Глава 16
Переводчик: Нефариан
Вчера вечером мне не удалось приготовить зелья, поэтому я решил сделать это сейчас. Всего я приготовил 21 зелье, по 6 каждого зелья ранга E, всего 18, и по одному зелью каждого типа ранга D, всего 3.
Я решил не делать зелья F-ранга, потому что они занимают много места и не продаются дорого. Кроме того, я наложил на себя заклинание «Лечение травм» (B), «Лечение болезни» (B) и «Лечение аномального статуса» (B).
Я не думаю, что у меня есть какие-то болезни или недомогания, но это просто для страховки. Я могу использовать магию B-ранга шесть раз в день, так что сейчас можно использовать половину. Кроме того, я все еще могу использовать магию ранга A 3 раза и магию ранга S один раз.
Я наполняю сумку зельями и направляюсь в торговую гильдию. Когда я подхожу к прилавку, чтобы продать свои зелья, тот же старик со свирепым лицом снова выходит ко мне, чтобы обслужить.
「Ты снова пришел сюда продавать зелья, не так ли? Мало того, вы принесли так много замечательных зелий E-ранга.」
Он берет зелья ранга E одно за другим со стола и в хорошем настроении рассматривает их.
「Правда в том, что я тоже хочу продать эти.」
Говоря это, я медленно достаю три зелья ранга D. Зрачки мужчины сужаются и становятся напряженными.
«Это…. Зелья ранга D, не так ли?」
「Да, похоже, в Королевской столице есть спрос, поэтому я подумал, что мне следует начать торговать с ней.」
В Land Barn and Awoke не так много людей, которые могут себе это позволить, поэтому, если бы я продавал их часто, рынок очень быстро насытился бы.
На практике у торговой гильдии в Land Barn and Awoke не было прейскурантной цены покупки, и если вы хотите продать зелье D-ранга, она будет рассчитана по текущей рыночной цене вместе с дальнейшими переговорами.
Они будут искать покупателей, и если будет куплено недостаточно зелий, они начнут запасать их, а если запасов будет слишком много, им придется обработать их через аукцион. Это не то, что имеет очень устойчивый спрос.
«Я понимаю. Я обязательно куплю его.」
Старик продолжает вопрос.
「Когда ты сказал, что начнешь иметь дело с зельями ранга D, означает ли это, что у тебя есть еще в запасе?」
Его глаза ярко сияют и передают сообщение: «Если у вас есть еще, я куплю!».
「Мне очень жаль это говорить, но на данный момент это все, что у меня есть в наличии.」
Я не обязательно лгал ему. Правда в том, что у меня больше нет. Но я не говорю ему, что могу мгновенно заработать больше.
「Однако у меня есть свои методы получения стабильного снабжения.」
「Когда вы регулярно упоминаете, как часто мы говорим?」
「Ну посмотрим, это будет зависеть от ситуации… но это, наверное, раз в неделю? Я думаю, что это число может немного колебаться здесь и там, но я не думаю, что оно когда-либо будет ниже трех зелий в неделю.」
Когда я сообщил ему свой ответ, старик быстро встал и протянул мне правую руку. Он показывает, что хочет пожать руку.
Я также быстро встаю и пожимаю ему руку. Крепко схватив меня за руку, мы трясемся вверх-вниз.
「Тауро-сама, с этого момента для меня будет честью продолжать вести с вами дела.」
Я чувствовал исходящий от него энтузиазм, словно он нашел нового крупного клиента.
「Д-да, я тоже с нетерпением жду этого.」
Возможно, говорить ему, что я смогу продавать зелья ранга D раз в неделю, было излишним…
Но что ж, я думаю, что это пока по силам обычному человеку.
Если искатель приключений F-ранга внезапно истребит дракона и принесет материалы в гильдию искателей приключений, лидер гильдии бросится навстречу этому герою, и было бы не странно мгновенно повысить искателя приключений до статуса S-ранга.
Лидер гильдии, несомненно, выкажет большое уважение.
「Я на самом деле не хочу выделяться, поэтому будет сложно, если ты придашь этому большое значение.」
Сказав это, я закрыл сделку и покинул гильдию торговцев.
Я продал зелья ранга D, поэтому мой доход на сегодня составляет 72 золотых монеты.
Я в ярости. Мои карманы полны. Это чувство потрясающее. Я очень счастлив.
Покинув торговую гильдию, я подхожу к краю городской площади, где собралась толпа людей. Я перед гильдией искателей приключений.
Многие люди громко и возбужденно разговаривают друг с другом.
Ой, ты уже слышал об этом?! Как и ожидалось от Долбы. Он сделал это снова.」
«Он удивительный! Он такой классный!」
「Название их группы «Робаст» не просто для галочки, не так ли?」
「Он также спас всех этих людей из шахтерского городка.」
「Подумать только, что они смогут победить Малую Саламандру…..」
「Когда сюда вернутся наши новые герои?」
Если соединить все точки этой истории, я понимаю, что… Один шахтерский туннель обрушился, и в то же время появилась меньшая саламандра. Малая саламандра выдыхала огненную бурю и распространяла жар по окрестностям, что привело к многочисленным жертвам среди шахтеров.
Меньшая саламандра остается внутри шахты и бродит вокруг. Из-за этого систему туннелей внутри шахты пришлось закрыть. Команде искателей приключений поручено подчинить существо согласно запросу гильдии искателей приключений, и они проделали великолепную работу по победе над меньшей саламандрой.
Лидера этой команды авантюристов зовут Долба, псевдоним команды — «Крепкий». Успешно завершив покорение, команда возвращалась в королевство с телом меньшей саламандры.
Отчет завершен.
n𝓸𝒱𝔢(𝗅𝑩-In
Это какой-то монстр? Они действительно существуют в этом мире, не так ли? Когда я ехал из Лэнд-Барна, а также из Пробуждения, я путешествовал по главным центральным дорогам, поэтому по пути мне ни разу не встретились монстры.
Я очень рад, что не пытался приехать из какого-то отдаленного места. У меня нет никаких боевых навыков, поэтому мне не удалось бы так легко выжить, если бы я столкнулся с монстром.
Кстати, когда я слушал их разговор, я услышал кое-что интересное о системе рангов авантюристов. Долба, которая была горячей темой среди здешних людей, была авантюристом D-ранга. Несмотря на то, что он имеет только ранг D, на самом деле это довольно высокий рейтинг среди других искателей приключений. Искатели приключений высшего уровня имеют ранг D, приключения среднего уровня — ранга E, а искатели приключений низкого уровня — ранга F.
Ранг C соответствует уровню героя, а ранги S, A и B считаются легендарными рангами. Между прочим, благодаря этому последнему достижению Долба поднялся до авантюриста C-ранга. Сам я не смог бы сражаться ни с какими монстрами, поэтому мне оставалось только выразить признательность Долбе и поблагодарить его за спасение шахтерского городка перед тем, как пройти через гильдию искателей приключений.
Городская площадь соединена с юга и севера; от ворот замка и считается главной улицей. На этой главной улице проводится большинство королевских браков, праздничных парадов, рыцарских церемоний, триумфальных возвращений, политических и церемониальных мероприятий.
С другой стороны, путь к западу и востоку от городской площади более тесно связан с жизнью людей. К западу от городской площади расположены жилые помещения и кварталы красных фонарей. На востоке расположены рынки, торговые улицы и мастерские.
Прямо сейчас я направлялся в торговый район. В конце концов, я нахожусь в другом мире и в Королевской столице, к тому же у меня с собой много денег и много времени.
Мне нужно получать удовольствие от процесса осмотра достопримечательностей и шоппинга.
Говоря это, я заметил магазин, торгующий зельями, и решил заглянуть. Я занимаюсь тем же видом бизнеса, поэтому мне, естественно, было интересно узнать их цены и ассортимент продукции.
Еще я захожу в магазин волшебных инструментов. Меня определенно интересуют магические инструменты. Но они очень дорогие. Если сравнивать его с моим предыдущим миром, это почти как покупка автомобиля. Это очень полезные орудия, и они нужны вам, если вы хотите работать, но по сравнению с продуктами или товарами общего назначения они стоили как минимум в 3-4 раза дороже.
Существует волшебный инструмент, называемый ящиком для вещей, и я бы сравнил его с покупкой Lexus. Вот такое чувство. Я также смотрю магазины одежды. Помимо покупки большего количества нижнего белья, я подумал, что мне было бы неуместно так долго оставаться в дорожной одежде.
Я собирался купить одежду, которую можно было бы носить в городе, но передумал. Мне некуда положить одежду, даже если я ее купила. Это потому, что я живу в отеле, предполагая, что мой образ жизни связан с путешествиями. Я также видел различные товары общего назначения, которые были бы необходимы, если бы у меня была собственная комната и дом, но в этом нет необходимости, поскольку я живу в отеле.
Еще я зашел в книжный магазин. Я был обеспокоен. Я хотел купить, но его очень тяжело носить с собой в путешествии. Давай просто одолжим книги.
Время летит быстро. Уже около 15:00.
На обед поблизости был магазин, куда можно было встать в очередь, поэтому я стоял в очереди и ел. Блюдо имело вкус пепперончино. Я думаю, что это было очень вкусно.
Я направляюсь на запад, мимо городской площади и вхожу в свой отель. Я купил довольно много расходных материалов и канцелярских товаров, а также одолжил несколько книг и поэтому разместил свой багаж в отеле, прежде чем отправиться в помещения для развлечений.
Сначала я иду в бордель. Я хожу в этот магазин под названием «Ционе». В последнее время количество дополнительных магазинов увеличивается, и Cione является одним из новых магазинов.
Если бы вы спросили меня, что такое магазин «Боковая линия»? Давайте не будем портить удовольствие и просто перейдем к самому опыту. Когда я вошел в магазин, внутри магазина был вестибюль и ярусная платформа. Это обычный бизнес.
Однако стулья выстроены в ряд по обеим сторонам вестибюля, а девушки сидят вплотную к стене. По словам консьержа, именно в этом и заключается «Боковая линия». Помимо многоярусной платформы, есть еще боковая линия, потому что девушки расположены по обе стороны вестибюля.
Сейчас занята только половина стульев, и это потому, что еще рано. Вечером на работу придет много девушек и очередь будет полностью заполнена. Спрашиваю у консьержа, чем отличаются подборы девушек с ярусной площадки и боковой линии.
「Разве ты этого не видишь?」
Консьерж отвечает с улыбкой.
После того, как он сказал это, я посмотрел на многоуровневую платформу и боковую линию, чтобы сравнить их. Прежде всего, одежда на них разная. На многоярусной платформе все девушки были одеты в платья одинакового фасона. Есть некоторые различия в форме и цвете, но они сопоставимы друг с другом.
С другой стороны, девушки на боковой линии одеты в модную одежду. Эту одежду носила бы девушка-любительница, работающая моделью для модного журнала. Конечно, каждая девушка была одета совсем не так, как другая.
Следующий момент — их лица. Второстепенные девушки наносят много макияжа. Однако после битвы со Старейшим у меня возникло чувство неприятия красивых девушек с макияжем…?
Если присмотреться, то могу сказать, что девушки с ярким макияжем, сидящие в сторонке, молоды. Когда молодые девушки наносят сильный макияж, они вместо этого выглядят старше своего возраста. Это противоположность тому, чтобы одеваться, чтобы выглядеть моложе.
(Хмммммм?)
Если я присмотрюсь, то вместо того, чтобы называть их просто молодыми, они будут очень молодыми. На первый взгляд казалось, что большинство девушек обладают модельным телосложением, но, казалось бы, это связано с их возрастом. У них стройные и стройные конечности, тонкая талия и, кроме того, маленькие груди и ягодицы, то есть они еще не полностью развиты.
Их рост тоже был не очень высоким. Средний рост девушек в боковой линии был невысоким, и я не заметил этого факта, пока мне не сказали.
«Я понимаю.»
Глядя на меня, глубоко кивая, консьерж удовлетворенно улыбается.
「Как насчет цены по сравнению с ценами девушек на многоуровневой платформе?」
Когда я спросила о цене, он сказал мне, что разница примерно в 3 серебряных монеты с девушками на многоярусной платформе. Ну деньги для меня не проблема.
Однако я разрываюсь. Проблема в моем сердце.
(Это другой мир, поэтому он технически безопасен. Это другой мир, так что все в порядке…)
Я продолжаю повторять это как мантру про себя, чтобы заставить себя поверить. В моей голове крутились такие темы, как соблюдение законов, правил и этики. Мне нужно преодолеть барьеры прошлой жизни! Я ругаю себя.
(Разве я не решил прожить свою жизнь полной жизнью в этом другом мире?!)
(Как долго я буду связан принципами из моего прежнего мира?!)
(Находясь в Риме, поступайте, как римляне! Это мир не для наивных, где можно жить, придерживаясь ценностей моего прежнего мира!)
Нет, для меня этот мир поистине удивительный и сладкий. Кроме того, нынешняя ситуация не является вопросом жизни и смерти.
Тем не менее, даже если люди иногда пытаются обмануть себя, говоря, что все в порядке, все же есть некоторые границы, которые не следует переступать, верно? Они делают это, чтобы повысить собственное восприятие своей ценности в обществе.
Я никогда не встречался с женщиной.
Естественно, это означает, что, начиная с начальной школы, средней школы и вплоть до старшей школы, я никогда не переживал расцвет своей жизни с какой-либо женщиной. Я никогда не сталкивался с поцелуем девушки или какими-либо шагами после этого и дальше.
Ценность моей жизни составляла нечто очень маленькое. Возможно, никого другого это бы не беспокоило, но для меня это переросло в действительно большой комплекс. Прямо здесь, в моем сердце.
Вот почему! Мне нужно испытать боковую линию сегодня! Ради себя! Для меня это имеет чрезвычайно огромное значение!
Я стану плохим человеком. Чтобы я мог делать то, что должен, мне нужно стать развратным человеком. Даже если мне придется стать повелителем демонов, который сбивает с ног девушек-волшебниц, которые регулярно появляются по моему телевизору каждое воскресное утро, я приму свою судьбу.
Я решил рассказать о своем выборе консьержу. Я выбираю одну из необыкновенных волшебниц в сторонке. С этого момента это будет схватка между красивой волшебной девушкой и 30-летним мужчиной, которая начнется в 16:00 и продлится 2 часа.
Трансляция опущена.
(Фуу)
Я зашел в ближайшее кафе и глубоко вздохнул, попивая карамельный маккиато.
(Волшебная девочка……. лучшая.)
Во многих телевизионных программах есть множество девушек-волшебниц, где антагонист на самом деле ждет, пока девушка-волшебница проявит свои лучшие способности, что в конечном итоге приводит к их победе, верно?
Однако это реальная жизнь. Поэтому, когда наступит подходящий момент, чтобы прервать их специальные приемы, я, естественно, воспользуюсь этим моментом, чтобы ворваться прямо в их пространство. Другое дело, что когда волшебница попадает в какую-то затруднительное положение, из ниоткуда появляется помощник, чтобы спасти положение, верно?
Однако мы находились в совершенно отдельной комнате, где никто не мог нас побеспокоить. Поэтому тех двух часов, что у меня были, вполне хватило, чтобы насладиться полной программой.
(Я нашел действительно хороший бордель.)
Только ради этого магазина стоило задержаться в королевской столице. Нет, учитывая разнообразие и многообразие магазинов королевской столицы, у меня нет причин покидать этот город.
Хотя я планировал путешествовать из города в город в этом мире, но… Даже если бы я отложил этот план или отложил его на неопределенный срок, я чувствовал, что не буду возражать против этого прямо сейчас. Придя в этот мир, я обрел магию, которая позволяет мне исцелять все травмы и болезни, что позволяет мне сохранять здоровье.
Эта магия дала мне возможность зарабатывать деньги и наслаждаться жизнью. У меня также есть место, где я могу использовать свои деньги, чтобы жить счастливо. Сравнивать эту способность с чем-то в Японии — это все равно, что сказать, что мне не нужно никакого специального оборудования для строительства, и я могу создавать здания из воздуха. Это похоже на блаженную, но недостижимую мечту.
Кроме того, придя в этот мир, я узнал, что девочки-волшебницы достигли «законного» возраста. Конечно, мне не нужно использовать какое-либо защитное снаряжение, и я могу извергаться, как подводный вулкан, сколько душе угодно.
Этот мир лучший! Серьезно, это лучшее!
Я смочил горло карамельным маккиато и еще раз глубоко вздохнул от удовлетворения.
(Должен ли я прогуляться по улице?)
Давай найдем хорошее место, где можно поужинать.
(После ужина вернемся к игре.)
Я был в волнении, просто думая о том, что я буду делать после этого.
