Предыдущее / Оглавление | следующее
Название: Мать злодея
Переводчик: Фуюй
Только не говори мне, что у тебя есть гарем из трех тысяч красавиц (2)
Все пришли сюда, чтобы отпраздновать это событие вместе с Ли Юаньханем. Они больше не будут спрашивать Сун Тиншэня, почему он не взял с собой жену. Этот тип вопросов был по своей сути раздражающим. Достаточно было одного человека, поднявшего эту тему и причинившего неприятности. В конце концов, все здесь знали характер Сун Тиншен.
Прошло уже больше десяти лет с тех пор, как они окончили колледж. У некоторых из них даже были дети, которые учились в начальной школе. Им было нелегко собраться вместе, поэтому было гораздо важнее использовать это время для воспоминаний.
В то время как Сун Тиншен прекрасно проводил время, выпивая со своими друзьями, Жуань Ся уже искупал маленького Вана, и они лежали в постели и смотрели мультики.
Маленький Ван устроился на очень хорошем ночлеге, чередуя ночи. Вчера он спал с отцом, значит, сегодня будет спать с мамой. Он не пренебрегал ни одним из родителей. Он был подобен императору, который дарует свои милости.
Тем не менее, он прислушался к словам Жуань Ся. Проснувшись утром, он не стал будить маму. Он был особенно внимателен, когда осторожно встал с кровати и вышел из ее комнаты. Именно по этой причине Жуань Ся не возражал против того, что пухленький малыш хочет спать с ней каждую вторую ночь.
Маленький Ван ходил в двуязычный детский сад, поэтому он смотрел много английских мультфильмов. С тех пор как Чжуань Ся начал посещать занятия по английскому языку, она каждый день смотрела вместе с ним эти мультфильмы.
Поскольку она основала фонд по английскому языку и теперь имела доступ к индивидуальным урокам с преподавателями-иностранцами, ее разговорный английский быстро улучшился.
(T/N: английский язык является обязательным предметом в Китае, начиная с начальной школы, поэтому у Руан Ся уже есть основа на английском языке.)
Хотя было очень маловероятно, что она вернется в свой первоначальный мир, и первоначальный владелец тоже не хотел возвращаться, Жуань Ся также знал, что то, что они хотели, не имело никакого влияния на исход. Таким образом, она хотела улучшить себя, пока у нее была такая возможность.
Раньше она жаловалась, что у нее нет ни денег, ни свободного времени. Теперь, когда оба эти ресурса были доступны ей, если она вообще не изменится и в конечном итоге вернется в свой первоначальный мир, она будет чувствовать, что зря потратила это переселение.
—
К тому времени, когда Жуань Ся услышал голоса, доносившиеся снизу, маленький Ван уже спал. Она догадалась, что Сун Тиншен вернулась.
Она не собиралась спускаться вниз. Как раз в тот момент, когда она собиралась продолжить просмотр Weibo, кто-то постучал в ее дверь. Жунь Ся неохотно встал с кровати и открыл дверь. Увидев, что это тетушка-экономка, она спросила:»
— Мистер сон вернулся. Он пьян.»
Жуань Ся проглотила свой первоначальный ответ: «почему это моя проблема?- В глазах других, даже если у нее и Сун Тиншен не было хороших супружеских отношений, они все равно были супружеской парой. Ей оставалось только кивнуть, накинуть халат и спуститься вниз вслед за тетушкой-экономкой.
Она узнала мужчину, который поддерживал Сун Тиншен. Он был шофером Сун Тиншен.
У Жуань Ся не было никакого опыта ухода за пьяным человеком.
— Мадам, вы с шофером должны привести Мистера Сонга в его комнату, чтобы он мог лечь, — напомнила ей тетушка-экономка. Ты должен дать ему немного воды. Я пойду приготовлю суп, который поможет усвоить алкоголь, чтобы у Мистера Сонга не болела голова, когда он проснется завтра.
Шофер помог Сун Тиншэню подняться наверх и добраться до своей комнаты без помощи Хуань Ся. Шофер ушел сразу после того, как увидел своего босса лежащим в постели.
Глядя на пьяного мужчину, Жунь Ся вздохнул.
После того, как она попыталась снять с него туфли, она спросила: «сон Тиншен, сон Тиншен, ты меня слышишь?”
Ответом на ее вопрос было ровное дыхание и запах алкоголя, когда он выдохнул. Хотя это и не был невыносимый запах, он был также в тысяче миль от приятного запаха.
Жунь Ся не знал, что с ним делать. В его нынешнем состоянии она никак не могла накормить его водой.
Поскольку он спал и не выказывал никаких признаков дискомфорта, Жунь Ся решил позволить ему спать спокойно. Когда она уже собиралась выйти из его комнаты, в кармане внезапно зазвонил телефон.
Жунь Ся сначала решил не отвечать на звонок, но через некоторое время мелодия снова зазвучала. Руань Ся беспокоилась, что звонок разбудит сон Тиншэня, поэтому ей оставалось только порыться в его кармане, чтобы достать телефон. Она быстро нашла телефон и достала его. На экране высветилось женское имя-Ли Цзин.
Предыдущее / Оглавление | следующее