Глава 51: Рекордарк (3)

Рекордарк (3)

Тем временем Элиза и еще четверо из «хороших семей» проводили интервью в относительно спокойной комнате для свиданий.

«Да…—————!»

Откуда-то послышался львиный рык, но они его проигнорировали. Элиз постучала шариковой ручкой по блокноту и спросила.

«…Ты не знаешь, где спрятано сокровище, не так ли?»

Заключенный покачал головой.

«Я знаю. Я знаю, где это. Место, где спрятано сокровище. Конечно я знаю. Не волнуйся, я тебе скажу. Итак, это… У тебя случайно нет сигареты?

«…….»

Элиза прикоснулась к вискам. Сообразительный охранник отослал пленника.

Это был уже третий раз. Делает вид, что знает местонахождение клада, просит сигарету, а когда ее дают, вместо того, чтобы сказать, просит перекусить.

……Хлопнуть—!

Элиза взглянула на охранника.

«Там какой-то шум. Некоторое время назад здесь стало шумно.

«О, да, действительно. Пожалуйста, подождите несколько секунд.»

Охранник поспешно вышел из комнаты для свиданий и вернулся.

«Да. Кажется, между старшим и заключенными возникли небольшие разногласия. Вам не о чем беспокоиться».

«……Я понимаю. Кроме того, эти заключенные, кажется, не хотят нам ничего рассказывать, не так ли?

«Это будет непросто. Заключенным нелегко делиться внутренней информацией о тюрьме. Они боятся, что впоследствии их заклеймят как стукачей».

«Тск».

Элиза потерла глаза.

Она очень устала. Вчера в шесть утра она едва уснула и даже не приняла как следует душ.

Она встала, откидывая растрепанные волосы назад на плечи. Она остановила охранника, который собирался последовать за ней.

«Ждать. Я собираюсь прогуляться. В прогулочном дворе. Все хорошо?»

«О, да. Это нормально.»

Она вышла в коридор первого этажа возле комнаты для свиданий.

—-Отпусти-меня-дерьмо!

На улице был полный бардак.

Мужчину утаскивают несколько охранников. Заключенный, весь в крови, внутри камеры, и другие заключенные смеются над этой сценой. Герхен Кал Дун и старшие пожилые люди пытаются воспользоваться хорошим настроением, чтобы поспешно провести интервью.

Элиза проигнорировала их.

Она тихо вышла на прогулочный двор под прикрытием суматохи и зашла как можно дальше в угол.

Конечно, ей нужен был ключ, чтобы добраться до «того места», но он уже был у нее в руке, благодаря предварительному уговору отца надзирателем.

С чувством нарушения правил, с колотящимся сердцем она наконец добралась до входа в [Зону Изоляции].

С самого начала Элиза намеревалась попасть в эту тюрьму. Причина, по которой она потеряла сон, была также из-за этого.

«Хааа……»

Успокоив свой разум и тело глубоким вдохом, Элиза вставила ключ в плотно закрытую железную дверь.

Скрип—

Дверь открылась.

Она сделала шаг вперед.

«…….»

Тусклый свет ламп накаливания слабо освещал помещение, а в коридоре выстроились в ряд большие одиночные камеры.

Она была не одна.

Хоть и не видно, но здесь кто-то был.

Она была не одна.

Элиза повторила это себе, идя по коридору. Она также крепко сжимала в своей сумке куклу-кролика «Печенье».

Тьфу—.

Звук ее шагов пустым эхом разносился по изоляционной зоне Рекордарка.

Она заглянула внутрь.

На кровати упал мужчина. Не в тюремной форме, а в ослепительно белом халате пациента.

Элиза позвала его по имени, словно прикусив язык.

«Яэль».

—…?

На мгновение он посмотрел в ее сторону. Он тут же сверкнул яркой улыбкой.

-Ой. Ты пришел. Ты пришел.

Он вскочил и подошел к ней, глядя ей в глаза. — тихо пробормотал он, прижавшись лбом к стеклу окна.

-Моя маленькая сестра…

Элиза стиснула зубы. Голос, называвший ее «сестрой», был грязным.

— …Я же говорил тебе не называть меня так.

Она презирала этого человека. Он был отвратительным и отталкивающим. Она хотела отрицать тот факт, что это чудовище было ее кровным родственником.

—…

Он открыл рот, как будто потрясенный. У него было жалкое выражение лица.

— Ох, так это преступление называть сестру сестрой. Вот почему я здесь заперт. Я этого не знал.

«Вздох…»

— Ах. Жизнь в порядке. Иногда мне разрешали погулять. Говорят, что я смогу встретиться с другими заключенными примерно через 4-5 лет. Это достаточно хорошо.

Яэль лизнул окно языком. Элиза плотно закрыла глаза.

— Я пришел не об этом спрашивать…

— Я знаю, Элиза. Это не твоя вина. Папа тебя послал, да? Молчать, пока выборы не закончатся.

Его ответ был настолько правильным, что Элиза на мгновение потеряла дар речи.

Затем Яэль преувеличил выражение лица, как будто он играл в пьесе.

-Отец. Ах, мой отец. Но я понимаю. Выборы были важны тогда и сейчас. Очень важно. Очень… Этот чертов ублюдок!

Хлопнуть!

Он ударился головой об армированное стекло. Его лицо мгновенно исказилось. В его глазах мелькнуло отчаяние.

Кап- Кап-

Кровь текла у него со лба, смешиваясь с внезапным преобразованием его искаженного лица.

— Скажи этому сукиному сыну. Расскажи нашим родителям. Я… я справляюсь.

Дрожа он или дышал, он медленно опустил голову.

—Просто… проходя мимо…

«…Сумасшедший.»

Элиза облизнула пурпурные губы.

Хлопнуть! Яэль ударил ладонью по армированному стеклу.

-Ответьте мне—!

«Стой, хватит кричать!»

Элиза вскрикнула в припадке.

—…?

Яэль на мгновение моргнула, а затем ухмыльнулась. Он вернулся в нормальное состояние и почесал затылок.

— Ах, извини. Моя младшая сестра не любит кричать…

Тьфу—.

В этот момент раздался звук, которого здесь быть не должно.

Видно, кто-то наступал.

Стук——

Она быстро обернулась. Яэль тоже последовал за ним, переведя взгляд.

«…Ты.»

Место, неизвестное большинству обычных людей.

Тьфу—.

Он остановился перед одиночной камерой.

Камера, окруженная со всех сторон армированным стеклом, к которой прикреплена табличка, похожая на табличку с номером [115].

Глаза Элизы были полны изумления. Смутная улыбка расползлась по губам Яэль.

«?»

В месте, куда обычным людям даже вход был преступлением, сумасшедший небрежно склонил голову.

Шион Аскаль.

В бледном свете ламп накаливания в темноте коридора выделялась его короткая стрижка.

……Это был довольно старый знакомый.

Необычные отношения, которые начались в больнице и привели в тюрьму.

Когда я впервые встретил его много лет назад, он сказал мне, что убил кого-то. Он сказал, что лично отрезал человеку шею.

В то время я был тяжелобольным в гематологическом отделении, а он — в психиатрическом отделении.

Я думал, что он явно был пациентом психиатрической больницы, но в то время для меня не имело значения, был ли он психиатрическим пациентом или призраком.

Четырнадцатилетнему изгою, больному раком, нужен был друг. По крайней мере говорящий собеседник.

Так что я не избегал его. Я держался за него, который говорил только странные слова. У нас было много разговоров.

Он был единственным человеком, который принял меня, и я был единственным человеком, который прислушался к его словам.

Возможно… он был моим первым другом в жизни.

Затем однажды, уже в смутных воспоминаниях, он рассказал мне странную историю. В университетской больнице Петры мне вводили новый препарат под названием «Гелт», а не самый популярный препарат от лейкемии «Маглев».

Он сказал, что отец моего коллеги из того же гематологического отделения был журналистом, который много знал о лейкемии, и предложил мне пойти к нему.

Я сделал, как он сказал.

Я подошел к журналисту и спросил.

Почему Петра вводит нам новый препарат под названием «Гельт», а не «Маглев»?

В тот момент, когда лицо журналиста изменилось, он выписался из больницы вместе со своим сыном, и на следующей неделе взорвалась сенсация о скидках университетской больницы Петры.

И я?

Конечно, меня выгнали из больницы.

Должно быть, это был день, когда моросил дождь.

Я вышла из больницы с остриженными из-за химиотерапии волосами и помню, как с больничного балкона на меня смотрел красивый ребенок.

Этот ребенок все еще может винить меня.

……Хорошо.

Если бы история закончилась здесь, для меня это был бы дерьмовый конец, но, к счастью или к несчастью, в ней было нечто большее.

Прошло ли около трех месяцев с тех пор, как меня поместили в другую больницу?

Этот журналист снова пришел ко мне. Его костюм был ярким, а на запястье висели великолепные часы. Его цвет лица, прежде желтоватый, теперь стал чистым по сравнению с тем, что было раньше.

Он сказал, что его сыну сейчас лучше, и спросил, может ли быть еще один секрет в больнице Петры. Он добавил, что дал бы мне 20 000 рен, если бы я ему рассказал.

При таком возмутительно дорогом предложении я подумал о человеке из психиатрического отделения.

В тот момент я подумал, что он меня обманул. Я считал, что меня выгнали из больницы из-за его импульсивности.

Из мести я рассказал, что он кого-то убил.

Журналист оставил меня с несколько странным лицом.

Он так и не вернулся.

Обещанных денег не было.

Я подумал, что меня снова обманули.

История после этого……

Хм, сейчас его нет.

Был, но исчез.

Потому что я регрессировал.

Но если бы я вкратце упомянул эту «пропавшую историю», то я, которому было за двадцать, совершил определенное преступление и был заключен в тюрьму в Рекордарке.

«Он» в это время находился в Рекордарке. Найдите обновленные 𝒏ovels на n𝒐velbin(.)co/m

Если быть точным, его перевели из психиатрической больницы в Рекордарк «из-за меня».

Однако он не винил меня. Напротив, он оказал мне большую помощь, которая была еще слаба.

— Это старая история. Я тоже не знал, что тебя выгонят из больницы. Ты в порядке?

Я начал уважать его.

Я снова с ним подружился.

Но он даже не назвал мне своего имени, даже когда я вышел из тюрьмы. Не говоря уже о своем имени, он даже не пытался говорить о своих личных делах.

— Не знаю слишком многого. Если ты знаешь, ты умрешь. Как тот журналист тогда.

Он тщательно прятался, чтобы не пролить ни малейшего намека, да и глубоко я не копал.

Сегодня я наконец узнал его имя.

«Яэль».

Голос, исходящий из уст Элизы.

Так звали моего друга.