Глава 190 Часть 2
Переводчик: «Хако» Редактор: «Ласки»
Почти в то же время в центре Ландбарна.
Выйдя в переулок, вы увидите кофейню под названием «Pile Bunker».
Внутри магазина есть шесть лож и прилавок. Пожилой джентльмен стоял за стойкой и подавал напитки согласно заказу.
「Мастер, один кофе, пожалуйста」
Мужчина, похожий на мастера, вошел в магазин и сел за прилавок, делая заказ.
Готовя сифон для кофе, на лице старого джентльмена с белыми усами появилось удивленное выражение.
「Вы редко приходите сюда в будние дни. Ты закончил свою работу?」
「Сегодня выходной. Мне как-то удавалось сводить концы с концами」
Мужчина лет двадцати с небольшим, счастливо улыбающийся. Он работает здесь плотником и постоянный клиент.
После быстрого осмотра он отвечает мастеру.
「Давненько у меня не было свободного времени вечером в будний день, но здесь наверняка довольно много клиентов」
「Думаю, это означает, что слухи об этом магазине распространились」
Улыбаясь, он принес кофе на стойку. Молодой плотник взял чашку, его нос покалывало от аромата.
«Ой? Кажется, он здесь」
Дверь открывается с перезвоном колокольчика, и приходит новый покупатель.
Он был одет в черную форму со значком пилота в форме розы на груди. Мужчины, сидевшие в ложах у входа, загудели при его виде.
「…Рыцарь Розы」
「Ох, какой мускулистый мужчина высокого качества у нас здесь」
Молодой человек облизнул губы и попытался уйти со своего места.
「Тебе лучше остановиться на этом」
Он изогнул бровь, когда старик напротив остановил его. Но последовавшие за этим слова заставили его снова сесть.
「Этот парень занят」
Рыцарь Розы, сканирование по всему магазину. Если вы проследите за его взглядом, он остановится на человеке, похожем на ремесленника, сидящем за стойкой.
Мужчина, похожий на мастера, поднимает одну руку вверх, как будто он его знает.
「Так поймать хорошего человека」
— с завистью сказал молодой человек, который чуть было не встал ранее, надув губы.
Мужчина с внешностью мастера и рыцарь розы — любовники.
И этот магазин — место, где они могут встретиться, не беспокоясь о том, что окажутся в меньшинстве.
Хозяин магазина, хозяин, наблюдает за ними, сидящими плечом к плечу, и щурится.
(Я не предполагал, что теперь, когда мы находимся под юрисдикцией Империи, будет намного лучше)
Все началось с падения Ландбарна и прибытия Рыцарей Розы.
Пилоты «Рыцарей Розы» не просто оставались в своих каютах и тренировались.
Ночью они выходят на улицу, чтобы поесть, выпить и поговорить с людьми на улице.
「Какого черта парень связался с другим парнем?」
Граждане были возмущены. Пилоты, однако, не обиделись.
「Ну, не говори так. Присоединяйся ко мне, я куплю тебе выпить.」
Они продолжают приглашать их с улыбками на лицах и без страха.
На первый взгляд этот поступок кажется бесполезным. Однако неоднократные приглашения начали менять мнение некоторых из них.
『Черта, о которой я даже не подозревал』
Им было интересно, было ли это что-то подобное.
Легкий напиток. Выпивка с большим количеством людей прошла шумно, но весело и весело.
「В следующий раз давай поужинаем вместе, да?」
Отношения между мужчинами, которые не истощат тебя морально. «Это было неплохо», — подумали некоторые из них.
Предоставив друг другу свои контактные данные, они начали приглашать друг друга поужинать и поиграть вместе.
И прежде чем вы это заметите, утром вы спите на одной и той же подушке.
(Это была удача)
Будучи меньшинством, Мастер чувствовал себя одиноким.
Однако число людей, разделявших с ним те же мысли, начало увеличиваться. И чтобы помочь им, он пожертвовал своими пенсионными средствами на открытие этого магазина.
И сейчас бизнес идет хорошо.
『Розовый ветер, дующий из Империи』
Это, безусловно, принесло в Landbarn новое ощущение ценности.
«Ваше здоровье!»
Они вдвоем поднимают стаканы с водой перед мастером. С койки позади них острый взгляд падает на спину молодого плотника.
「Черт, я тоже хочу, чтобы пилот был моим любовником」
Хотя тон его голоса был злобным, в его словах был оттенок зависти.
「Это конечно приятно」
Старик, сидевший напротив меня, тоже кивнул головой и испустил горячее дыхание.
Пилот с высокой зарплатой и высоким социальным статусом. Но это не единственная причина их популярности.
Все они обладают хорошо тренированным телом и силой, превосходящей жизнь и смерть на поле боя. Вот что заставляет их сердца сладко таять.
(Их взгляды болят)
Так думал молодой плотник, сидящий за стойкой.
Он почувствовал, как ревность пронзила его спину, как стрела, потому что он встречался с рыцарем розы.
(Я никогда не думал, что смогу встречаться с пилотом. Я должен поблагодарить за это босса)
Ему захотелось любовника, поэтому он начал ходить в этот магазин.
«Пайл Бункер» — единственное место в Лэндбарне, где встречаются цветы и пчелы.
Он не возлагает больших надежд, например, на пилота в качестве любовника. Однако он имеет тенденцию быть сдержанным, когда дело касается чего-то помимо его работы.
Ему так и не удалось избежать одиночества.
(Одиноко…)
По дороге домой после закрытия магазина он часто вздыхает про себя.
Однако однажды в его жизни наступил внезапный поворотный момент.
「Разве ты не будешь приходить в покои рыцарей с этого дня?」
Его послал туда его начальник.
Дело не в том, что босс знал, что он уже замахнулся в ту сторону. Его хозяин, нормальный человек, заставил его уйти только потому, что он не хотел.
(Ага!)
Место, где живут пилоты его мечты. Он пошел туда с сияющим от радости лицом, что смог там работать.
До этого в Лэндбарне не было рыцарей. Теперь, когда туда приехало много пилотов, предстоит проделать большую работу.
Расширения, реконструкция, новое строительство. Запросы поступают не переставая.
(Я хочу, чтобы они жили в хорошей окружающей среде, хотя бы немного)
Помня об этом, он работает изо дня в день от всей души, не расслабляясь.
И был человек, который смотрел на него с восхищением.
«Спасибо за вашу тяжелую работу каждый день. Не хочешь как-нибудь поужинать со мной?」
Мужчина лет тридцати с небольшим, тело его напоминало игрока в регби, завернутый в форму Роуз Найт.
Молодой плотник, удивлённый неожиданным приглашением, замер.
(Быстро, я должен ответить ему быстро)
Но чем больше он спешил, тем труднее слова вылетали из его рта. В итоге он бессознательно смотрел на него, открывая и закрывая рот.
Это была одна из причин, по которой у него не могло быть парня.
「Д-да, я-я был бы рад」
Наконец он выжал то, что у него на уме.
Пилот терпеливо ждал со спокойным выражением лица, в отличие от предыдущих людей, окликнувших его.
Должно быть, они были созданы друг для друга. Их отношения развивались стремительно.
Неделю спустя он впервые выступил перед Рыцарем Розы.
(Это было замечательно)
Нежная улыбка на лице пилота, когда он узнал, что у его напарника нет опыта. И то, как нежно он относился к нему после этого.
Даже вспоминая это сейчас, он чувствует остроту спереди и жар сзади.
(Действительно ли это нормально, что я так счастлив?)
Чувство счастья, которое заставляло его чувствовать себя виноватым.
С тех пор они договорились о своем графике и несколько раз встречались в магазине.
(Хм?)
Однако сегодня в пилоте было что-то другое.
(Странно)
Когда он с ним разговаривает, он отвечает не очень хорошо.
Иногда кажется, что его мысли находятся где-то в другом месте.
(Только не говорите мне… он хочет расстаться?)
Холодный ледяной меч вонзился ему в грудь.
Но он, знавший, что он отнюдь не самый популярный человек в мире, был к этому готов.
Он лучше всех знает, что с ним не несовместимо, как и то, что он время от времени слышит от окружающих людей.
(Понятно, я был слишком счастлив в последнее время)
Теплые и радостные дни с тех пор, как они встретились, проносились перед ним, как бегущая лошадь.
Он посмотрел на пилота, который, казалось, пытался что-то сказать, и крепко закрыл глаза.
「Вы бы получили это?」
Молодой плотник нерешительно открыл глаза, услышав неожиданные слова.
В ладони крепкой руки ему протянули небольшую коробочку.
「…Э?」
Все еще озадаченный, он взял его и открыл.
Внутри он нашел серебряное ожерелье.
「!?」
Он неосознанно задержал дыхание.
На конце тонкой серебряной цепочки было кольцо из того же серебра. На нем была вырезана метка листа мирового древа.
(бренд Elf!)
Один из них будет для него эквивалентен полугодовому доходу.
Когда я с удивлением повернулся к пилоту, он смущенно потирал переносицу пальцем.
Потом он заговорил шепотом.
「Как тебе идея, что мы снимем дом и будем жить вместе?」
Фактическое предложение руки и сердца.
Слова «Выращивает в сердце пару крыльев и улетает*». Молодой плотник понял, что это не просто метафора.
Ему действительно казалось, что он парит в воздухе.
「*Примечание: «心に羽が生えて飛ぶ». Я поискал, но не нашел, что это на самом деле означает.」
(Таким образом, мы всегда сможем быть вместе)
Он более чем рад этому.
Молодой плотник вцепился в толстый нагрудник Рыцаря Розы и неоднократно кивал, слезы текли по его лицу.
Рука его возлюбленной нежно коснулась затылка его коротко стриженной головы.
「Ч」
Он слышит сзади легкий щелчок языка.
Сразу после этого в его адрес посыпались слова.
「Ничего не поделаешь, ребята, я благословляю вас」
Ложа стоит возле входа. Его называют местом охотника, и его в основном занимают те, кто ищет любовника.
Один из них сказал что-то так, будто с них достаточно.
「Да, да, поздравляю」
Затем он аплодировал с недовольным выражением лица.
Остальные гости тоже начали аплодировать, бросая слова поздравления.
«Я желаю вам, ребята, счастья»
「Поздравляю」
Они оба были удивлены внезапным поворотом событий, но счастливо рассмеялись, почесывая затылки.
(……?)
Однако он начинает чувствовать, что что-то не так с аплодисментами, которые продолжаются вечно.
Затем мастер прошептал со спины.
「Все ждут, понимаешь?」
Старый джентльмен, владелец магазина.
Через мгновение они оба поняли смысл его слов. Они посмотрели друг на друга и одновременно кивнули головами.
(Как я и думал, это неловко)
Слова были едва слышны среди настойчивых аплодисментов. Слова ли это были пилота или молодого плотника?
Приняв решение, они посмотрели друг на друга и поцеловали друг друга на глазах у всех.
н//O𝗏𝐄𝗅𝕓1n
「Ох, как страстно!」
Под дикие крики толпы они еще долго продолжали целоваться, вдыхая и выдыхая.
Аплодисменты и возгласы стали еще сильнее.
