Название: Мать злодея
Переводчик: Фуюй
Разве она не всегда была матерью маленького Вана? (1)
Жунь Ся сказал это не для того, чтобы флиртовать с ним. Она просто сказала правду. Больше, чем кто-либо другой, она надеялась, что Сун Тиншен сможет прожить долгую жизнь. Иначе она не помчалась бы в город а после переселения сюда и не попыталась бы изо всех сил помочь ему избежать катастрофы.
Даже по отношению к кошкам и собакам, можно было бы развить чувства к ним, прожив с ними некоторое время, гораздо меньше по отношению к человеку-соседу по комнате. Теперь, когда она некоторое время жила с Сун Тиншенем под одной крышей, она искренне надеялась, что он сможет счастливо дожить до старости.
Было очевидно, что Сун Тиншен неправильно поняла смысл ее слов. Услышав эти слова, он на мгновение замер. Затем он кивнул и опустил голову, чтобы съесть лапшу.
— Это очень вкусно.- Сун Тиншен не скупился на комплименты. — Это гораздо вкуснее, чем моя стряпня.»
Даже если Жуань Ся подозревала, что он был вежлив, она все равно чувствовала себя счастливой, услышав его комплимент. — Это нетрудно сделать. Пока вы добавляете яйцо всмятку и обеденное мясо к лапше, обычно все получается хорошо.»
Сун Тиншен больше не помнил вкуса лапши долголетия своей матери. Прошло слишком много лет. Если бы не старые фотографии, он бы даже не помнил, как они выглядят. Его воспоминания о них стали такими расплывчатыми. Он не льстил ей, когда говорил, что эта миска лапши долголетия вкуснее, чем то, что он приготовил для себя. Может быть, вкус был другим, потому что кто-то другой сделал их для него, и эти лапши долголетия продолжили ее добрые пожелания?
Сегодня она испекла для него праздничный торт и приготовила лапшу долголетия. Сун Тиншэнь чувствовал, что независимо от того, какие условия выдвинет в будущем Жуань Ся, даже если они будут чрезмерными, он может согласиться на них. Потому что, кроме как согласиться на ее просьбы, он не знал, что еще сделает ее счастливой.
Было 11 часов вечера, когда он закончил есть лапшу долголетия.
Жуань Ся встал и сказал ему: «не засиживайся допоздна после еды лапши. Я возвращаюсь в постель.»
«Окей. Сун Тиншен немного поколебалась. Как только она собралась сделать первый шаг вверх по лестнице, он окликнул ее: «Жуань Ся, большое тебе спасибо за сегодняшний день.»
Жунь Ся не согласился и не опроверг. Она просто улыбнулась. — Не за что.»
Эти двое обращались друг с другом очень вежливо. Между ними не было конфликта интересов, противоречивых взглядов или разногласий. Они жили под одной крышей и изо всех сил старались показать друг другу хорошие стороны друг друга. В конце концов, они разделили общую цель-дать маленькому Вану теплую и гармоничную семью.
Жуань Ся вернулась в свою комнату и посмотрела на маленького Вана, который крепко спал и храпел. Она наклонилась и поцеловала его в пухлую щеку. — Спокойной ночи, милая.»
В то же время сон Тиншен, который тоже вернулся в свою комнату, не мог заснуть. Он достал телефон и открыл WeChat. Поразмыслив некоторое время, он изменил записку Жуань ся на «Мама маленького Вана. Он уставился на эти три слова и рассмеялся.
Что же он делает?
Разве она не всегда была матерью маленького Вана?
Предыдущее / Оглавление | следующее
