся, естественно, знал, что У Сун Тиншэня не было никаких требований к первоначальному владельцу. Но даже если бы он это сделал, это было бы связано с их ребенком.
Сун Тиншен не стала утруждать себя излишней вежливостью. «Окей. Отведи маленького Вана в школу. Через несколько дней он пойдет в школу.»
Жунь Ся быстро согласился.
У нее было предчувствие, что даже если она никогда не вернется в свой родной мир, она будет продолжать прекрасно ладить с Сун Тиншен. Они оба вели себя разумно. Она верила, что до тех пор, пока их намерения не изменятся, они смогут продолжать счастливо сотрудничать в этом типе брака.
—
Поскольку у нее было время и деньги, Жунь Ся потеряла чувство срочности в поисках работы. Она хотела узнать больше.
В последующие дни она взяла маленького Вана и записалась на занятия по английскому языку. Если бы она научилась бегло говорить по-английски, ей было бы гораздо легче найти новую работу, если бы она вернулась в свой родной мир.
Наконец, Жуань Ся записалась на занятия, которые были бы полезны для ее нынешней жизни: выпечка.
Сейчас она думала только о том, чтобы научиться этим двум вещам. Были и другие вещи, которые она хотела узнать, но у нее был предел времени. Если бы она слишком сильно растянула себя, пытаясь узнать слишком много вещей, она могла бы получить только средние результаты. Было бы лучше сосредоточиться на двух вещах и хорошо изучить их.
Маленький Ван был болтун и не умел хранить никаких секретов. Он расскажет все начистоту, не задавая отцу никаких вопросов. Он поделился с отцом всем, что произошло за последние несколько дней. — Мама тоже собирается учить английский… как испечь пироги. Мама собирается испечь для меня пирожные и печенье, как только научится!»
Когда он произнес эти слова, выражение его лица было очень довольным. Было похоже, что он уже съел пирожные и печенье, приготовленные Хуань Ся.
— Я уверена, что пирожные и печенье, приготовленные моей мамой, будут самыми лучшими в мире!»
Сун Тиншэнь не могла поверить, что тот Жунь Ся, о котором говорил Маленький Ван, существует.
Изучение английского языка не казалось ей чем-то необычным, но научиться печь? Они прожили под одной крышей четыре года, но он редко видел, чтобы она входила в кухню.
Что с ней случилось? Это было серьезно?
Был… с ней все в порядке?
Находясь в соседней комнате, Жуань Ся не знал, что мысли Сун Тиншэнь были направлены в этом направлении. Она с нетерпением смотрела в будущее. Думая о том, как она узнает это и что, когда вернется в свой родной мир, она чувствовала себя приподнятой.
Она надеялась, что сможет остаться в этом мире на более длительный период времени. Было бы хорошо, если бы у нее было время изучить больше навыков, которые помогли бы ей зарабатывать себе на жизнь. В любом случае, сейчас у нее есть время и деньги. Если она не воспользуется этой возможностью, то в будущем будет плакать из-за того, что упустила ее.
Переводчик бредит: Жуань Ся-первый трансмигратор, о котором я читал, который беспокоится о возвращении в свой первоначальный мир и хочет подготовиться к нему на всякий случай.
Если бы у вас было время и деньги, чтобы научиться любому навыку, который вы хотите, что бы это было? Это не обязательно должно быть практично.
Предыдущее / Оглавление | следующее
О тоже нн изучение языков