Глава 616: Хочешь подняться на небо и стоять бок о бок с Солнцем?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Если быть точнее, кабинет Лю Шимэя был чем-то большим, чем просто клиника обычного врача.
Как владелица павильона Фушэн, ее комната для консультаций представляла собой отдельный небольшой двор, включающий ее кабинет, спальню и отдельную комнату для осмотра.
Когда она лечила пациентов в гинекологическом отделении, Хуанфу Линъяо проводил дни в ее маленьком дворике.
Госпожу Мяо и ее дочь Мяо Линлун привели и посадили в цветочном зале. Их угощали чаем и обращались с предельной вежливостью.
Но-
Выражение лица Глупого Второго Принца было поистине неприятным!
Он скрестил руки на груди и лениво откинулся на спинку большого кресла на главном сиденье, небрежно положив одну ногу на подлокотник кресла. Его можно было описать как сидящего без всякого приличия, совершенно равнодушного.
«Я говорил тебе, Мяо Лунцзы, разве мы не прояснили ситуацию в прошлый раз? Ваш родной предок слишком благороден, даже более грозен, чем Императрица-мать. Жена не будет лечить свою болезнь, несмотря ни на что! Для чего ты здесь?»
Он был непреклонен, не подавая ни дюйма лица.
Он терпеть не мог Мяо Линлун. Если бы это был он, он, вероятно, довел бы болезнь госпожи Мяо до крайности!
Нравился ли Мяо Линлун Глупый Второй Принц?
Конечно, это было невозможно!
Она никогда не показывала ему доброго лица и продолжает то же самое сейчас!
Она даже не хотела смотреть на этого дурака. Мяо Линлун повернула голову в другую сторону, вообще отказываясь разговаривать с ним, думая: «С момента помолвки с Лю Шимеем Глупый Второй Принц становился все более и более высокомерным!» Неужели он не понимает, что он за человек?
Хотя ей не обязательно нравилась Лю Шимэй, она не могла отрицать, что Лю Шимэй повсеместно признавалась самой красивой и талантливой женщиной. Даже если бы она не подходила наследному принцу, она могла бы выйти замуж за могущественного и влиятельного дворянина.
Но у судьбы был другой план, выбрав этого дурака!
Мяо Линлун пострадала от рук Хуанфу Линъяо, но госпожа Мяо — нет.
Столкнувшись с двумя дураками, Хуанфу Линъяо и этой молодой женщиной, как могла мадам Мяо проглотить свою гордость? Она усмехнулась: «Король Дунь Юй, хотя у вас и старейшей молодой госпожи Лю есть отношения, вы еще не женаты. Но ты постоянно навещаешь ее. Разве вы не задумывались о слухах, которые это может вызвать о старшей молодой госпоже Лю? Что скажут люди? Они скажут, что у старшей молодой мисс Лю нет ни добродетели, ни скромности, она весь день общается с мужчинами и не может жить без них!»
Хуанфу Линъяо»…»
Он подумал: «Ну, ну! Итак, эта старуха посмела оскорбить мою жену в тот день в резиденции герцога Ана. Вот почему она сейчас злится, не так ли? Я позабочусь о том, чтобы она пожалела об этом!
Он собирался возразить, но Лю Шимэй прибыл как раз вовремя.
У нее было нейтральное выражение лица, темные глаза, и она вошла без вежливости. «Мадам Мяо, хотя мой муж и не очень разумен, никому не следует читать ему нотации!»
В прошлый раз госпожа Мяо обвинила ее в недостатке сдержанности. Теперь она хотела прочитать нотацию своему жениху. Мадам Мяо хотела побороться с солнцем за небо?
Она была не против дать ей попробовать собственное лекарство!
Войдя, она встретилась взглядом с мадам Мяо и холодно сказала: «Кроме того, в резиденции герцога Аня мне пришлось терпеть ваши оскорбительные слова обо мне. Но теперь вы пришли на мою территорию, чтобы снова меня критиковать. Разве такое отношение следует иметь при обращении за медицинской помощью?»
Лицо госпожи Мяо напряглось. Ей хотелось возразить, сказать: я сказала правду!
Выражение лица Мяо Линлун также было мрачным. Она прошептала: «Мама».
Лю Шимэй был прав; они пришли сюда за медицинской помощью, и в такой ситуации им следует сохранять скромное поведение..
