Глава 153
Переводчик: «Хако» Редактор: «Ласки»
Сезон – начало лета.
Сильный солнечный свет, сопровождавшийся высокой температурой, исчез, когда солнце начало садиться.
Позади остался лишь легкий ветерок, несущий с собой некоторую долю холода.
Королевская столица переживала одно из самых комфортных для себя периодов.
«Ваше здоровье!»
Обычный ресторан с видом на улицы квартала красных фонарей.
Там мы с Корнилом вместе ударили по кружке пива.
「Это первая встреча нашего 『Клуба гурманов』 после долгого времени, не так ли?」
Мужчина-мачо с не очень привлекательным лицом радостно кивнул на мои слова.
「На данный момент война с империей подошла к концу. Так что, думаю, теперь у меня будет немного свободного времени」
После этого мы сможем обменяться мнениями о том, какой бордель мы посетим позже.
『Клуб гурманов для взрослых』 — это кружок джентльменов, который сформировали я и Корнеал. Содержание мероприятия – наши обзоры о публичных домах.
Кстати, участников всего два.
«Ой! Вот оно」
Я сказал, когда допил половину кружки, глядя на кухню.
То, что тетушка принесла и поставила на стол, представляет собой блюдо, похожее на тофу, на неглубоком блюде.
Эта большая порция предназначена для поддержки нашей физической активности после ужина.
「Мне хочется есть остренькое, когда становится так жарко」
Роговица выхватывает ртом темно-красный тофу мапо и подносит его ко рту.
「Как я и думал, это хорошо!」
Он выглядит воодушевленным, хотя его губы онемели от сычуаньского перца.
Вероятно, ему не удалось съесть ничего вкусного, пока он был на поле боя.
(Слава богу, еда в этом мире вкусная)
Это было мое истинное чувство.
Ингредиентов много, и блюда готовятся разные.
Более того, есть много вещей, которые вкуснее моего предыдущего мира, наверное, потому, что их можно сохранить свежими с помощью магии.
Сколько бы я ни зарабатывал продажей зелий, оно того не стоит, если я думаю, что это всего лишь за чашку рамена и обмачиваю подушку слезами.
«Скучать! Принесите мне еще чашку, пожалуйста!」
Передо мной поднятая толстой рукой пустая кружка раскачивается влево и вправо.
Как и ожидалось, нам следует продолжать пить напитки во время еды острой пищи в жаркие дни.
После этого разговариваем во время еды.
「Поздравляем со снятием запрета на вход!」
«Спасибо. Хотя, похоже, что поднялась только часть.」
Так я и сказал, но ухмыльнулся.
Это показывает, насколько душераздирающим был для меня запрет на вход в высококлассные бордели, возглавляемые тремя большими семьями.
「Нет-нет, Сионна полностью сняла запрет, не так ли? И если эта Джайанна, пусть и лишь частично, откроет дверь для тебя, я уверен, что и остальные тоже.」
Корнеал закрыл глаза и кивнул мне, и я внял его словам.
「В следующий раз пойдем в Кассабель вместе. И другие высококлассные бордели тоже.」
«Да, конечно»
Лучше спросить у третьего лица, чем спрашивать напрямую. Я решил оставить это на усмотрение Корниала, который будет судить сам.
Тема от меня в основном про бордели. А Корнеал о войне с Империей.
Похоже, существует обязательство соблюдать конфиденциальность, поэтому он говорил только о том, что я, возможно, уже знаю.
「…..Особняк Ноубла?」
Когда я рассказал о том, как пришел в особняк Ноубла, на лице Корнила появилась зависть.
Затем он начал говорить о том, каким ужасным было поле битвы, одновременно вздохнув, от которого пахло сычуаньским перцем.
「Я не могу пойти поиграть, а отдельных комнат нет. Это было действительно ужасно, я вам скажу」
Глядя на него таким образом, что-то мелькнуло у меня в голове.
(Ах, так вот почему он выплеснул свой стресс на благородного парня)
Благородный мальчик был одним из моих одноклассников в школе пилотов.
Он выиграл практический экзамен и был выбран рыцарским орденом.
Сам Корнеал признался, что приложил к нему руку, поэтому я спросил, как это произошло.
「Ну~ Я признаю, что в то время я был очень сексуально расстроен. Именно тогда я больше не мог сдерживаться и в итоге положил руку ему на задницу」
— сказал он смущенно, почесывая затылок.
Кстати, вы не ослышались, благородный мальчик не был девочкой. У него красивое лицо, как у девочки, но на самом деле он был мальчиком.
「Но когда я это сделал, оказалось, что ему это не понравилось. Хотя я планировал освободить его, если он будет сопротивляться.」
Гухехе, этот извращенный мачо засмеялся и залпом выпил содержимое кружки.
「После этого я продолжал трогать его задницу вот так」
«А потом?»
Словно вспоминая эту сцену, говорит Корниал, прищуриваясь.
「А потом он начал слегка покачивать задницей влево и вправо. То, что он тоже был возбужден, было ясно как день.」
Затем он наклонился ко мне.
「Теперь, когда мы зашли так далеко, было бы стыдно не пройти весь путь, вот что я подумал. Вот так я привел его в свою кабину и сделал это там.」
Это было немного тяжело, потому что он был таким напряженным, поэтому он сказал, громко смеясь.
Мальчик трясет бедрами на коленях у этого мачо.
Хотя я сам задавал этот вопрос, эта сцена была настолько яркой в моей памяти, что сильно уменьшила мой аппетит.
Но Корнеал не заметил, что я почувствовал.
「Благодаря ему, пока я был в лагере, было не так уж и весело」
Эти слова означают, что он сделал это не один или два раза.
Он звонил ему каждый раз, когда накапливался стресс и они попадали в кабину.
Как и ожидалось, Корниал наконец заметил, увидев, как я теряю дух. Он прочистил горло и сменил тему.
「Кстати, Тауро-сан. Ты решил?」
Моя реакция на этот вопрос была слабой, поскольку я не мог понять, о чем он говорит.
Увидев это, Корниал сделал сложное лицо.
「Ты забыл об этом? Это имя моего рыцаря」
Наконец я вспомнил после того, как он мне это сказал.
Меня спросили в штабе рыцарей, когда я пошел посмотреть на нового рыцаря А-класса.
Этот рыцарь класса А — королевский синий, эксклюзивный рыцарь второго умершего принца.
Как и ожидалось, для Корниала, который не принадлежал к королевскому роду, было бы плохо, если бы он ездил на этом Рыцаре без изменения его имени. Да, это я ему это предложил.
(Имя, которое символизировало Корнеал, да?)
Подумав несколько секунд, в моей голове всплыло определенное слово.
「Как насчет… Короля Парных Мечей, Викинга?」
Рыцарь, владеющий двумя оружиями Кодачи. Он даже пронзает Нобла, когда тот выходит из игры.
Принимая мой взгляд, Корниал прошептала это имя, чтобы посмотреть, как оно звучит.
Затем его лицо расплылось в улыбке.
「Это идеально соответствует тому, как я сражаюсь! Тогда назовем это так」
Таким образом, аттракцион Knight Corneal А-класса сменил название с Royal blue на Viking.
Мы закончили есть и сделали перерыв.
「Итак, ладно?」
Корнеал кивает.
「Оякодон, новое меню, разработанное печально известным Доктором Слаймом. Он взволнован, просто услышав свое имя.」
Мне также хотелось бы услышать мнение моего лучшего друга. Таким образом, сегодняшнее мероприятие «Клуба гурманов для взрослых» пройдет в Сионне.
「У него довольно хорошая репутация на улицах, ты знаешь?」
Я узнал, что это правда, когда мы пришли в магазин.
Наверное, потому, что война закончилась и у всех праздничное настроение, в Сионне всегда полно клиентов.
Консьерж в восторге, но его омрачает внешний вид магазинов, имитирующих их меню. Очевидно, в этом мире нет ничего лучше патента, так что с этим ничего не поделаешь.
「Наш магазин – это тот магазин, откуда появилось меню, как рассказал сам Доктор Слизь. Поэтому мы думаем вместо этого сделать это нашим аргументом в пользу продажи」
Сказал он и предложил мне что-то похожее на доску для подписи.
У меня нет причин отказываться, поэтому я плавно провожу по нему ручкой.
К счастью, я получил «Способность говорить на общем официальном языке человечества» от каменной статуи. Ранг D, и благодаря этому я не испытываю неудобств в разговоре, чтении и письме.
Однако то, что я пишу, зависит от моего ума.
Я смотрю на него после того, как заканчиваю писать, но чувствую себя немного одиноко, потому что полей слишком много.
(Думаю, пришло время распространить название моей секретной организации по всему миру)
Изначально это было сделано из-за моего стремления сыграть роль злодея в токусацу. Было бы невесело превратить это в настоящую секретную организацию.
Я подумал и добавил название должности.
『Лидер отряда Рока, Доктор Слайм』
Готовая доска для подписи с таким названием выглядит так, как будто принадлежала диктору местной станции в ресторане, где подают рамен.*
「*TL Примечание: попробуйте поискать ラーメン屋色紙, если вам сложно это представить.」
«Большое спасибо»
Консьерж делает удовлетворенное выражение лица. Он не стал тратить больше времени и повесил его на стену перед стойкой.
Две из второстепенных девушек, которых я назначил ранее, бегут к нему рука об руку.
«Мы готовы»
Консьерж оборачивается и вежливо благодарит нас.
「Два комплекта серебряных значков готовы к использованию」
Двое стариков и две девушки переплели руки и направились наверх, где их ждала мать.
***
Через два часа все было кончено и мы вышли из магазина на улицу.
Корниал был вне себя от радости и с энтузиазмом делился впечатлениями во время прогулки.
「Это было действительно эпохальное событие!」
「Ты преувеличиваешь」
«Нисколько! Я уже говорил это раньше, но ты совершенно ничего не осознаешь, Тауро-сан!」
Волнистая мама с короткой стрижкой и густым макияжем. Кажется, она ему очень нравится. В доказательство этого он показал «Пронзающий вихрь» только ей.
Наверное, поэтому он был в таком хорошем настроении и говорил преувеличенные вещи.
「Оякодон может даже разрешить разногласия между родителями и детьми!」
Он пьян? Он произнес еще одну странную вещь.
«Родитель и ребенок имеют дело с одним и тем же клиентом. Это создаст мероприятие, на котором они поделятся общим опытом и познают боли друг друга.」
n/(𝐨(-𝗏—𝞮(.𝒍-.𝔟//I-)n
Что ж, в этом он не прав. Поэтому я киваю.
「Одна из главных причин разногласий – отсутствие взаимопонимания. Вот что я думаю. И оякодон может решить эту проблему」
Там Корнеал складывает руки перед подбородком, уменьшается в размерах и имитирует голос девушки.
「Ты вообще не можешь понять мои чувства, мама!」
На этот раз он развернулся, вытянул спину и принял властную позу.
「Так говорить, хотя сам не понимаешь тягот своих родителей!」
Судя по всему, он играет роль матери.
Я некоторое время смотрел эту плохо сделанную маленькую пьесу.
Последними строками пары мать-дочь были: «Мама потрясающая» и «Ты лучше, чем когда я был еще молод, как ты», и поэтому они обе признали друг друга и в конце концов помирились.
«…Что-то вроде того»
Как это? По крайней мере, то, что говорит мне его выражение лица.
(А как насчет отца?)
Не потерял бы отец свое место, если бы связь между матерью и дочерью так укрепилась?
Я почувствовал такую тревогу, но решил скрыть это от Корниала, который тяжело дышит.
「Теперь перейдем к следующему! Сегодня конец войны и празднование Тауро-сана в связи со снятием вашего бана.」
Должно быть, накопилось много. Хотя ранее мы только что имели дело с четырьмя матерями и дочерьми, он все еще полон энергии.
Я последовал за большим мужчиной с горькой улыбкой.
***
Потом через несколько часов.
Ранний рассвет начала лета начинает освещать квартал красных фонарей королевской столицы.
И я бродил, греясь под этим светом.
(О чувак, уже утро)
Сколько бы времени ни прошло, Корнеал ни разу не подал знак заканчивать дела, пока не наступило утро.
「Хорошо! Теперь последний выстрел. Давай посетим последний магазин, ладно?」
В такое время дня ни один магазин не откроется, не так ли? Я слабо ответил, когда он показал мне свою ослепительную улыбку, освещенную солнечным светом.
«Все нормально. Есть магазин для тех, кто хочет заниматься этим всю ночь напролет.」
Разве он не устал?
Даже в прошлой жизни у меня были коллеги, которые после окончания ночной смены занимались детьми.
Кажется, здесь есть магазин, отвечающий этому спросу.
Как и ожидалось от этого мира, они очень тщательны, когда дело доходит до подобных вещей.
「Лучше это будет ПОСЛЕДНИЙ, ладно?」
Я делал акцент на этих словах, волоча ноги, как нежить, направляясь к следующему магазину.
***
В то же время в стране Черной Саранчи, расположенной на северо-северо-западе Королевства, через лес продвигались два рыцаря.
Это были рыцари B-класса и C-класса. Оба они покинули страну Черной Саранчи на рассвете.
(Рейд на логово бандитской группы)
В кабине «Рыцаря» B-класса сидел мужчина, которого еще слишком молодо было называть дядей.
Над губами у него короткие ухоженные усы. Это была Молния.
Следом за ним шел недавно нанятый пилот.
Высокий и худой старик, он доверил этому человеку свое прежнее подразделение – куклу-бочонок.
(Так они нас заметили, да?)
Из глубины леса поднялись рыцари C-класса бандитской группы.
Это лес недалеко от границы королевства.
Недавно на караваны начали нападать бандиты из Королевства.
Что еще хуже, их сопровождало несколько рыцарей, хотя и только C-класса.
『Те, что сзади, я оставил тебе』
Сказав это, Молния сразу же бросается в лагерь врага.
『Молниеносный меч!』
Вражеского отряда трое, и он не сдерживается, используя свою технику.
Серией высокоскоростных ударов пояс бандита Рыцарей раздробил на куски.
(Слишком слабый)
Сопротивления оказалось не так уж много, чем он ожидал, Лайтнинг обогнал их со слишком большим импульсом.
Когда облако пыли величественно поднялось позади него, он оглянулся на своего спутника.
(Уму… Как и ожидалось от него)
Кукла-бочонок, которой управлял старый пилот, сокрушила бандитов-рыцарей.
То, как он умело пользовался своим мечом и щитом, как он сражался, не открывая ни малейшей возможности и не упуская ни одного шанса атаковать, невозможно описать никем, кроме ветерана.
Вероятно, поняв, что битва обернулась не в их пользу, остальные отряды бежали, показав спину.
(Это не хорошо)
Согнув на мгновение колено своего Рыцаря и приняв его позу, Молния мгновенно ударил ногой по земле.
Рыцарь ускорился, как будто стрела мгновенно появилась позади Рыцаря противника.
Он упал после того, как он сломал ему ногу одним ударом, а затем отрубил доминирующую руку от плеча.
Затем он прижал кончик своего меча к груди бандита-рыцаря, который пытался поднять половину своего тела с земли.
«Публично заявить»
Он сказал, используя внешнюю звуковую систему.
Оставаясь в этой позе, он смотрит на куклу-бочонок.
Там же бой решился, когда он перерезал бандиту меч вместе с запястьем.
(Но все же… подумать только, есть такая большая разница)
Прошло немало времени с тех пор, как он сменил машину, но он до сих пор часто удивляется разнице в характеристиках.
Рыцарь B-класса выступил намного лучше, чем рыцарь C-класса, чем он мог себе представить.
(Однако я все еще не так хорош, как Тауро-доно. Даже эта виконтесса)
Он вздрогнул, вспомнив, как дрался Старушка.
Старушка, которая издалека стреляет ливнями магической атаки дальнего действия.
И взрослая виконтесса, которая уклонялась от всех этих атак, словно танцуя, сокращая дистанцию.
(Когда-нибудь мне бы хотелось хотя бы приблизиться к этому месту)
Именно на этом рыцаре B-класса ехала в той битве Прекрасная Виконтесса. Тауро поймал его и передал Молнии.
(Я хочу показать ему, что я на это способен, чтобы отплатить за его доброту)
Он поклялся посвятить себя и дальше.
