Глава 171 Часть 2
Переводчик: «Хако» Редактор: «Ласки»
Карета прибыла в деревню еще до вечера, как и было запланировано.
После того, как их проводят к дому старосты деревни, они набивают желудки, хотя и не столь обильными, но большим количеством еды. После этого они принимают ванну и спят на футоне.
Это нормальная жизнь, но они благодарны сельчанам.
「Ну тогда мы пойдём」
На следующее утро они вошли в лес недалеко от деревни. Здесь был замечен гоблин.
「Фу, жуки!」
Мальчик с мечом выглядит отвращенным.
Его не беспокоит высокая трава, когда он идет по дороге, по которой шли жители деревни. Но вокруг его лица летал маленький жучок.
Вероятно, реакция на его выдыхаемый воздух.
「Теперь есть и мухи」
Возможно, привлеченные запахом пота, вокруг них с хорошим шумом летали мухи.
Мальчик взмахнул мечом, но не смог попасть в него.
「Я не хочу вот так идти в лес в середине лета」
Как слуга дворянина, он к этому не привык.
Он предоставил мальчику вести контроль и пошел в самом конце.
В руке у него длинная деревянная палка, скопленная в карете. Это более практично для того, кто не практиковался с мечом.
У молодого человека в центре такая же деревянная палка.
「Черт возьми, эта штука!」
Меч мальчика, которым он размахивается, чтобы отогнать насекомых. Это опасно, поэтому они держатся от него на небольшом расстоянии.
И после они гуляют некоторое время.
「Э?」
Мальчик впереди издал потрясенный голос.
Затем взмах остановился, затем его меч вырвался из его руки и упал на землю.
「Эй, что случилось?」
Мальчик оглянулся на зов двух других позади.
Он плакал, держа в животе деревянное копье.
«Это здесь!»
Двое кричали.
Гоблины, возможно, прятались в траве.
Затем они используют свои деревянные палки, чтобы подмести окрестности.
「Вау!」
Молодой человек впереди бросает палку и кричит.
Когда он посмотрел на него, то увидел гоблина, прильнувшего к его лицу и вонзившего острые когти в один из его глаз.
(Она сказала, что он размером с ребенка)
Не шутите.
Он злится на наивность себя и администратора.
(Обезьяны даже меньше детей, но сможете ли вы сразиться с ними и победить?)
Человеку без какой-либо подготовки или чего-либо еще будет трудно вступить в бой с ними голыми руками.
(Гоблины намного крупнее обезьян)
Более того, они могут использовать оружие. Их боевая мощь несравнима с обезьянами.
История о том, насколько слаб гоблин, пришла от тех, кто был полностью экипирован и обучен искателями приключений.
Обычные люди, подобные им, не были теми, кто мог сражаться и побеждать их.
(Блин!)
Он решил бросить их и убежать.
У него нет сил помочь им.
Но в следующий момент он почувствовал, как копье пронзило ее бок.
(Фу!)
И это не один.
Сразу после правого фланга он ударил по левому флангу, а затем и по спине. Это происходило последовательно, и его тело тряслось каждый раз, когда оно пронзало его.
Копье такое же, как то, которое он дал мальчику, — деревянная палка с заостренным наконечником.
Однако у него достаточно убойной силы. Особенно для такого человека, как он, который носит только тканевую одежду.
(Интересно, как дела…)
Когда его поле зрения быстро исчезло, в его голове всплыл его друг детства.
Свое веснушчатое лицо она скрывает за длинной челкой. Она не такая уж красивая и у нее нет груди.
(…Временный бордель. Надеюсь, он сможет должным образом привлечь клиентов)
Ему самому такие в ней нравятся, но есть лишь несколько моментов, которые нравятся покупателям.
Он беспокоился об этом.
(Уваа, их много)
Из высокой травы появились три гоблина.
Более того, это, похоже, не все из них. Он видит, как движутся ветки, и слышит звук шагов из кустов.
(Кто сказал нам, что они только одни…)
Это была его последняя мысль перед тем, как он покинул этот мир.
***
Прошло полдня, и солнце начинает менять положение прямо над головой.
Жители села собрались у дома сельского старосты.
「Они не вернутся, да?」
Сказала старушка с кривой талией.
Глава деревни нахмурил брови и понизил голос.
「Значит, как я и думал, там было стадо гоблинов」
Вокруг становится шумно.
Гоблины вряд ли будут действовать в одиночку. Если вы видите один, вам следует подумать, что вокруг их больше одного.
Проблема в их фактическом количестве.
「Тот факт, что ни один из них не вернулся сюда, означает, что это правда」
Старуха качает головой из стороны в сторону.
Если их будет немного, они поостерегутся искателей приключений и не выйдут наружу.
А если их будет больше десяти, они придут на вас напасть и убить.
Глава деревни использовал авантюристов, чтобы подтвердить это.
「Давайте эвакуируемся в королевскую столицу! У всех уже готов багаж, верно?」
Он сообщил, что их всего один, поскольку чем меньше их количество, тем дешевле будет авансовый платеж за запрос.
Если фактическое количество велико, вам придется заплатить дополнительную плату после его завершения. В случае, если таким образом никто не вернется, дополнительную комиссию платить не придется.
Между прочим, у этой деревни нет финансовых возможностей, чтобы дать отпор стаду гоблинов.
Это было решение, принятое их собственной мудростью.
「Давайте покинем деревню до захода солнца. И не действуйте в одиночку. Или ты умрешь」
n)-𝗼-(𝒱)/𝑬-(𝑳)/𝒃/(1).n
Все одновременно кивают.
Они знали об опасности гоблинов.
***
Тем временем в вестибюле гильдии искателей приключений в королевской столице.
У стойки, полной посетителей, секретарша скучно подпирает щеку одной рукой.
(Надеюсь, у этих детей все хорошо)
Она подумала о трёх молодых искателях приключений, которые вчера ушли помогать людям.
(Противник — всего лишь один гоблин. Они уже должны были победить его и получить похвалу от жителей деревни)
Жители деревни, которым помогли, благодарны, а искатели приключений, которые им помогли, также испытывают чувство удовлетворения.
На ее сердце потеплело, когда она представила, как все держатся за руки и танцуют от радости.
(Какая это замечательная работа)
Если бы она обратила немного больше внимания, она бы почувствовала, что что-то не так с тем фактом, что замечен только один гоблин.
Если бы гоблин действительно был только один, им не пришлось бы подавать заявку и платить за нее. Это потому, что они должны были победить его сами.
Если бы она посоветовалась со старшими, она бы смогла получить какой-нибудь совет.
Однако ее самоосуждение такое же, как и тогда, когда она была в торговой гильдии, где работала раньше.
Она выполняет просьбу по собственному желанию и отправляет искателей приключений выполнить ее.
『Стадо гоблинов напало на деревню на юге. Пострадавших нет, поскольку жители деревни уже эвакуировались』
Через несколько дней такая информация пришла в гильдию. Кстати, из троих авантюристов не вернулся даже один.
Выражение ее лица было мрачным, когда она начала работать над постобработкой.
(Хм… двое из троих не заплатили регистрационный сбор. И поскольку это рассматривалось как предварительная заявка, давайте считать, что сама заявка изначально не была подана)
Она достает документы, рвет их на мелкие кусочки и выбрасывает в мусор.
(Это был запрос жителей деревни, но, поскольку количество зарегистрированных гоблинов было разным, он был недействителен. В этом случае он не будет считаться проваленным квестом)
Она избавилась от еще одного документа.
Его не хранили в шкафу гильдии. Они оба хранились в ящике ее стола.
Его бросили случайно, не собирая воедино.
(Теперь осталось заплатить кузнецу оставшуюся оплату за меч. Если я заплачу им, используя аванс от жителя, мы не должны уйти в минус)
Вот такой запрос от южной деревни и двух новых искателей приключений, зарегистрировавшихся в тот день. Этих двоих не существовало с самого начала.
Для мальчика, который уже зарегистрировался, это не будет проблемой, поскольку он погасил все свои долги.
Плата за гильдию в следующем месяце не будет выплачена, и в следующем месяце он будет снят с регистрации в гильдии.
Теперь, когда запросов стало меньше, тот факт, что новые авантюристы перестали приходить, стал обычной историей в гильдии.
(Подумать только, что там будет стадо гоблинов, никто не мог этого предсказать)
Это была совершенно неожиданная сила природы.
И того, кто подал заявку, и авантюристов, здесь никого нельзя винить и никто не должен нести ответственность. Конечно, я тоже.
Она так думает от всего сердца.
(Мне нужно больше работать для следующей работы)
Она переключила свои чувства и вспомнила другую просьбу.
Документы в ее ящике.
Как и просьба из южной деревни, эта просьба ограничивалась ее уровнем. Это был запрос, который еще не был зарегистрирован.
(В конце концов, гораздо проще обработать, когда все будет завершено)
От получения запроса до выплаты вознаграждения ей нужно одобрение начальства только один раз. Это метод, который она легко применила для упрощения процедур для небольших квестов с низкими наградами за успех.
(«Детёнок Лазающего Медведя. Он заблудился и разорил поля, поэтому мы хотим, чтобы кто-нибудь избавился от него», не так ли?)
Это действительно легкая работа.
В это время открывается входная дверь, и внешний свет достигает вестибюля.
Глядя в том направлении, молодой человек, которому, казалось, было трудно жить, осматривал вестибюль у входа.
(Хмм~)
Она подняла лицо и поправила позу.
Она наблюдала за ним, пока молодой человек шел к доске объявлений для сбора запросов. Посмотрев на него некоторое время, он вздохнул и покачал головой.
Увидев это, администратор встает со своего места.
「Не волнуйся, я помогу тебе」
Стойка регистрации гильдии искателей приключений, куда поступило меньше запросов, чем раньше, представляет собой посменную систему, состоящую из одного человека. Наблюдение за работой друг друга давно утеряно.
Таким образом, рана расширилась, и никто этого не заметил.