Глава 212: Почему я должен позволять им чувствовать себя комфортно?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Императорская медицинская академия во дворце имела богатую коллекцию книг. Лю Шимэй на самом деле не хотел уходить. Она была погружена в медицинские книги, когда увидела их. Если бы не глупая собака, напоминавшая ей об этом каждый день, она могла бы забыть есть и спать, пока не умерла, как и в современном мире.
Однако напоминание Хуанфу Линъяо заставило ее понять, что ей еще многое предстоит сделать!
Если отбросить все остальное, она не работала в медицинском зале Чжэн. Она сходила с ума?
Какое крайне непрофессиональное исполнение! n(.𝑜..𝒱(-𝗲/-1(-𝐛/(I-.n
Поэтому, поприветствовав императрицу, Лю Симэй вернулся в резиденцию великого канцлера. Конечно, прежде чем уйти, она пошла в Императорскую Медицинскую Академию и одолжила несколько книг под неохотным взглядом Шу Ханя!
Когда она вернулась в резиденцию Великого Канцлера и направилась во двор Лэйхуа, она встретила в саду мадам Чжан и Лю Яньэр!
Сломанная нога Лю Яньэр должна была восстановиться, но все еще было не очень хорошо. Она по-прежнему ходила на костылях. Мадам Чжан сопровождала ее, чтобы попрактиковаться в медленной ходьбе.
Увидев Лю Шимэя, Лю Яньэр окинула ненавистным взглядом. Ей хотелось броситься и разорвать Лю Шимея на куски!
Госпожа Чжан ущипнула ее за руку и тихим голосом предупредила: «Не провоцируйте ее! Позвольте ей побыть высокомерной какое-то время. Когда ты станешь наследной принцессой, ты боишься, что у тебя не будет возможности связываться с ней в будущем?»
Лю Яньэр могла только проглотить свой гнев!
Услышав план матери, она почувствовала, что ей следует сохранять хладнокровие.
Правильно, кто-нибудь поможет ей убрать Лю Шимэя! Если подумать, именно потому, что она слушала учения своей матери, он успешно уничтожил Лю Шимэй и заставил ее участвовать в выборе супруги наследного принца.
На этот раз ей все же пришлось слушать.
Лю Шимэй изначально хотела игнорировать эту пару матери и дочери, но подумала про себя: «Почему я должна позволять им чувствовать себя комфортно?»
С этой мыслью она остановилась как вкопанная и повернулась, чтобы подойти. С улыбкой на губах она сказала: «Эй, моя хорошая сестра, твоя нога наконец зажила? В таком случае ты обязательно сможешь присутствовать на апрельском банкете пионов?»
«Лю Шимэй…» Лю Яньэр немедленно хотела возразить, но госпожа Чжан снова ущипнула ее, так что ей оставалось только закрыть рот.
Госпожа Чжан не хотела, чтобы Лю Яньэр создавала проблемы, но не имело значения, сказала ли она что-нибудь, поэтому она сказала: «Старшая молодая госпожа, вы уже забрали то, что заслуживаете. Теперь, когда мы занимаемся своими делами, надеюсь, ты не будешь вмешиваться в наши дела!»
«О», — сказал Лю Шимэй с выражением понимания. «Это правда! Хоть мы и не вмешиваемся в дела друг друга, мне всё равно приходится напомнить тебе о горячих новостях, которые я только что получил из дворца. Наследный принц появится на Пионовом банкете! Моя дорогая сестра, если ты не сможешь прийти, я думаю, все будут очень сожалеть!»
Выражение лица Лю Яньэр изменилось, и она сразу же повернулась, чтобы посмотреть на мадам Чжан.
Госпожа Чжан уже догадалась, что появится наследный принц, поэтому хотела, чтобы Лю Яньэр приняла участие, несмотря ни на что. В противном случае она упустит большую возможность!
Теперь, когда Лю Шимэй подтвердила это, она не удивилась. Однако, поскольку это подтвердилось, ей пришлось подготовиться. — Тогда я надеюсь, что вы не будете вмешиваться!
Она беспокоилась, что из-за Лю Шимэя Лю Яньэр не сможет присутствовать на банкете!
— Не волнуйся, мне не нужно вмешиваться. Лю Шимэй усмехнулся. «Ведь один цветок не означает весну. Только сад, полный фиолетовых и красных цветов, мы можем назвать полным цветением весны, не так ли?»
Сказав это, она развернулась и ушла.
Однако смысла его слов было достаточно, чтобы возмутить госпожу Чжан и Лю Яньэр!
Другими словами, с вами было много людей!
«Она явно издевается надо мной!» Лю Яньэр была так зла, что хотела выбросить трость, которую держала в руке!
«Мама, как я могу ходить с тростью?» — спросила она госпожу Чжан. Как она могла конкурировать с другими, выглядящими так? Особенно Ю Ваньцин, она очень высокомерная… Что, если она что-нибудь со мной сделает?»
