Глава 503-Люби меня (2)
Выражение лица Ян Шэнцяня медленно потускнело. Она повернула голову в сторону и тупо посмотрела на него. “А ты знаешь, что значит жениться на ком-то?”
“Конечно.- Нин Цзиньчен опустил глаза. “Он садится в свадебный седан и становится чьей-то женой.”
Цянь-Эр улыбнулась, но в ее глазах стояли слезы. — Ха, ты действительно знаешь, что это значит. А еще ты знаешь, что если я выйду замуж за другого, то больше не смогу составить тебе компанию?”
Нин Цзиньчен застыл от удивления. Его рука напряглась, сжимая ожерелье из четок. Спустя долгое время он разморозился. — Этот день наступит рано или поздно. К счастью, я не стал тратить ваше время впустую.”
Эти слова эхом отозвались в голове Цянь — эра. Она засмеялась до такой степени, что согнулась пополам. Слезы тоже хлынули вниз. “А что говорит Будда?”
Нин Цзиньчен снова закрыл глаза и тихо сказал: “идеализм, исполни Свое желание, забудь себя.”
“Тогда почему ты не хочешь слушать слова Будды?- Цянь-Эр вытерла слезы и посмотрела на него снизу вверх. — Разве ты не любишь Будду больше всего?”
“Как же это я не слушаю?- Нин Цзиньчен слегка улыбнулся. «Все, что сказал Будда, я помню все это в своем сердце и следую им.”
Цянь-Эр хихикнул. Ее улыбка выглядела еще хуже, чем когда она плакала. — Повторяй за мной.”
— Хм?- Нинг Джинчен моргнул.
Она глубоко вздохнула и выпрямилась, чтобы посмотреть на него. — Сказал Будда.”
— …Будда сказал, — повторил он.
“Идеализм.- Она сделала шаг в его сторону.
“… Идеализм.”
— Исполни свои желания.- Она сделала еще один шаг.
— …исполнять свои желания.”
“Любить меня.” На третьей ступеньке она остановилась перед ним. Ее глаза смотрели прямо на него.
— …Любовь… — Нинг Джинчен нахмурился. — Последние слова-забудь себя.”
— Мне все равно, Люби меня!- Ян Шэнцянь упрямо уставился на него. “Я слушал, как ты читаешь буддийские писания в течение шести лет. Как же я могу ошибаться?”
Нин Цзиньчен был потрясен. Неясное чувство трепетало в его сердце, но в конце концов он только спокойно сказал: “Амитабха.”
Цянь-Эр хотел бы, чтобы она была чуть более зрелой и не плакала перед ним так часто. И все же она никогда не могла удержаться, чтобы не превратиться перед ним в плачущее месиво. — Ты глупый монах. Вы так долго читали буддийские писания, но вы не понимаете, что говорит Будда. Вы должны следовать своему сердцу. Ваши чувства-самая важная вещь, но вы все еще цените практику буддизма, как будто это самая важная вещь!
Нин Цзиньчен поджал губы. Он подумал: наверное, это было его несчастье. Все будет в порядке, как только он пройдет.
“Через три дня приедет свадебный седан, — сказал Цянь-Эр с покрасневшими глазами. “Я не хочу выходить замуж!”
“Ты же помолвлена. Как ты можешь не жениться?- Он встал, стряхнул с себя листок и повернулся, чтобы уйти.
“Я не хочу этой помолвки. Если ты хочешь забрать меня, я пойду с тобой.- Цянь-Эр посмотрел на его спину горящим взглядом. “Даже если ты хочешь читать буддийские писания всю оставшуюся жизнь, я все равно последую за тобой. Навсегда!”
Какой абсурд.
Неужели эмоции заставляют каждого в смертном слове вести себя так абсурдно? Нин Цзиньчен улыбнулся. Он подсчитал время. Сейчас ему следовало бы поспешить обратно в поместье маркиза.
—
Жена маркиза была сейчас очень больна. Нин Юйсюань сидел на краю кровати и был полон беспокойства. Лежа на кровати, Джи Ман с треском открыла глаза, из которых текли слезы. — Он сейчас разлетится вдребезги.…”
“А что может разбиться вдребезги?- Нин Юйсюань в отчаянии держала ее за руку. — Что бы это ни было, я попрошу кого-нибудь починить его. Нет ничего, что нельзя было бы починить.”
«Сон…» все больше и больше слез падало. Цзи Ман был так расстроен, когда она плакала. “Как ты можешь исправить свою мечту?”
В то время как маркиз Мойю был ошеломлен, Нин Цзиньчен ворвался в комнату и скормил спасительное лекарство Джи Ману.
Глаза Джи Ман на мгновение остались открытыми, чтобы посмотреть на него, но затем она снова закрыла их.
“А чем ты ее кормил?- Сказал маркиз Мойю с грустным выражением лица.
— Душу матери что-то тянет прочь. Теперь, когда она съела это лекарство, все будет в порядке, — сказал Нин Цзиньчен. — я спустился с горы, чтобы отплатить за доброту моих родителей, спасая ее жизнь.”
Нин Юйсюань застыл в удивлении на долгое время. Видя, что Цзи Ман все еще дышит и все выглядит прекрасно, он отбросил свои тревоги.
Нин Цзиньчен решил остаться в поместье маркиза еще на три дня, чтобы заботиться о Цзи Мане. Это время он тоже использовал для размышлений. Через три дня ему пора будет возвращаться в горы.
Цянь-Эр уже был помолвлен с хорошей семьей. В конце концов, это было не его место, чтобы вмешиваться в обычные дела смертного мира.
—
Он решил покинуть поместье маркиза вечером. Он никому не сказал, что уезжает, и только оставил письмо родителям. Если он станет бессмертным, то будет продолжать защищать свою семью.
Возможно, он тоже сможет защитить ее.
Когда он шел по улице, послышался шум свадебной процессии, проходившей мимо него в противоположном направлении. Нин Цзиньчен на мгновение остановился, чтобы посмотреть. На его лице не отразилось никаких эмоций. Он повернулся и вышел.
Внутри свадебного седана голова Цянь-эра была покрыта свадебной фатой. Она вспомнила об этом воспоминании, случившемся несколько лет назад. Они вместе взобрались на дерево.
Он спросил ее: «что это такое?”
— Это свадебная процессия, — ответила она, — жених едет и везет к себе домой на Красном свадебном седане того, кто ему нравится, чтобы жениться.”
Она ждала шесть лет, и ее сердце еще не умерло. Но за последние три дня ее сердце превратилось в пепел. Он никогда не придет за ней, точно так же, как не хотел повторять эти слова и говорить, что любит ее.
—
Подросток, у которого была замечательная способность к достижению просветления, вернулся в горы. Его волосы были выбриты.
Монах Сюйву радостно обнял бедро своего ученика и заплакал. — Наконец-то настал день, которого я так долго ждал.”
Нин Цзиньчен больше не назывался Нин Цзиньченом. Он использовал название буддийского писания как свое имя, сказал Будда, как свое монашеское имя.
«Будда сказал:» идеализм, исполни свои желания…”
Люби меня.
Переводчик бессвязно бормочет: Я думаю , что Нин Цзиньчен любит Цянь — эра, но его симпатия к ней платоническая. Она была его первым и единственным другом. Поскольку у него никогда раньше не было друзей и минимальный контакт с другими людьми, он не знает, как назвать свои эмоции для нее. Я думаю, что он кто-то с действительно высоким IQ, но низким EQ из-за его воспитания.
Что вы, ребята, думаете об этой истории дуги? Я болел за Цянь-эра, но мне также нравится, что автор не написал кучу историй о влюбленных девушках и их счастливых концовках. Мне грустно, что Цин-Эр убита горем, но это могло бы проложить путь для нее двигаться дальше в своей жизни и найти новое счастье. Я хотел бы, чтобы автор написал короткую рекламу с точки зрения Цянь-эра, когда она станет более зрелой и как она видит себя моложе.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
