Глава 173 Часть 1
Переводчик: «Хако» Редактор: «Ласки»
Летнее солнце только что появилось на восточном горизонте под ясным голубым небом.
Солнечный свет в это время еще не слишком жаркий, как ожидалось.
Освежающий ветерок дует по центральной площади королевской столицы. Это место, куда приходит и уходит множество людей, ранним утром также малолюдно.
(Интересно, как все прошло)
Женщина идет по площади, отбрасывая длинную тень на запад.
Это взрывная сестренка, одета в темно-синее платье без рукавов и соломенную шляпу.
Маленькие птички, тыкающие в булыжники, взлетают одна за другой по мере приближения людей.
Она продолжает идти, пока не достигает пункта назначения — Королевской академии магии, к востоку от королевского замка.
(надеюсь, на этот раз все получилось)
Она поприветствовала охранников и направилась в свою частную лабораторию.
Там она открыла оконные шторы, чтобы осветлить комнату, затем бросилась к большому стеклянному устройству в углу комнаты.
Его форма напоминает устройство для приготовления холодного кофе, которое выше человека.
Взрывоопасная сестренка нервно открыла маленькую деревянную дверцу в нижней части устройства.
(Готово!)
Стеклянный контейнер размером с глазные капли содержит слабую белую светоизлучающую жидкость.
(Этот цвет… Должно быть, это Эликсир. Я в этом уверен)
Дрожащими руками она достала контейнер и подошла к оценочному столу неподалеку.
В ответ на магическую силу, исходящую от Взрывной сестренки, магический круг, сотканный из серебряной нити, засиял.
Свет окутал контейнер в центре магического круга и через некоторое время исчез.
(Вылечить травму ранга C, вылечить болезнь ранга C, вылечить аномалию статуса C ранга. Это успех…)
Взрывная сестренка закрыла рот обеими руками и рухнула на пол. Крупные слезы лились из ее глаз на пол.
От Тауро она получила фрукт, похоже, это Амброзия. Она использовала его постепенно и усердно работала над приготовлением эликсира.
(Я не позволю ни одному кусочку пропасть зря)
Она делала это с такой решимостью, но продолжала терпеть неудачу. И материала осталось совсем немного.
У нее закончились материалы, и она уже была на последнем издыхании.
Кстати, она посадила несколько семян, но ни одно из них не проросло.
(Я сделал это… я наконец сделал это!)
Взрывная сестренка продолжает плакать. Прошло некоторое время, прежде чем она начала успокаиваться.
Наконец она приходит в себя и садится в кресло перед зельем, излучающим белый свет.
И она начала думать о будущем.
(Что мне сказать профессору?)
n..𝔬.-𝓋(-𝓮-(𝗅)-𝔅—I)-n
Худощавый мужчина с перекошенным ртом. Ей вспоминается его нервное лицо.
Ее эксперименты по изготовлению эликсира с использованием в качестве материала амброзии. Она вообще никому об этом не рассказала.
На самом деле, она сразу же пошла и прибыла прямо к кабинету своего профессора, сразу после того, как получила фрукт.
(Подожди секунду)
Но тут в ней возникла определенная мысль, и она сразу же повернулась.
(Это то, чего я добился собственными усилиями. Поэтому я хочу попробовать и посмотреть, как много я могу сделать самостоятельно)
Она не могла контролировать это чувство.
Ее пунктом назначения была частная лаборатория, которую она получила в обмен на высокую плату за пользование.
Не теряя больше времени, она начала готовиться к приготовлению эликсира.
(Я думал, мне конец)
Повторение проб и ошибок. Она вздохнула, вспоминая это.
Если бы она потерпела неудачу на этот раз, она бы себя не простила.
Если это действительно Амброзия, она окажет большое влияние на мир магии.
『Я хочу проверить свои силы』
Это не то, что вы можете тратить на такие личные амбиции. Ее профессора бы так сказали.
Хотя она всего лишь студентка, ее изучение связано с магией. Она знала, насколько это ценно.
(Я очень рад, что всё получилось)
Хотя сумма была невелика, ей удается создать эликсир. Усилия взрывной сестренки наверняка будут вознаграждены.
(У меня нет другого выбора, кроме как сказать в некоторой степени правду)
Она приняла решение и стала ждать, пока профессор придет в свой кабинет.
Пока это время не пришло, Взрывная сестренка радостно смотрела на эликсир и пробовала заваренный ею чай.
***
Королевская академия магии.
Вокруг белоснежного здания посажено множество деревьев. Ветки покачиваются, птицы взлетают в воздух.
За ветками большое вертикальное окно.
А за этим окном — спина худощавого мужчины средних лет, сидящего на стуле.
「И что это еще раз? Посетитель борделя, в котором вы работаете. Ты получил от него фрукт, и это оказалась Амброзия, не так ли?」
Мужчина с искривленным ртом наклоняет голову до такой степени, что его рот становится горизонтальным, и говорит таким тоном, как будто не верит тому, что она сказала.
Перед этим человеком, профессором Королевской академии магии, стояла Взрывная сестренка.
「И с его помощью получилось зелье тройного С. Таким образом, вы заявили, что вам удалось создать эликсир – нет, меньший эликсир, да?」
Взрывная сестренка ответила утвердительно.
Профессор смотрит ей в глаза и смотрит на стеклянную бутылку на своем столе.
Жидкость, содержавшаяся во флаконе размером с глазные капли, излучала бледно-белый свет.
Посмотрев на него некоторое время, он суровым взглядом посмотрел на сестру с взрывным задом.
「Амброзия — это фрукт, единственное существование которого — описание в литературе. Даже неясно, существует ли оно на самом деле. Ты знаешь об этом, верно?」
«Да»
Взрывная сестренка кивает с напряженным видом.
Профессор, который все больше и больше кривит рот.
Его зовут Термано.
Известный фармацевт в королевстве, благодаря своим способностям он может даже производить зелья для лечения травм C-ранга.
「Сколько времени и усилий я потратил, чтобы сделать одно зелье C-ранга. Ты тоже должен знать об этом, верно?」
Он тяжело вздохнул и продолжил свои слова.
「Несмотря на это, ты утверждаешь, что это зелье C-ранга. Мало того, вы настаивали на том, что это также комбинация лечения травм, лечения болезней и лечения аномалий, или меньший эликсир, как вы утверждали」
В этих глазах и тонах можно было увидеть бурю различных выражений.
На самом деле его щека напряглась.
Взрывная сестренка смогла вернуться и кивнуть под давлением такого выражения лица.
«….Отлично»
Между бровями Термано появились глубокие морщины.
(Я думал, что она отличница, чего я редко видел в последние годы)
Кажется, я ее переоценил.
С такими мыслями в голове он покачал головой из стороны в сторону.
(Нет, это, наверное, просто что-то вроде пути, который молодые люди проходят один раз в жизни)
Термано было уже за сорок. Большую часть своей жизни он провел, перемещаясь между академией магии и мастерской за пределами академии.
Между этими моментами он думает о своих старших, друзьях того же года и младших, которые сидели с ним за одним столом.
Из этих людей всегда был кто-то, кто приходил к нему и говорил, что они совершили прорыв века.
(Вечный двигатель, магия Акаши и эликсир. Те, кто увлечен такими вещами, легко обманываются, затуманиваются своими убеждениями)
А позже поставят себя в неловкое положение до такой степени, что больше не смогут выходить на улицу.
(Она тоже, должно быть, питалась ложью от этого человека. Я не знаю, насколько сильно она была обманута, но было действительно жаль)
Термано встал со стула и направился в коридор, закатывая лабораторный халат.
«Подписывайтесь на меня. Давайте оценим это в моей лаборатории」
Реальность не такая.
Он безжалостно вытолкнет вам в лицо жестокие последствия, как будто это было естественно.
Мой долг как профессора — разбудить их и направить. Он говорит себе так.
(Я говорил, что мы проведем оценку в моей лаборатории, но…)
Он пожимает плечами.
Должно быть, ее поле зрения сейчас чрезвычайно узкое. Возможно, она не захочет верить результату.
(Люди видят только то, во что хотят верить)
Его горький опыт искажает угол рта.
На полпути он оглядывается назад и видит фигуру сестренки Взрывной, идущей рядом с ним.
Она держит флакон на груди, как будто дорожит им.
(Она может не появиться в академии несколько дней)
Он невольно вздохнул.
Она отличница. Было бы напрасно, если бы ее сердце разбилось вот так.
『Лаборатория Термано』
Он открыл дверь под табличкой без стука.
В комнате было трое студентов. Они боролись с кучей документов, вероятно, чтобы составить на днях отчет об эксперименте.
「Доброе утро, профессор」
Он помахал руками студентам, которые прекратили свои дела, чтобы поприветствовать его, и отошли в конец комнаты.
Был дорогой на вид инструмент оценки, который позволял почувствовать историю и ее точность.
「Хорошо, положи это сюда」
Взрывоопасная сестренка осторожно ставит маленькую стеклянную бутылку в центр магического круга.
Увидев, что она отступила назад, Термано положил руку на инструмент оценки и влил в него свою магическую силу.
(Теперь давайте посмотрим, что это за штука на самом деле)
Магический круг, выложенный на инструменте, многократно светится, меняя цвет. Термоно смотрел на него, поглаживая свой тонкий подбородок.
Когда свет утих, результат оценки повис в воздухе, как неоновая вывеска.
「Вылечить травму ранга C, вылечить болезнь ранга C, вылечить аномалию статуса C ранга…….」
В тоне Термано, прочитавшего это вслух, не было видно никаких эмоций.
Оглянувшись назад с невыразительным лицом, он позвал Взрывную сестренку.
「Извините, но позвольте мне сделать это своими руками и переоценить еще раз」
Не дожидаясь ответа от Взрывной сестренки, он подходит к оценочному столу.
Он много раз переустанавливал бутылку и перезапускал процесс после проверки устройства. Свет магического круга освещает лицо Термано снизу.
И результат оценки отображается снова.
То, что там написано, ничем не отличается от того, что было раньше.
「Эй….」
Студенты вокруг него осознают ситуацию и поднимают шум.
Термано пристально посмотрел на них и приказал им.
「D, E, F, любой ранг подойдет. Принесите мне коммерческие зелья прямо сейчас!」
Студенты бросаются к шкафу и возвращаются с зельями.
Термано взял его и начал одну за другой выкладывать на оценочный стол.
「Вылечить болезнь D, вылечить травму E, вылечить аномалию статуса F」
Столкнувшись с такими результатами, он издал стон, как демонический зверь.
Этикетка на бутылке с зельем, проверенная Торговой гильдией. Все было так же, как показано.
「С инструментом оценки проблем нет」
Термано садится на стул и закрывает лицо обеими руками.
После этого он не сказал ни слова.
Студенты и сестренка Взрыв. Люди вокруг не могли пошевелиться и продолжали стоять.
