Глава 388-наличие сторонников (1)
Лавочники остолбенели. Цзи Ман выпрямил ее тело и увидел, что Сяо Тяньи и Нин Юйсюань дружелюбно улыбаются.
Нин Юйсюань тепло спросил: «Сэр ли, почему вы вдруг пришли сюда так поздно днем?”
Именно он должен был спросить, почему его непосредственный начальник, Маркиз Мойю, и премьер-министр были оба в этой рисовой лавке. Он повернул голову в сторону, чтобы посмотреть. Другой человек, который недавно приветствовал его, был кем-то, с кем он ранее справлялся. Но, кроме того, были и другие люди, которые включали наследника принца Хуайнаня и его жену. Это было, если бы эта комната была заполнена Буддами всех размеров, которые наблюдали за этим разговором. Почему все эти люди пришли сюда, чтобы защитить Джи Мана, этого бедно одетого человека?
Ли Личэн не осмелился прямо сказать, что приехал сюда кого-то арестовывать. Он отсалютовал руками и сказал: “Этот просто прогуливался после ужина. Случайная встреча лучше, чем запланированное приглашение. Господа и дамы, как насчет того, чтобы пойти и выпить чаю? Это будет полезно для пищеварения.”
Чжао Кайфэн улыбнулся и сказал: “Конечно, владелец Цзи только что угостил нас обедом, а теперь сэр ли угощает нас чаем. Это, безусловно, экономит нам деньги.”
Оригинальный перевод — от fuyuneko dot org. Если Вы читаете это в другом месте, эта глава была украдена. Пожалуйста, прекратите поддерживать воровство.
Сэр ли громко рассмеялся и вежливо посмотрел на Нин Юйсюаня, когда сказал: “Прошло много времени с тех пор, как этот человек видел маркиза. Это будет хорошая возможность поговорить о вопросах, связанных с шестью министерствами.”
Нин Юйсюань кивнул и очень небрежно повернул голову, чтобы спросить Цзи Мана: «ты хочешь пойти?”
Джи Ман задумался. На этот раз простой простолюдин вроде нее не должен был присутствовать, поэтому она покачала головой. “Все нормально. Маркиз, вы и другие дворяне можете идти без меня. А этот останется здесь, чтобы присматривать за магазином риса.”
Сэр ли взглянул на Цзи Мана, затем улыбнулся Нин Юйсюань и сказал: “Да, владелец Цзи, вероятно, был очень занят в последнее время.”
Нин Юйсюань слегка улыбнулся и сказал: “Эн, тогда я просто останусь здесь, чтобы составить ему компанию на некоторое время. Я боюсь, что если я обернусь на мгновение, этот человек может оказаться похищенным. Кайфын, ты должен идти вперед с группой.”
Как только эти слова были сказаны, настроение стало немного неловким. Если бы Маркиз Мойю не уходил, то и другие люди, естественно, тоже не пошли бы, даже Сяо Тяньи не выглядел так, как будто он собирался уходить.
Сэр ли неловко рассмеялся. У него не было другого выбора, и он мог только объяснить суть дела. «Люди подали жалобу, что владелец Ji злонамеренно снизил цену на рис и затруднил другим владельцам рисовых магазинов ведение своего бизнеса. Это … он только будет доставлен в правительственный офис для допроса и будет освобожден после этого.”
“Человек должен взять на себя ответственность за прибыль и убыток при ведении бизнеса. Этот просто продает рис. Какой же закон этот нарушил?- С любопытством спросил Цзи Ман, — кто подал жалобу?”
Лавочники, стоявшие в дверях на дрожащих ногах, отступили на несколько шагов в сторону прихожей. Владелец магазина Лю заставил себя улыбнуться и сказал: “это недоразумение. Рис принадлежит владельцу Цзи, и, естественно, он может продать его, как захочет. Нет никакой жалобы, совсем никакой.…”
Ли Личэн повернул голову и сурово посмотрел на них. Конечно, у торговцев было много денег, но они были слишком неполноценны, чтобы появляться с ними на людях. Они пришли просить его о помощи, не достигнув заранее ясного понимания происхождения этого Цзи. Они сказали, что только помощник министра Чжу поддерживал этого человека и заставил его попасть в эту неловкую ситуацию.
— О, так это было просто недоразумение.- Улыбаясь, Цзи Ман отсалютовала министру Ли своими руками. “Поскольку это всего лишь недоразумение, и оно уже разрешилось, министр ли, вам больше не нужно беспокоиться по этому поводу. Как насчет того, что этот выступит в качестве хозяина и пригласит всех в Пагоду Лоян? Этот человек слышал, что с седьмого уровня пагоды Лоян можно увидеть далекую реку, которая выглядит довольно интересно осенью.”
Нин Юйсюань смотрел только на Цзи Мана. Как только она закончила говорить, он выразил свое согласие.
Теперь министр Ли понял, что происходит. Как оказалось, этот подающий надежды юноша из рисового магазина на самом деле был личностью маркиза. Неудивительно, что путь этого юноши шел так гладко, и он смог уничтожить средства к существованию этих опытных торговцев рисом тоже.
Но он никогда не слышал, чтобы у Маркиза Мойю был родственник по фамилии Джи.
В то время как министр Ли был занят обдумыванием этих мыслей, члены поэтической Ассоциации Тунхуа думали, что идея Цзи Мана была довольно хороша. Один за другим они встали и начали уходить. Ли Личэн мог лишь следовать за удаляющейся толпой.
Лавочники уже разбежались. Столкнувшись с гнетущим присутствием таких важных людей, они, естественно, не могли этого вынести. Они были всего лишь маленькими муравьями по сравнению с ними, так что они могли только бежать! Они также должны были поторопиться с выпуском менеджера магазина Ji из тюрьмы, чтобы он мог вернуться сюда. Сторонники владельца магазина Цзи были слишком сильны, даже премьер-министр и Маркиз Мойю помогали ему. Как они вообще могли пытаться конкурировать с Цзи Маном? Они будут благодарить свою счастливую звезду, если им самим не придется сидеть взаперти.
—
Ло Цяньцянь медленно подошел к Цзи Ману и оглядел его сверху донизу. — Извините меня за мою невежливость, но ничтожный я действительно хочет знать. Какие именно у вас отношения с маркизом?”
Маркиз Мойю был настолько очевиден в своем фаворитизме по отношению к этому человеку, и они оба были так близки во время всей прогулки. Ло Цяньцянь, вероятно, уже догадывался об этом, но чувствовал себя слишком неуютно, чтобы произнести эти слова вслух.
Удивительно, но Цзи Ман улыбнулся и посмотрел на Сяо Тяньи и Нин Юйсюань, которые шли впереди группы, как она сказала: “маркиз не сделал бы ничего, что не имеет значения. Этот, вероятно, полезен маркизу в какой-то области, и именно поэтому он помогает этому в данный момент времени.”
Ло Цяньцянь не поверил этим словам. Если между этими двумя людьми не было родственных отношений, то и маркизу не нужно было так тщательно помогать ему.
Цзи Ман обдумал это прежде, чем улыбнуться и сказать: “если это должно описать отношения между нами, тогда давайте скажем, что маркиз-это кто-то, кто любит цветы и не хочет видеть, как персиковое дерево умирает рано.”
Какое это имеет отношение к персиковому дереву? Ло Цяньцянь выглядел очень смущенным, но Цзи Ман уже сделал несколько шагов вперед в сторону Цянь Инчэня, чтобы задать ему несколько вопросов, связанных с ценами на зерно.
В конце концов, Ло Цяньцянь не смог устоять перед желанием оттащить Чжао Кайфэна в сторону и посплетничать. — Эй, а ты не думаешь, что маркизу понравится мужчина?”
Глядя на Цзи Мана, Чжао Кайфэн обнял жену за плечи. Он усмехнулся и сказал: “симпатизируя кому-то, почему это имеет значение, если другая сторона-мужчина или женщина? В любом случае, если человек действительно способен войти в сердце маркиза, это будет редкое зрелище.”
Ло Цяньцянь подумала и решила, что слова ее мужа были вполне разумны.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
