Глава 325-325: Ты стоишь в неправильной позиции?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Великая принцесса Хуанфу Цзяо в молодости была красавицей. Когда она была еще девочкой, ее любили тысячи членов королевской семьи.
Мало того, что ее отец, Император, обожал ее, но ее старший брат, Наследный Принц – покойный Император, также глубоко дорожил ею.
В результате, после вступления в брак с семьей Юй, семья ее мужа приобрела известность, наслаждаясь всеобщим вниманием вместе с ней. Она обладала огромной властью в семье Юй, и все подчинялись ее приказам.
Такой жизненный опыт сформировал высокомерный и властный характер Хуанфу Цзяо. Не было никаких сомнений в том, что Юй Ваньцин был ею избалован!
Сейчас Хуанфу Цзяо 60 лет, и она пристально посмотрела на Лю Шимэя. Она сказала: «Цин’эр прямолинейна, но ей не хватает такта в речи. Это всегда меня беспокоило. Однако, если две молодые девушки перерастают ссору в вопрос, касающийся нации и императорской семьи, не слишком ли это?
Лян Вэй был готов прийти в ярость, когда услышал это.
Лю Шимэй осторожно потянул его за рукав.
Этим маленьким жестом любимой внучки Лян Вэй подавил гнев и восстановил самообладание.
Император ни о чем не спрашивал. Если бы он поднял шум, это было бы признаком неуважения к императорской власти. Быть военным генералом теперь уже было трудно. Если бы император ослепил его, в будущем, вероятно, это было бы еще труднее.n.-O𝒱𝓮𝓁𝐁В
Он мог дождаться подходящего момента, чтобы решить эту проблему.
Говорил наследный принц Хуанфу Хэ. Выражение его лица было спокойным, без гнева, который он проявил прошлой ночью, и он вернулся к своему обычному элегантному поведению, сказав: «Великая принцесса, ваши слова не точны. Пинъань — мой двоюродный брат, он вырос под нашей опекой. Мы очень хорошо понимаем ее темперамент. Но…»
Он сменил тему, сказав: «Даже нынешние принцессы, мои сестры, которые все выросли в императорской семье, избалованы. Означает ли это, что они могут быть безудержными в своей речи, небрежно оскорблять других, называя их «маленькими шлюхами», ломать чужие двери и ломать вещи, едва не ударяя людей?» «Наследный принц.» Когда Великая Принцесса услышала слова Хуанфу Хэ, она была очень несчастна. Она сказала: «Цинъэр — всего лишь запасной кандидат на пост наследного принца-консорта. Ты стоишь в неправильном положении?»
Ее слова означали: ты помогаешь Лю Шимею, потому что не можешь понять, кем будет твоя будущая жена?
Но Хуанфу Хэ считал это совсем не так. Он думал следующее: кто-то вроде Юй Ваньцина не достоин стать супругой наследного принца. Если бы не уважение к тебе и сдержанность со стороны отца и матери, как бы я мог рассматривать ее как запасную кандидатуру? Если пойти еще дальше, даже выбрать Лю Яньэр было бы лучше, чем выбрать Ю Ваньцина!
По крайней мере, Лю Яньэр не была такой безмозглой. Она была тем человеком, которого он мог полностью контролировать. Однако Юй Ваньцин был другим. Она была высокомерной, деспотичной, неуправляемой и своенравной. Она всегда преследовала свои цели, не обращая внимания на других.
Спросите себя, какой наследный принц хочет жениться на супруге из материнской семьи, которая сможет оказывать над ним влияние?
Независимо от того, дочь какого министра выйдет замуж за наследного принца, это будет брак высокого класса. Но Юй Ваньцин — всего лишь внучка Великой принцессы, и это не так уж важно. Поскольку Великая Принцесса ежедневно выступает от имени своей внучки, не возникнут ли у императорского двора бесконечные проблемы?
«Ты можешь есть все, что хочешь, но не можешь говорить все, что хочешь», — спокойно сказал Хуанфу Хэ. «Если Пинъань оскорбила Императора и нацию во время своего спора с кем-то еще, можно ли это объяснить только ее избалованным воспитанием?»
Будучи гордой на протяжении десятилетий, Великая принцесса Хуанфу Цзяо никогда не удосужилась обдумать вопросы, о которых думал Хуанфу.
Она холодно фыркнула: «Ты хочешь сказать, что толкаешь свою кузину на смерть?!»