Глава 573: Пощечина мадам Чжан по лицу
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Я должен отметить, что Лю Фуюнь был литератором и, несмотря на свое многолетнее недовольство женами, никогда и пальцем не тронул их.
Его дисциплина в отношении сына была очень строгой, и он также был довольно суров с Лю Шимэем. Однако, когда дело касалось его всегда нежной и ласковой жены, мадам Чжан, он никогда не вел себя грубо. Даже в предыдущем инциденте в Большом суде, где он перенес 30 инсультов из-за глупой пары мать и дочь, он не сделал ничего, кроме как несколько раз отругал их.
Это был первый раз, когда он прибегнул к физическому насилию!
«Кто виноват во всех этих бедах?» Лю Фуюнь холодно сказала: «Если бы не твои планы против Симей, она бы уже стала наследной принцессой! Я неохотно принял Яньэр, но это все, на что я способен! И все же ты продолжаешь доставлять мне неприятности! Сейчас…»
Его взгляд превратился в ледяные стрелы, устремленные в сторону всей семьи Чжан, и он продолжил: «Я кропотливо пытался помочь вашей семье, продвигая вашего старшего брата! Но разве так платит мне твой племянник? Твои брат и невестка даже сына нормально воспитать не могут, а на мою дочь положили глаз. Их дерзость не знает границ!»
По его словам было видно, что он принял решение.
Он не стал бы беспокоить Лю Шимэя!
Сердце госпожи Чжан упало.
Фраза «неохотно приняла Яньэр» имела решающее значение!
Легко было представить, что в глазах Лю Фуюня, независимо от того, насколько близка ему была Лю Яньэр, она никогда не сможет сравниться по ценности с Лю Шимэй!
И теперь, из-за проблем в семье, она не только разрушает будущее своей дочери, которая вот-вот станет известной, но и сама будет отвергнута?
Нет!
Она не могла смириться с такой судьбой!
Что только что сказал Лю Фуюнь? Он хотел, чтобы Лю Шимэй нашел решение для Яньэр, чтобы гарантировать сохранение позиции наследной принцессы-консорта?
Но…
Это преступление против Императора!
«Со всеми слугами, которые знают об этом деле, следует разобраться. Что касается всех вас… Лю Фуюнь посмотрел на семью Чжан из четырех человек, затем на свою жену Лю Аньхэ и Лю Шимэй. Он сказал: «Этот вопрос должен храниться в секрете!»
Наконец он повернулся к Лю Симэю и сказал: «Симэй, говори за себя. Какие преимущества вы хотите получить, прежде чем захотите помочь?»
Лю Шимэй выглядел несколько встревоженным.
Сейчас она действительно не знала, о каких благах она может просить больше. В прошлый раз она согласилась помочь Лю Яньэр побороться за пост наследной принцессы, потому что даже если она не согласилась, все равно оставался высокий шанс, что Лю Яньэр будет выбрана.
Но информация, полученная после расследования Лю Фуюня, едва ли была удовлетворительной.
Она чувствовала себя так, будто ее обманули!
Теперь еще один раунд льгот?
Лю Шимэй долго думала, ее взгляд скользнул по всем присутствующим, каждый из них выглядел несчастным. Это заставило ее чувствовать себя вполне удовлетворенной.
В конце концов ее взгляд остановился на мадам Чжан, и она сказала: «Хорошо, я даже не знаю, чего хочу. Единственное, о чем я могу думать, это то, что я не хочу больше никогда видеть госпожу Чжан в резиденции Великого Канцлера!»
«Лю Шимэй!» Госпожа Чжан закричала: «Ты такой безжалостный! Ты хочешь, чтобы я умер?»
Лю Шимэй усмехнулся и сказал: «Кто здесь безжалостный? Если бы ты не сделал первый шаг, как бы я мог сделать пятнадцатый шаг?»
Она повернулась, чтобы посмотреть на Лю Фуюнь, и сказала: «Отец, иметь в семье такую жену — это действительно несчастье! Я предлагаю отправить ее в Храм Великого Канцлера, чтобы она преданно служила этой сострадательной бабушке…»
Слова «сострадательная бабушка» были сильно подчеркнуты!
Имейте в виду, мадам Чжан преследовала эту бабушку бесчисленное количество раз!
Госпожа Чжан была хитрой; как только она заняла свою должность, она нашла способ отправить свою злобную свекровь в Храм Великого Канцлера, откуда она не возвращалась уже много лет. Итак, подумал Лю Шимэй, почему бы не отправить туда и мадам Чжан и не позволить ей столкнуться со старухой?
Великолепное зрелище: собаки кусают друг друга, и у обоих оказывается полный рот шерсти!
Она слабо улыбнулась и сказала: «Кроме того, это может помочь госпоже Чжан немного успокоиться и помолиться о благословении для семьи Лю… В то же время мы не запятнаем репутацию резиденции Великого Канцлера! Отец, что ты думаешь?»
